Înțelesul "стропотность" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СТРОПОТНОСТЬ ÎN RUSĂ

стропотность  [stropotnostʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СТРОПОТНОСТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția стропотность în dicționarul Rusă

CONTINUAREA w. depășite. La fel ca și obstinația.

СТРОПОТНОСТЬ ж. устар. То же, что строптивость.

TRADUCEREA СТРОПОТНОСТЬ

Găsește traducerea стропотность în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile стропотность din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стропотность» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 固执
• Traducător din Rusă - Spaniolă: terco
• Traducător din Rusă - Engleză: stubborn
• Traducător din Rusă - Hindi: हठी
• Traducător din Rusă - Arabă: عنيد
• Rusă: стропотность
• Traducător din Rusă - Portugheză: teimoso
• Traducător din Rusă - Bengali: একগুঁয়ে
• Traducător din Rusă - Franceză: têtu
• Traducător din Rusă - Malaeză: degil
• Traducător din Rusă - Germană: stur
• Traducător din Rusă - Japoneză: 頑固な
• Traducător din Rusă - Coreeană: 완고한
• Traducător din Rusă - Javaneză: wangkal
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bướng bỉnh
• Traducător din Rusă - Tamilă: பிடிவாதமாக
• Traducător din Rusă - Marathi: हट्टी
• Traducător din Rusă - Turcă: inatçı
• Traducător din Rusă - Italiană: testardo
• Traducător din Rusă - Poloneză: uparty
• Traducător din Rusă - Ucraineană: неслухняної
• Traducător din Rusă - Română: încăpățânat
• Traducător din Rusă - Greacă: πεισματάρης
• Traducător din Rusă - Afrikaans: hardnekkige
• Traducător din Rusă - Suedeză: envis
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sta

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРОПОТНОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea стропотность în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стропотность și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Слова духовно-подвижническия - Страница 354

Текущіи съ надеждою, за стропотность (т) пути, не возвращаются, ни ждутъ испытовати о семъ: но егда преплывутъ море, тогда на стропотность (у) взирающе, Богови благодареніе приносятъ: како избави ихъ и сохрани отъ ...

Isaac (Bishop of Nineveh), ‎Саинт Паисий Величковский, 1854

Святого отца нашего Исаака Сирина слова духовно-подвижнические

Текущіи съ надеждою, за стропотность (т) пути, не возвращаются, ни ждутъ испытовати о семъ; но егда преплывутъ море, тогда на стропотность (у) взирающе, Богови благодареніе приносятъ: како избави ихъ и сохрани отъ ...

И. Сирин, 2014

Сочинения Григория Саввича Сковороды - Страница xxi

Открой, если можешь, откровеннѣе сердца твоего бездну, Даймонъ. О апокалипта, странность въ словѣ, стропотность въ Пути, трудность въ дѣлѣ: вотъ троеродный источникъ пустыни новыя. Варсава. Илжешь, и темнорѣчишь.

Г.С. Сковорода, 2013

Собраніе поучительных слов на господскіе, богородичные ...

Өеофан (Арчимандрите.) Господу Іисусу — это пути стропотные, т. е. пути не прямые, косвенные, одни другими пересѣкаемые, расходящіеся въ разныя стороны , и удаляющіе путника отъ цѣли, къ которой онъ долженъ ити.

Өеофан (Арчимандрите.), 1849

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

СТРОПИТЬ, остропишь, остропйлъ, строплю, ишь, остроплй), ишь, гл. д. Ставить стропила. СТРОПОТНОСТЬ, и, с. ж. 4 скл. Непокорность, непослушан1е. СТРОПТИВОСТЬ, и, с. ж. 4 скл. Тоже что Стропотность. СТРОПГЙВСТВО, а, ...

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Ukrainskai͡a starina - Страница 80

Даймонъ: о странность въ словѣ, стропотность въ пути, трудность въ дѣлѣ: вотъ троеродный и источникъ пустыни новыя.—Вареава: и лжешь и темнорѣчишь! Кто можетъ поднять на пути злато или бисеръ, мнящій быти нѣчто ...

Grigoriĭ Petrovich Danilevskiĭ, 1866

Полное собрание сочинений - Страница 86

Ахъ, Боже! Я отошелъ къ дому своему, самъ сл^довь своихъ не разумЪсчи, я вся моя стропотность туть же пропала, и съ тЬхъ поръ и донын4 я только скорблю и стенаю. Вовторнвъ этоть разскаэъ, дьяконъ обыкновенно ...

Лесков Н. С., 2013

Церковный словарь

СТРбПОТА, шо же что стропотность, иэвиваніе, виляніе, несправедливость, или развратность. Соб: юі на обор. • СТРОІібТНОЕ, собственно значитЪ негладкую вещь, шероховатую, неровную. Дам: лист: 20. СТРОПОТНЫЙі ная ...

Алексеев П. А., 2013

Нам оставлено покаяние: Игумен Никон (Воробьёв)

Жизньсложнее, чеммы думаем,аживи сама простобез лукавства в заповедях Божиих, тогдався ложность и трудность, вся"стропотность" превратится в ясный игладкий путь. А еслилукавить илироптать, томожешь запутаться вэтой ...

Игумен Никон (Воробьёв), 2014

Соборяне

Яотошел кдому своему, сам следов своихне разумеючи, и всямоя стропотность тут же пропала, истехпор и доныне я только скорблюи стенаю. Повторив этот рассказ, дьякон обыкновенно задумывался, поникал головой ичерез ...

Лесков Н.С., 2013