Înțelesul "тушенка" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ТУШЕНКА ÎN RUSĂ

тушенка  [tushenka]

CE ÎNSEAMNĂ ТУШЕНКА ÎN RUSĂ?

Carne tocată (conservată)

Тушёное мясо (консервы)

Carnea subțire este carnea preparată prin stingere. O tocană într-o conversație se numește o tocană conservată. Tocăniță în comerț, de asemenea, numite bunuri moderne de băcănie, care sunt de fabricație nu poate fi numita tehnologie „tocană de carne“ - o variantă de carne conservată de vită, care, în cele mai vechi timpuri a fost realizat prin păstrarea utilizării sării, și din secolul al 19-lea, pasteurizarea produsului. În plus, tocanul este făcut și acasă. Tocană - una dintre cele mai bune produse din carne într-o situație în care este imposibil să se pregătească carne proaspătă și / sau nu se poate salva improprii pentru consum.

Тушёное мясо  — мясо, приготовленное посредством тушения. Тушёнкой в разговорной речи называют законсервированное тушёное мясо. Тушёнкой в современной торговле также называется продуктовый товар, который по технологиям изготовления не может быть назван «мясом тушёным» — вариант солонины, в которой в былые времена консервирование достигалось использованием соли, а с 19-го века пастеризацией продукта. Кроме того, тушёнку делают и в домашних условиях. Тушёное мясо — один из лучших мясных продуктов в ситуации, когда приготовление свежего мяса невозможно и/или нет возможности его сохранить пригодным для употребления.

Definiția тушенка în dicționarul Rusă

Stew w. Conserve de carne tocată.

ТУШЕНКА ж. разговорное Консервированное тушёное мясо.

TRADUCEREA ТУШЕНКА

Găsește traducerea тушенка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile тушенка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тушенка» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 炖
• Traducător din Rusă - Spaniolă: estofado
• Traducător din Rusă - Engleză: stew
• Traducător din Rusă - Hindi: मछली पालने का जहाज़
• Traducător din Rusă - Arabă: خنة
• Rusă: тушенка
• Traducător din Rusă - Portugheză: ensopado
• Traducător din Rusă - Bengali: ভাপে সিদ্ধ করা
• Traducător din Rusă - Franceză: ragoût
• Traducător din Rusă - Malaeză: rebus
• Traducător din Rusă - Germană: Eintopf
• Traducător din Rusă - Japoneză: シチュー
• Traducător din Rusă - Coreeană: 스튜
• Traducător din Rusă - Javaneză: godhok
• Traducător din Rusă - Vietnameză: món thịt hầm
• Traducător din Rusă - Tamilă: குண்டு
• Traducător din Rusă - Marathi: पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
• Traducător din Rusă - Turcă: güveç
• Traducător din Rusă - Italiană: stufato
• Traducător din Rusă - Poloneză: gulasz
• Traducător din Rusă - Ucraineană: тушонка
• Traducător din Rusă - Română: tocană
• Traducător din Rusă - Greacă: στιφάδο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: bredie
• Traducător din Rusă - Suedeză: gryta
• Traducător din Rusă - Norvegiană: lapskaus

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТУШЕНКА»

Descoperă întrebuințarea тушенка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тушенка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Завтрак, обед, ужин за 5 минут: - Страница 97

Плотникова Т.В. нуты, затем накройте крышкой и на слабом огне потушите еще столько же времени. Посолите и поперчите. Сверху выложите тушенку, накройте крышкой, потушите несколько минут. Снимите с огня, посыпьте ...

Плотникова Т.В., 2015

Бройлеры. Выращивание кур и уток мясных пород

тушенка. Для того чтобы сделать домашнюю тушенку, не нужно специального оборудования, а нужны лишь обычная кастрюля и стеклянные банки емкостью0,5 или 0,7л. Тушенку в домашних условиях можно приготовить из ...

Ващенков А., 2014

Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни

количество тушенки наряду слярдом, хлебом, яичным порошком, сгущенкой, сахаром поставлялось в СССР по ленд-лизу, в основном в армию, но некоторая часть продуктов доставалась и мирному населению в тылу, выдаваясь ...

Леонид Беловинский, 2015

Заготовки в мультиварке

А. Братушева, 2013

По лендлизу

«Свежие тракторные следы на болоте были следами какого-то доисторического зверя – меньше всего это была поставка по лендлизу ...

