Înțelesul "распивочный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАСПИВОЧНЫЙ ÎN RUSĂ

распивочный  [raspivochnyy]

CE ÎNSEAMNĂ РАСПИВОЧНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția распивочный în dicționarul Rusă

Taverna. a treia. În legătură cu băuturile alcoolice de la locul de vânzare. Vanzare de vin.

РАСПИВОЧНЫЙ. -ая, -ое. Относящийся к распитию алкогольных напитков на месте продажи. Продажа вина распивочно .

TRADUCEREA РАСПИВОЧНЫЙ

Găsește traducerea распивочный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile распивочный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «распивочный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 酒馆
• Traducător din Rusă - Spaniolă: taberna
• Traducător din Rusă - Engleză: tavern
• Traducător din Rusă - Hindi: मधुशाला
• Traducător din Rusă - Arabă: حانة
• Rusă: распивочный
• Traducător din Rusă - Portugheză: taberna
• Traducător din Rusă - Bengali: সরাই
• Traducător din Rusă - Franceză: taverne
• Traducător din Rusă - Malaeză: kedai minuman
• Traducător din Rusă - Germană: Taverne
• Traducător din Rusă - Japoneză: 居酒屋
• Traducător din Rusă - Coreeană: 선술집
• Traducător din Rusă - Javaneză: penginepan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tửu quán
• Traducător din Rusă - Tamilă: சத்திர
• Traducător din Rusă - Marathi: खानावळ
• Traducător din Rusă - Turcă: meyhane
• Traducător din Rusă - Italiană: osteria
• Traducător din Rusă - Poloneză: tawerna
• Traducător din Rusă - Ucraineană: распивочно
• Traducător din Rusă - Română: tavernă
• Traducător din Rusă - Greacă: ταβέρνα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: taverne
• Traducător din Rusă - Suedeză: krog
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kro

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСПИВОЧНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea распивочный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu распивочный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Энциклопедический словарь: София-Статика - Страница 254

5169 1Т83 2895 3427 —2274 —44.0 8) Распивочный частныя заведешя съ крепкими напитками 1395 — 437 — — 958 —68,7 4) Прочая частныя заведешя безъ крепкихъ напитковъ 545 — 988 — + 443 +81,3 Всего . . 7109 1296 4320 ...

И. Е. Андреевскій, 1992

Общее уложеніе Финляндіи 1734 года и дополнительныя к нему ...

При водолечебныхъ заведеніяхъ, гдѣ состоитъ врачъ, а также въ мѣстахъ, въ которыхъ представляется необходимымъ имѣть трактирное заведеніе въ теченіе нѣкотораго времени года, распивочная продажа хлѣбнаго вина, ...

Finland, ‎Н. Н. Корево, 1912

Русское торгово-промышленное право - Страница 140

... для потреблешя на месте, въ томъ числе распивочный пивныя лавки, погреба для распивочной продажи русскихъ виноградныхъ винъ и ренсковые погреба съ распивочной продажей крепкихъ напитковъ, а также купальни и бани; ...

Удинцев В. А., 2013

Промысловое право Великого Княжества Финляндского

обозначаются словами: трактиры, кондитерсюя, питейные дома и иныя распивочный заведешя, могутъ быть съ точки зртэшя ихъ характера разделены на 2 главный группы: промыселъ содержашя гостинницъ для доставлешя ...

Ланг И. Н., 2013

Михаил Шолохов: страницы биографии - Страница 58

Распивочный погреб на три комнаты и пивная лавка на две комнаты мещанина Колесникова Ивана Спиридоновича. Заведывает и торгует сам. Оборот 120 рублей. — Распивочный погреб навынос и пивная лавка на две комнаты ...

Георгий Яковлевич Сивоволов, ‎Georgiĭ I͡Akovlevich Sivovolov, 1995

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 57

РАСПИВОЧНЫЙ [шн], распивочная, распивочное (устар.). 1. Прил , по знач. связанное с распитием спиртных напитков на месте продажи, без выноса наружу (офиц.). Распивочная продажа. Продажа питей распивочно (нареч.) ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

П-Й - Страница 67

Распавндй, распивочный, къ расливкъ, влв къ дробной продажъ пнтей отнеще Распивная, распивочная ш. ж. ши- нокъ, кабакъ, питейный домъ, гдъ идетъ распивочная продажа. Распиватель м. — нища ж. чаев». Распивала ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 1042

Karel Horálek, 1958

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Гляди, какъ распился обрюзгъ, опухъ отъ пьянства. Расшитóй, распившійся, распухшій отъ пьянства. Распиванье, расшитіе, расшивъ,распитала, дѣйств. по гл. Распивнóй, распивочный, къ распивкѣ, или къ дробной продажѣ питій ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Распиванье,распйт1е,распйвъ,распйвка, действ, по гл. Распивной, распивочный, къ.распивке, или къ дробпой продаже питШ отнеще. Распивная. распивочная сщ. ж. шинокъ, кабакъ, питейный домъ, где идетъ распивочная продажа.

Владимир И. Даль, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСПИВОЧНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul распивочный în contextul următoarelor știri.

Танки власти не боятся

Но желание есть, поэтому в каждом гастрономе Нижнего Тагила есть "наливайка" — полулегальный распивочный пункт в отделе спиртного. Там же ... «Коммерсантъ, Mai 12»