Înțelesul "подогнать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДОГНАТЬ ÎN RUSĂ

подогнать  [podognatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДОГНАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția подогнать în dicționarul Rusă

RAISE, reglați, conduceți; -al, -al, -allo; - cei exilați; bufnițe. 1. cineva. Scourge, adu-l mai aproape sau conduce-l sub ceva. Adaptați turma la râu. Montați pluta pe țărm. Așezați puii sub un baldachin. 2. cineva. Accelerați mișcarea, dezvoltarea; să accelereze și să îmbunătățească activitatea. Adaptați pe cei întârziate. Adaptați pe cineva la școală. 3. Ce? Aduceți la mărimea potrivită, reglați-vă pentru a vă potrivi unul altuia. Montați geamul cu excepția. Montați costumul conform figurii. 4. ce. Să coincidă, să se adapteze. Ajustați concediul până la sosirea fiului. || vedere imperfectă pentru a ajusta, -yy, -yash. || fixare substanțială, și -. și montarea, -a, m. || adaptarea adjectivului, a, a, a, a, a, a, a.

ПОДОГНАТЬ, подгоню, подгонишь; -ал, -ала, -ало; -огнанный; сов. 1. кого-что. Гоня, приблизить или загнать подо что-нибудь Подогнать стадо к реке. Подогнать плот к берегу. Подогнать кур под навес. 2. кого-что. Ускорить чьё-нибудь движение, развитие; ускорить и улучшить работу. Подогнать отстающих. Подогнать кого-нибудь в учёбе. 3. что. Довести до нужного размера, приладить, чтобы подходило одно к другому. Подогнать стекло кроме. Подогнать костюм по фигуре. 4. что. Приурочить, приноровить. Подогнать отпуск к приезду сына. || несовершенный вид подгонять, -яю, -яешь. || существительное подгонка, -и, ж. и подгон, -а, м. || прилагательное подгонный, -ая, -ое и подгоноч-ный, -ая, -ое.

TRADUCEREA ПОДОГНАТЬ

Găsește traducerea подогнать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile подогнать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подогнать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 适应
• Traducător din Rusă - Spaniolă: adaptar
• Traducător din Rusă - Engleză: adapt
• Traducător din Rusă - Hindi: अनुकूल बनाना
• Traducător din Rusă - Arabă: تكيف
• Rusă: подогнать
• Traducător din Rusă - Portugheză: adaptar
• Traducător din Rusă - Bengali: খাপ খাওয়ানো
• Traducător din Rusă - Franceză: adapter
• Traducător din Rusă - Malaeză: menyesuaikan diri
• Traducător din Rusă - Germană: anpassen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 適応します
• Traducător din Rusă - Coreeană: 적응
• Traducător din Rusă - Javaneză: ngganti
• Traducător din Rusă - Vietnameză: phỏng theo
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஏற்ப
• Traducător din Rusă - Marathi: परिस्थितीशी जुळवून घेत
• Traducător din Rusă - Turcă: uyarlamak
• Traducător din Rusă - Italiană: adattare
• Traducător din Rusă - Poloneză: dostosować
• Traducător din Rusă - Ucraineană: підігнати
• Traducător din Rusă - Română: adapta
• Traducător din Rusă - Greacă: προσαρμοστούν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: pas
• Traducător din Rusă - Suedeză: anpassa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: tilpasse

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДОГНАТЬ»

Descoperă întrebuințarea подогнать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подогнать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Я и моя хлебопечка - Страница 24

подогнать. рецепт. «под. себя». ПшеничныйПшеничный дрожжевой хлеб дрожжевой хлеб Хлеб на каждый день и. Немного общих сведений, прежде чем вы пуститесь печь все разнообразие домашних хлебов. Хлебопечки с ...

Анна Китаева, 2015

Adobe Premiere Pro CC - Страница 216

Откроется диалоговое окно Fit Clip (Подогнать клип). 6 В открывшемся диалоговом окне Fit Clip (Подогнать клип) установите переключатель вположение Change ClipSpeed(Fitto Fill) (Изменить скорость клипа (Подогнать для ...

Коллектив авторов, 2014

Полевой ремонт самолётов - Страница 90

Обрезать края пробоины, подогнать и поставить сосновый заполнитель А ТОЛЩИНОЙ, Разной толщине шпангоута. 2. Подогнать и поставить с боков шпангоута усиливающие фанерные накладки Б толщиной 8мм, перекрыв ими ...

Г. П. Платонов, ‎Г. И. Карлов, 2013

Photoshop CS4 Extended для фотографов и дизайнеров на примерах

чтобы подогнать размер изображения под размеры области печати выбранного носителя, выберите флажок Scale to Fit Media (Подогнать под формат листа); чтобы задать масштаб изображения в числовом виде, снимите ...

