CE ÎNSEAMNĂ ПОГОВОРКА ÎN RUSĂ?
proverb
Un proverb este o frază, un turn de vorbire care reflectă un fenomen al vieții, unul dintre genurile mici de folclor. Adesea are un caracter plin de umor. Dintre cele mai simple lucrări poetice, cum ar fi o fabulă și un proverb, se poate ieși în evidență și pot intra independent în elemente de vorbire viu, în care conținutul lor este condensat; aceasta nu este o formulă abstractă a ideii operei, ci o sugestie figurativă la ea, preluată din lucrarea însăși și servind ca adjunct al acesteia. Proverbul, spre deosebire de proverb, nu conține un înțeles instructiv generalizant și nu este o propoziție completă.
Definiția поговорка în dicționarul Rusă
TALK, și, bine. Scurt expresie stabilă, avantaj. nu o componentă, spre deosebire de proverb, a cuvântului încheiat. Pronunții populare. || adjectivul proverbial, -th, -th.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГОВОРКА»
Descoperă întrebuințarea
поговорка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
поговорка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Волшебный короб. Старинные русские пословицы, поговорки, ...
В сборник вошли старинные русские пословицы, поговорки, загадки.Для среднего школьного возраста.
2
Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского ...
Данный словарь содержит около 500 наиболее распростаненных пословиц и поговорок русского русского языка. В словаре привоодятся их ...
Розе Татьяна Владиславовна,
2009
3
Устно-поэтическое творчество мордовского народа: кн. 1. ...
В этом отношении типичной работой, в которой особенно полно выразилось отождествление присловий с поговорками, является статья М. А. Рыбниковой «Русская поговорка»1. Автор отличает поговорку только от пословицы и ...
Иван Корнилович Инжеватов, Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, Эрна Васильевна Померанцева,
1967
4
Пословицы, поговорки, загадки: - Страница 457
Пословицы и поговорки — элемент русской устной речи и наряду с другими устоявшимися разговорными формулами: присловьями, приговорками, побасенками, пожеланиями, приветствиями, шутливыми советами, небылицами ...
Антонина Николаевна Мартинова, Вера Викторовна Митрофанова,
1997
5
В глубь поговорки: рассказы о происхождении крылатых слов ...
И в названии книги, и в ходе изложения употребляется и другой термин, равный по значению фразеологизму, — поговорка. Автор даже нередко предпочитает это хорошо знакомое и понятное каждому русскому слово ...
Валерий Михайлович Мокиенко,
1999
6
Пословицы и поговорки народов Востока - Страница 15
Резко отличаются от пословиц поговорки. Поговорки — это широко и часто употребляемые выражения и речевые обороты, образно определяющие какой-либо предмет или явление. Вместо того чтобы сказать: «Ты просчитался» ...
Иосиф Самуилович Брагинский, Ю. Э Брегель,
1961
7
Русские народные пословицы и поговорки - Страница 340
В статье «Работа над словом. Пословицы» сна рассказала, как А. М. Горький обогащал свой язык пословицами и поговорками, и рекомендовала начинающим авторам работать над этим жанром устного народного творчества.
Александр Макарович Жигулев,
1965
8
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Педагог продолжает рассказ: «В словаре В.Даля написано: "Поговорка — окольное выражение, переносная речь, простое иносказание, обиняк, способ выражения, но без притчи, без суждения, заключения, применения; это одна ...
Ольга Анатольевна Соломенникова,
2008
9
Звучащая юриспруденция - Страница 215
А поговорка, по Далю, есть «окольное выражение, переносная речь, простое иносказание, но без притчи, без суждения, без заключения; это одна первая половина пословицы»2. По мнению другого компетентного исследователя ...
Евгений Иванович Темнов,
2010
Но часто также поговорка или пословица пользуется совершенно незаслуженной славой, будучи лишь приблизительной истиной. Есть опасная поговорка о поговорке: «поговорка цветочек, пословица ягодка». Точно. Но если я ...
Константин Бальмонт,
1934
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОГОВОРКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
поговорка în contextul următoarelor știri.
Александр Хацкевич: «У тренеров «Динамо» была поговорка …
И это приносило результат. Вот и все. Так и должно быть. У тренеров «Динамо» была хорошая поговорка: «Куда футболиста не поцелуй, везде жопа». «Tribuna.com, Oct 15»
Игорь Добровольский: "Не зря есть поговорка: "И палка раз в год …
Олимпийский чемпион и победитель Лиги чемпионов Игорь Добровольский уже десять лет успешно работает в Молдавии. И сборную успел ... «Футбол на Куличках, Oct 15»
«В куль, да в воду» (казачья народная поговорка)
Вот и появился, наконец «витиеватый» оппонент, которому было поручено не только обучить нас казачьей этике, но и напомнить нам одну из главных ... «Кавполит, Sep 15»
Поговорка по Фрейду
Признание проблемы – половина успеха в ее разрешении, говаривал знаменитый австриец. То ли наш отечественный заемщик не видит проблемы в ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
На ипподроме «Акбузат» отличились Диадема, Поговорка Лок и …
С первых же метров дистанции первенство захватила темно-гнедая кобыла Поговорка Лок, которой управляла наездница Виктория Галимуллина. За ... «БАШИНФОРМ, Sep 15»
Александр Алиев: Есть такая поговорка: технику и удар никогда …
Есть такая поговорка: технику и удар никогда не пропьешь. Знаю, что здесь прекрасные условия, хорошая команда, замечательный коллектив. Поэтому ... «Советский спорт, Mai 15»
"Во Франции есть даже поговорка - "Дойти до Владивостока"
Владивосток, ИА Приморье24. Уже в ближайшее воскресенье на сцене приморской краевой филармонии выступит французская оперная дива ... «Primorye24.ru, Feb 15»
Сергей Маяренков: «Кризис – время новых возможностей»
«За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь» – эта поговорка не про Сергея Маяренкова. Иркутский предприниматель, создатель и ... «Газета Дело, Dec 14»
"Обещать - не значит жениться". Любимая поговорка экс …
Любимая поговорка экс-министра финансов Архангельской области Елены Рубан узаконена Верховным судом РФ. Даже заведомо ложное обещание ... «ИА "RUSNORD", Oct 14»
Головоломка дня: угадайте, что за поговорка на картинке?
Головоломка дня: угадайте, что за поговорка на картинке? Рисунок АиФ. Автор: Юлия Удалова. Опубликовано 27 ноября 13 (10:00). Увеличить шрифт ... «Аргументы и факты, Nov 13»