Înțelesul "принарядить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИНАРЯДИТЬ ÎN RUSĂ

принарядить  [prinaryaditʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИНАРЯДИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția принарядить în dicționarul Rusă

ACCEPT, Isha, mănânci; - deja strâns; tipul perfect, cine. Rochie inteligent, mai elegant. || stil imperfect de îmbrăcăminte, - tu, - tu. || RETURN. te îmbraci, mănânc, mănânci; un aspect imperfect de a te îmbraci, presupun că ești.

ПРИНАРЯДИТЬ, -яжу, -ядишь; -яже-нный; совершенный вид, кого . Одеть нарядно, наряднее. || несовершенный вид принаряжать, -аю, -аешь. || возвр. принарядиться, -яжусь, -ядишься; несовершенный вид принаряжаться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA ПРИНАРЯДИТЬ

Găsește traducerea принарядить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile принарядить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «принарядить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 装扮
• Traducător din Rusă - Spaniolă: vestir
• Traducător din Rusă - Engleză: dress up
• Traducător din Rusă - Hindi: अच्छा कपड़ा पहनना
• Traducător din Rusă - Arabă: اللباس
• Rusă: принарядить
• Traducător din Rusă - Portugheză: fantasiar-se
• Traducător din Rusă - Bengali: পোশাকী কাপড়চোপড় পরা
• Traducător din Rusă - Franceză: s´habiller
• Traducător din Rusă - Malaeză: berpakaian
• Traducător din Rusă - Germană: verkleiden
• Traducător din Rusă - Japoneză: ドレスアップ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 차려 입다
• Traducător din Rusă - Javaneză: macak
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ăn mặc lên
• Traducător din Rusă - Tamilă: உடுத்தி
• Traducător din Rusă - Marathi: वेषभूषा
• Traducător din Rusă - Turcă: Giydir
• Traducător din Rusă - Italiană: vestire
• Traducător din Rusă - Poloneză: ubrać się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: причепурити
• Traducător din Rusă - Română: spilcui
• Traducător din Rusă - Greacă: Ντύσου
• Traducător din Rusă - Afrikaans: aantrek
• Traducător din Rusă - Suedeză: klä upp
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kle seg

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИНАРЯДИТЬ»

Descoperă întrebuințarea принарядить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu принарядить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Принарядить, си (nod.), f. unt. Принаряжать, ei Принаряжать, принарядить, v. а. auetuj;- auirtbmütfen. Умеетъ же принарядить себя ТаФтйцей, бархатцемъ и дымкой. (Грибоед-п Sie weift йф геф! berauf ;upujjen 3Rit laffet, €ammet unb ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Принаряжать, принарядить рабочихъ, сдѣлать дополнительный нарядъ, прибавить ихъ по наряду. 1 Кого, нарядить, облечь въ нарядъ, пріодѣть, разодѣть щегольски. Умѣютъ же себя принарядить тафтицей, бархатомъ и дымкой!

Владимир И. Даль, 1865

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

ПРИНАРЯДИТЬ, прич. страд, прош. принаряженный, -ен, -ена | ПРИНАРЯДИТЬ, прич. страд, прош. принаряженный, -ён, -ена в функции прил. Да, я люблю средь залы позлащенной На шумный пир задумчиво смотреть И в ...

Наталья Александровна Еськова, 2008

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Принарядить. Ф. С. Журавлёв. Женамодница. Конец XIX в. И. Я. Меттенлейтер. Сцена в кабаке. Акварель 1791 г. 12. что. Подвергнуть себя (какойн. гигиенической, лечебной ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 612

Нарядить — нарядно, красиво одеть; принарядить, приодеть — одеть несколько наряднее, чем обычно; разодеть, разрядить очень нарядно одеть; вырядить — одеть особенно нарядно, с особенной тщательностью и старанием; ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Марий мутер: - Том 4 - Страница 161

Техень наратанвла, косирвла ылевы, вакышты ан- жен ам тем. Н. Ильяков. Такие нарядные, форсистые были, не насмотришься. НАРАЯЛАШ -ам Г. 1. принаряжать (принарядить) кого-л. Капеш шон шагал- шы эргым нараялаш ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998