Молочков Владимир Петрович, 2009

3ds Max 2008: наиболее полн. и подроб. рук. - Страница 969

... Fit (Подогнать) — заставляет значок проекционных координат принять размеры выделенной геометрической модели; Center (Центрировать) — выравнивает значок проекционных координат относительно центра выделенной ...

Маров М Н, ‎Михаил Николаевич Маров, 2009

Adobe Illustrator CS5 - Страница 85

4 Выполните команду меню View ⇒ Fit Artboard In Window (Просмотр ⇒ Подогнать монтажную область по размеру окна), чтобы подогнать активную монтажную область по размеру окна. Увидеть, какая из монтажных областей ...

Коллектив авторов, 2014

3ds Max 2009. Секреты мастерства: - Страница 140

Настройки области Alignment (Выравнивание) задаютспособ выравнивания для габаритного контейнера: Fit (Подогнать), Center (Центрировать), Bitmap Fit (Подогнать по текстуре), Normal Align(Выровнять нормаль), View ...

Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2009

Обмотки электрических машин - Страница 424

... медные клинья и изоляционный материал Сделатьсекций Подогнать пазовые коробки и прокладки по месту, изготовить образцы Нарезать пазовые коробки и прокладки прооную укладку Подогнать промежуточную изоляцию по ...

Еремеев А. И., 2013

Самоучитель работы на Macintosh - Страница 502

В окне инспектора произвести щелчок по кнопке 1711: (Подогнать) или выполнить одну из команд ТаЫе (Таблица) —› Кезйше Коша 1:0 1711: Сотеш: (Подогнать размер строк по содержимому) или ТаЫе (Таблица) —› Кезйие ...

Скрылина Софья Николаевна, 2009

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Лодовые пироги. Подбриліи, я. ср. 4. Исполненное дѣйсшвіе подгонявшаго. Подóгнлнный, ая, оe.-нъ, а. о. Имѣemъ значеніе гл. подогнать, Подогнать, (б. сов. подгоню, подгонишь.) сов. д. гл. подгонять. Подóгнутый, ая. ое, — тъ, а, о.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДОГНАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подогнать în contextul următoarelor știri.

Нил Ушаков. Несколько фактов о фотографиях и провокациях

Подогнать сюда вагоны для скота, погрузить. Сколько там — 300 тысяч, да, здесь оккупантов? И выгнать их на историческую родину — в Сибирь". «DELFI.lv, Oct 15»

Кобяков распорядился "подогнать" отстающее от сроков …

Кобяков распорядился "подогнать" отстающее от сроков строительство АЭС. 51 комментарий · 28 сентября 2015 в 15:08 · TUT.BY. 25 сентября ... «TUT.BY, Sep 15»

К полтавскому «орлу» собираются подогнать автовышку

К полтавскому «орлу» собираются подогнать автовышку. 23 {{formatDate('2015-09-23 16:05:00','ru-Ru','2015','photo_slider')}}. ‹ › Сегодня собираются ... «ВПолтаве инфо, Sep 15»

Минфин опроверг слухи о "подгонке" курса рубля под бюджетные …

"Все разговоры о том, что есть какой-то специальный курс, под который Минфин просит ЦБ подогнать курс рубля, не имеют под собой никакого ... «Интерфакс, Aug 15»

Путин назвал главный вред от героизации нацизма

Нельзя подогнать историю под политическую конъюнктуру, в том числе используя такие методы, как героизация нацизма, однако определенный вред ... «Взгляд, Apr 15»

На суперкомпьютере "Лобачевский" создан виртуальный клон …

Кроме того, уточнил он, ученые могут "подогнать" виртуальный клон под любого конкретного пациента, учитывая его физиологические особенности. «NEWSru.com, Feb 15»

Российский танк нового поколения "Армата" хотят подогнать под …

Российский танк нового поколения "Армата" хотят подогнать под старые боеприпасы. 10 декабря 2014, 00:41 —. Военное обозрение. 1540 ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Dec 14»

Качество украинского молока проверят эксперты из ЕС

Но своими силами «подогнать» процесс к евростандартам не получится из-за древнего оснащения. Украине нужны европейские технологии и, конечно ... «Life News, Sep 14»

Как выбрать туристический рюкзак

Таким образом можно подогнать рюкзак под себя. Обязательно наличие набедренного пояса и нагрудного ремня, которые делают носку рюкзака более ... «Последние новости в мире, Mai 14»

Почему iOS 7 обрезает обои и как этого избежать?

При установке обоины через Настройки → Обои и яркость либо с помощью меню шаринга нужно тапнуть по кнопке «Перспектива», а затем подогнать ... «iPhone в Украине, Apr 14»