Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "воскуряться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОСКУРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

воскуряться  [voskuryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОСКУРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «воскуряться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția воскуряться în dicționarul Rusă

Viziunea imperfectă a lui VOSKURYATS asupra celor depășite. 1) Începeți să fumați. 2) vezi tămâia. ВОСКУРЯТЬСЯ несовершенный вид устар. 1) Начинать куриться. 2) см. воскурять.

Apasă pentru a vedea definiția originală «воскуряться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОСКУРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОСКУРЯТЬСЯ

воскресительница
воскресить
воскреситься
воскресник
воскреснуть
воскресный
воскрешать
воскрешаться
воскрешение
воскрикнуть
воскрылить
воскрылиться
воскрылять
воскрыляться
воскурение
воскуривать
воскурить
воскуриться
воскурять
вослед

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОСКУРЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться
впаяться

Sinonimele și antonimele воскуряться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «воскуряться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОСКУРЯТЬСЯ

Găsește traducerea воскуряться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile воскуряться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «воскуряться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

quemado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

burned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जला दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حرق
280 milioane de vorbitori

Rusă

воскуряться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

queimado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

brûlé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dibakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

verbrannt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

燃えました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

burned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சிம்மை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बर्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Çekilin.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

bruciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

spalony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

воскурять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ars
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

έκαψαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verbrand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Förbränning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

brente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a воскуряться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОСКУРЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «воскуряться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre воскуряться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОСКУРЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea воскуряться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu воскуряться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 528
Регх. ищеЬг., р/) Цр/ воскуряться) (уегак.) ги гаиспеп апСап§еп, ги гаисНегп аптап§еп. етроггидатргеп апГап§еп. воскурять (-яю, -яешь, хр() (р/ воскурйть) (уегак.) чтб-н. е1\у. апгипйеп. гаисЬегп: 0 воскурять фимиам кому-н. }тдп.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Воскуряться . воскуряться. Начинать куриться, дымиться. Син.пс. , 103,32.Пч. ,30. В(о)скутание. Совр. нет. Закрытие; заход (солнца). Ио. екз. , Шест., 20. В(о)скутати((Ся); Совр. нет. Спрятать(ся) ,укрыт(ся). Ио.екз. Бог. ,89. Ио.екз.
Penka Filkova, 1986
3
Polnaja Russkaja Christomatija: v 3 častjach. Primechanija
Руководствуясь тою мыслію, что одна только добродѣтель имѣетъ неотъемлемое право на благоговѣніе душевное, что одной только истинѣ должны воскуряться еиміамы сердецъ, онъ, не взирая на лица, не стѣсняясь никакими ...
Aleksěj D. Galachov, 1853
4
Прекрасная Адыгенэ: повести и рассказы - Страница 155
Дымящуюся сигарету он кладет в пепельницу, стоящую на столике перед иконой. Из пепельницы воскуряется витиеватый дымок. Между тем вместе с фотографиями было смахнуто со столика и письмо. Оно высовывается теперь ...
Владимир Солоухин, 1976
5
Собраніе сочиненій - Том 3 - Страница 54
Твоей рукой имъ долженъ воскуряться Изъ золотыхъ сосудовъ фиміамъ; Ты принесешь и жизнь, и исцѣленье Черезъ порогъ родного дома; ты Съ него проклятье снимешь и роскошно Украсишь чела намъ и всѣмъ твоимъ ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1892
6
Тяпки - Выпуски 3-5 - Страница 155
Е.А./, что наряду с колхозно-совхозной собственностью на землю должна, наконец /"конпы". вы знаете, мой читатель, они имеют в истории тенденцию не счастьем воскуряться, но трупами первоначально шибать.
Evgeniĭ Augdem, 1990
7
История русской словесности, древней и новой: ... - Страница 387
... по мѣстамъ рѣзкій и даже сатирическій. Исходя изъ той мысли, что одна только добродѣтель имѣетъ неотъемлемое право на благоговѣніе душевное, что одной только истинѣ долженъ воскуряться сердечный ѳиміамъ, онъ, ...
Алексей Дмитриевич Галахов, 1894
8
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... униженіе человѣческое составляетъ для него величіе, вопль и слезы притѣсненныхъ — жертва хваленія, а позволеніе воздыхать о своемъ притѣсненіи — ладанъ и благовоніе, которыя долженствуютъ воскуряться на алтаряхъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1858
9
Грамматическое варьирование в молдавском языке: Некоторые ...
"цвести" - "зацветать"; а_йо1еге "благоухать", "воскуряться" - "загораться"; З^а^егаге "стареть" - чинать стареть" ; Дебете, "быть теплым" - Дукзвсгеге "становиться теплым" и т.п., где в каждом случае налицо по два разных слова, ...
Марк Александрович Габинский, ‎Рубин Яковлевич Удлер, 1980
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 166
[Первонач. об особом виде жертвоприношения — жечь ароматические вещества.] ВОСКУРЯТЬСЯ, воскуряюсь, воскуряешься, несов. (книжн. устар.). Страд, к воскурять. ВОСЛЁД, нареч. и предлог (поэт, устар.). То же, что вслед.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Воскуряться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/voskuryat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe