Înțelesul "распустить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАСПУСТИТЬ ÎN RUSĂ

распустить  [raspustitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ РАСПУСТИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția распустить în dicționarul Rusă

DESTROY, -try, -still; -uschenny; soia. 1. cineva. Dă-i drumul, eliberându-te de îndatoriri, clase. Dizolvă elevii pentru sărbătorile. Soluționați parlamentul. Comisia este dizolvată. 2. ce. Extindeți, dezlegați, slăbiți. Desfaceți velele. Desfaceți centura. Se dizolvă împletiturile. 3. Ce? Dezvoltarea buclelor, relaxați-vă. Se dizolvă puloverul vechi. 4. Cine-Adpo. După ce ați slăbit exigența, faceți-vă voință de sine, dizolvată. Soluționați-l pe discipol. 5. ce. Se dizolvă în lichid. Se dizolvă vopseaua în apă. 6. ce. Răspândiți, spuneți foarte mult. Soluționați zvonuri, bârfe. Dizolvați limba - începeți să vorbiți în mod inutil. || pentru a ascunde o formă imperfectă, -aa, tu. || dizolvarea substantivelor, -a, m, și dizolvarea, -y, cf.

РАСПУСТИТЬ, -ущу, -устшпь; -ущенный; сое. 1. кого-что. Отпустить, освободив от обязанностей, занятий. Распустить учеников на каникулы. Распустить парламент. Комиссия распущена. 2. что. Развернуть, развязать, ослабить. Распустить паруса. Распустить ремень. Распустить косы. 3. что. Развив петли, расплести. Распустить старый свитер. 4. кого-адпо. Ослабив требовательность, сделать своевольным, распущенным. Распустить ученика. 5. что. Растворить в жидкости. Распустить краску в воде. 6. что. Распространить, рассказать многим. Распустить слухи, сплетню. Распустить язык — начать говорить лишнее. || несовершенный вид распускать, -аю, -аешь. || существительное роспуск, -а, м. и распускание, -я, ср.

TRADUCEREA РАСПУСТИТЬ

Găsește traducerea распустить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile распустить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «распустить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 解散
• Traducător din Rusă - Spaniolă: disolver
• Traducător din Rusă - Engleză: dissolve
• Traducător din Rusă - Hindi: भंग
• Traducător din Rusă - Arabă: حل
• Rusă: распустить
• Traducător din Rusă - Portugheză: dissolver
• Traducător din Rusă - Bengali: দ্রবীভূত
• Traducător din Rusă - Franceză: dissoudre
• Traducător din Rusă - Malaeză: untuk membubarkan
• Traducător din Rusă - Germană: lösen
• Traducător din Rusă - Japoneză: ディゾルブ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 디졸브
• Traducător din Rusă - Javaneză: kanggo dissolve
• Traducător din Rusă - Vietnameză: hòa tan
• Traducător din Rusă - Tamilă: கலைக்கவும்
• Traducător din Rusă - Marathi: विरघळणे
• Traducător din Rusă - Turcă: çözmek için
• Traducător din Rusă - Italiană: sciogliere
• Traducător din Rusă - Poloneză: rozwiązać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розпустити
• Traducător din Rusă - Română: dizolva
• Traducător din Rusă - Greacă: διαλύει
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ontbind
• Traducător din Rusă - Suedeză: upplösa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: oppløse

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСПУСТИТЬ»

Descoperă întrebuințarea распустить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu распустить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 967

X47 распускать руки, Р-312 распускать слюни, С-385 распускать сопли. С-49! распускать хвост, Х-17 распускать язык, Я-26 РАСПУСГИТЬ распустить глотку, Г-344 распустить горло. Г-344 распустить нюни. Н-265 распустить ...

Софья Лубенская, 2013

Словарь фразеологических омонимов современного русского языка

Наталья Павлова. вый раз в жизни Димка видел живого поэта, да не поэта даже, а поэтессу. Они рот раскрыл. А. Солженицын. Синонимы: изумляться, удивляться; разевать/разинуть варежку (прост., ирон.), распускать/распустить ...

Наталья Павлова, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 72

РАСНУСКАТь , 4545 распустить кого , мн . дозволить разойтись , уволить , освободить всѣхъ , о комъ речь . Рабочіе распущены , пошабашили . На праздники кадетъ распускаютъ по домамъ . Обозъ распустилъ лошадей , на траву .

Даль В. И., 2013

Большая энциклопедия рукоделия - Страница 617

В этом случае не остается ничего другого, как распустить связанное и начать работу заново. К счастью, необязательно распускать деталь полностью, достаточно распустить ее до того места, где допущена ошибка. На это ...

Мария Ануфриева, 2015

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

Начинать действовать в силу своих способностей. распускать (распустить) нюни (слюни). Прост., неодобр. Начать плакать; жаловаться на что-либо. распускать (распустить) слюни. См. распускать нюни. распускать (распустить) ...

Ю. Ларионова, 2014

Стилистическая информация в толковом словаре ...

Излишней мягкостью отец окончательно распустил сына. Таким отношением вы распустите служащих. 3. Развернуть, раскрыть, расправить (сложенное, свёрнутое). Распустить знамёна. Распустить паруса. 4. Растворить в ...

Емельянова О.Н., 2015

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

Распустить 4юдей на волю. Распустить работниковó, усениковó. Распустить I собраніе. Вб осѣливый день распусти людей. 3. Цар. в. 8 66. Распустить собравшійся народб. а) Оmносишельно къ чему либо свернупому, согнушому, ...

Российская академия наук, 1822

Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...

(К. Паустовский) РАСПУСКАТЬ / РАСПУСТИТЬ 1. Освободить от занятий, обязанностей (многих, нескольких). РАСПУСКАТЬ / кого? школьников, учеников, студентов, РАСПУСТИТЬ что? депутатов; (о людях) класс, группу, ...

Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015

Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов

Распространить новость. РАСПУСТИТЬ, сов., 2 спр. 1. Отпустить, освободив от обязанностей, занятий или Дав задание. Распустить на каникулы. 2. Развязать, ослабить. Распустить шнурок. 3. Превратить вязаную вещь в нити.

Юлия Алабугина, 2014

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 63

Распустить учеников на каникулы. Возвратившись из удачного похода, воевода распустил свои войска по домам. Распустить собравшихся. || Раскассировать, расформировать. Распустить комиссию. 2. переи. Ослабив надзор и ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСПУСТИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul распустить în contextul următoarelor știri.

Суд может распустить Городской совет Красноярска

Красноярский Горсовет может быть распущен. На этот раз все серьезно. Сегодня депутаты не отменили прямые выборы в Красноярске. Хотя должны ... «Прима, Oct 15»

Оппозиция предлагает распустить Харьковский теризбирком

ЦИК должна распустить Харьковский теризбирком за невыполнение ее решения. Об этом заявил народный депутат, член парламентской фракции ... «ГЛАВКОМ, Oct 15»

Саакашвили предложил распустить милицию Одессы

Губернатор Одесской области Михаил Саакашвили предложил полностью распустить милицию Одессы. Об этом он написал на своей странице в ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»

НАТО: распустить нельзя реформировать

НАТО теряет чувство реальности и совершает одну глупость за другой. Следующему президенту США необходимо срочно решить, как восстановить ... «Свободная пресса, Aug 15»

Жириновский предложил распустить Госдуму

Лидер ЛДПР Владимир Жириновский предложил Госдуме досрочно сложить полномочия для переноса выборов в нижнюю палату парламента с ... «Lenta.ru, Mai 15»

Президент Аргентины решила распустить службу национальной …

Аргентина в ближайшее время может остаться без разведки. Президент страны Кристина Фернандес де Киршнер объявила в телеобращении о том, ... «Медиагруппа "Звезда", Ian 15»

Израиль потребовал распустить Международный уголовный суд

Израиль, как заявил министр иностранных дел этой страны Авигдор Либерман, намерен добиваться роспуска Международного уголовного суда. «Российская Газета, Ian 15»

Греция: премьер попросил президента распустить парламент

Премьер-министр Греции Антонис Самарас обратился во вторник к президенту страны Каролосу Папульясу с просьбой распустить парламент и ... «euronews, Dec 14»

Верховный суд Ливии постановил распустить парламент

Верховный суд Ливии вынес решение о роспуске Палаты представителей (парламента) страны, заседающей в Тобруке, передает ТАСС со ссылкой на ... «Тренд, Nov 14»

Порошенко может распустить Раду в День независимости …

Президент Украины Петр Порошенко может распустить парламент страны 24 августа. Об этом этом сообщил в своем официальном аккаунте в Twitter ... «Телеканал ДОЖДЬ, Aug 14»