Варлам Шаламов, 2014

Справочник по производству консервов: Консервы из мяса, ...

... Тунцовая крошка бланшированная в масле Тушенка из макрели Тушенка из макрели любительская Тушенка из марлина Тушенка из марлина любительская Тушенка из парусника Тушенка из парусника любительская Тушенка ...

Владимир Иванович Рогачев, 1971

Пьесы. Сценарии. Статьй. Дневнии - Страница 265

Спросите Черчилля! — Он вдруг увидел банку свиной тушенки в руках Слюсарева. — О! Свиная тушенка? Америкен? Вот — второй фронт! А? Хорошо? — Свиная тушенка? — переспросил Слюсарев. — Нет, нехорошо. Не вкусно ...

Борис Леонтьевич Горбатов, 1956

Кузнецкий мост: роман - Объемы 1-2 - Страница 218

Тушенка-то, что ты прислал с Тамбиевым, вышла у нас. Мы бы тебя той тушенкой угостили. Хороша была тушенка! Как, Ювалыч, хороша была? — Хороша была тушенка, — поддержал Ювалов, раскладывая на алюминиевые ...

Савва Дангулов, 1977

Левый берег: рассказы - Страница 431

Свиная тушенка по лендлизу, пузатые баночки — вот это блюдо мы хорошо знали. Отсчитанная, отмеренная по очень сложной таблице замены, свиная тушенка, раскраденная жадными руками начальников и еще раз ...

Варлам Тихонович Шаламов, 1989

Похождения штандартенфюрера СС фон Штирлица: в двух томах

Из наушников раздалось шипение, и кто-то весьма противным голосом сказал: — Тушенка в пути. Штирлиц оживился. За свою жизнь он видел тушёнку в различных количествах, но эшелонами он видел только солдат и лошадей.

Борис Леонтьев, ‎Нестор Бегемотов, ‎Павел Асс, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТУШЕНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тушенка în contextul următoarelor știri.

Монтян: украинцы, как папуасы, ждут, когда с неба полетит …

Как те папуасы, которые построили самолеты из соломы и ждут, когда с неба полетит тушенка. Они не понимают, что у самолета сложная начинка, ... «ФБА «Экономика сегодня», Oct 15»

10 претендентов на бренд России и тушенка из мамонта

Одна из самых обсуждаемых инициатив года – конкурс на создание бренда России – подходит к логическому завершению. Сегодня Ростуризм ... «Информационный портал Вести Якутии, Sep 15»

Тушенка в плюс, машины в минус: эксперты оценили успехи …

По их мнению, линия на поддержание собственного производителя пока не помогает нашей стране: в РФ продолжается промышленный спад. «Газета Труд, Aug 15»

Тушенка из мутантов досталась тоболячке

Жительница Тобольска опубликовала в социальной сети фотографию купленной тушенки с комментарием: "Что это за мутант? Из какой части свиньи ... «NewsProm.Ru, Aug 15»

Какая тушенка из говядины самая вкусная? [ФОТО]

В Омском морском собрании продегустировали несколько образцов говяжьей тушенки и нашли ту, что напоминает по вкусу советские консервы. «РИА Омск-Информ, Mai 15»

Ford Mondeo: американская тушенка

Производство нового Ford Mondeo в России стартовало в апреле. Вот только модель эта новая для нас и европейцев – первые серийные машины ... «За рулем, Mai 15»

«Русский деликатес»: тушенка из Кургана покорила Чёрный …

Еще немного и импорт мясных консервов из России захлестнет и всю Восточную Африку. Тушенка из России не только обладает высоким качеством, ... «НТВ.ru, Apr 15»

В Оренбурге подорожали конфеты, тушенка, рыба и бензин

Так, подорожали мясопродукты, в том числе говядина на 0,5% и тушенка на 2%. Рыба мороженая теперь стоит больше на 1,5%. Выросли цены на ... «Урал56.Ру, Apr 15»

В Рязанской области подорожали чай и тушенка. Недельный …

На прошедшей неделе в Рязанской области наиболее заметно подорожали чай и тушенка. Опустилась значительнее всего стоимость помидоров. «Рязанский городской сайт, Feb 15»

В Генштабе Украины шутят о мощном взрыве в Донецке: «Это …

Идет речь о том, что гуманитарный конвой России, который прибыл в Донецк, на борту которого была «очень качественная тушенка», взорвался, ... «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»