П - Страница 429

ПРИНАРЯЖАТЬ, принарядить рабочих», сделать дополнительный нарядъ, прибавить ихъ по наряду. || — кого, нарядить, облечь въ нарядъ, пркмгЬть, разодеть щегольски. Умгъютъ же себя принарядить тафтицеи, бархатом» и ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 873

ПРИНАРЯДИТЬ(СЯ) сов. см. принаря- жать(ся). ПРИНАРЯЖАТЬ несов. (сов. принарядить) В разг. а гэти, а ымподоби. а дпкиси; ~СЯ несов. (сов. принарядиться) разг. а се гэти, а се днкнси. 873 ПРИНИМАТЬ ПРИНАХМУРИТЬ сов.

Мария Васильевна Подико, 1990

Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...

1. spùsteléti; paspáusti, uz- gulti (visa jéga); 2. pasispáusti, jnikti, uóliai imtis (pvz. darbo). принарядить, -яжу, -ядишь ir -ядйшь [vk. Snek. ispuósti, isdabinti, isciustyti, graziai apreñgti; ~ся, -яжусь, -ядишься ir -ядишься ivk. issipuös- ti, ...

Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967

Мальчик со шпагой

А в костюме этого мальчика заметна была женская забота: и принарядить, и не простудить. Кроме того, человек посамостоятельнее обязательно уселся бы на удобный широкий подоконник. А мальчик стоял. Ленька Мосин, а ...

Владислав Крапивин, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИНАРЯДИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul принарядить în contextul următoarelor știri.

Самые яркие моменты

Если честно, девочка красивая, только выражение лица все портит, да еще снисходительность к работе людей, которые старались ее принарядить. «Первый канал, Oct 15»

Вроде не бездельники и могли бы жить. Евгений Дзичковский - о …

Во-вторых, красиво. В третьих, богато. Ассортимент широчайший, разве что мебелей и вечерних платьев не хватает. Принарядить можно кого угодно, ... «"Spb.Sovsport.ru", Oct 15»

Одесского Дюка принарядили к присяге полицейских

После того, как Армана де Ришелье хорошенько умыли и привели в порядок, его решили принарядить к событию. За час до начала церемонии на ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»

Почему Шымкент является одним из самых процветающих …

Город – все равно, что ребенок. Если дитя хорошенько приодеть и принарядить, он будет казаться еще красивей и милей. Точно так же и город: если ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Aug 15»

Дочка Ким Кардашьян разгуливает в шикарной меховой шубе

Так, Канье Уест, дабы прокормить, а точнее – принарядить, любимых женщин, занимается не только музыкой, но и дизайном нарядов. Сама же Ким ... «Joinfo.ua, Feb 15»

Ягудин решил принарядить Максима Ковтуна

19:15 / 27.12.2014 Ковтун, Фигурное катание, ЯгудинОлимпийский чемпион Солт-Лейк-Сити-2002 Алексей Ягудин провел забавную переписку в ... «Дни.Ру, Dec 14»

Бутик детской одежды класса люкс «РиччиО» появится в Тюмени

... появится «РиччиО» – самый крупный в Сибири магазин люксовой одежды знаменитых брендов Италии. Модные мамы смогут принарядить своих чад ... «Вслух.ru, Aug 14»

Что носить, чтобы выглядеть на пару размеров стройнее

Несколько дельных советов для тех, кто хочет со вкусом принарядить свой храм души размера XXXL и сбросить десяток килограмм не отходя от шкафа ... «РБК - RBC.Ru, Apr 14»

Толстосумы не хотят ремонтировать разрушенный Майдан, но …

Пока политики и благотворители перекладывают ответственность друг на друга, обычные майдановцы за свой счет пытаются принарядить ... «Последние новости в мире, Apr 14»

Мужчина, которого мы наряжаем

И принарядить - не значит обвесить его с головы до ног мишурой и блестками а-ля Филипп Киркоров в субботнем шоу на общероссийском канале. «Мурманский вестник, Feb 14»