Înțelesul "упестрять" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УПЕСТРЯТЬ ÎN RUSĂ

упестрять  [upestryatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ УПЕСТРЯТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția упестрять în dicționarul Rusă

IMPACT felul imperfect de revizie. 1) Pentru a face variegate, pentru a da ceva variegare 2) ren. conversational Pentru a face mai luminoase, mai diverse în conținut.

УПЕСТРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать пестрым, придавать пестроту чему-либо 2) перен. разговорное Делать ярче, разнообразнее по содержанию.

TRADUCEREA УПЕСТРЯТЬ

Găsește traducerea упестрять în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile упестрять din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «упестрять» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: upestryat
• Traducător din Rusă - Spaniolă: upestryat
• Traducător din Rusă - Engleză: upestryat
• Traducător din Rusă - Hindi: upestryat
• Traducător din Rusă - Arabă: upestryat
• Rusă: упестрять
• Traducător din Rusă - Portugheză: upestryat
• Traducător din Rusă - Bengali: ভাসতে
• Traducător din Rusă - Franceză: upestryat
• Traducător din Rusă - Malaeză: upestryat
• Traducător din Rusă - Germană: upestryat
• Traducător din Rusă - Japoneză: upestryat
• Traducător din Rusă - Coreeană: upestryat
• Traducător din Rusă - Javaneză: upestryat
• Traducător din Rusă - Vietnameză: upestryat
• Traducător din Rusă - Tamilă: upestryat
• Traducător din Rusă - Marathi: upestryat
• Traducător din Rusă - Turcă: upestryat
• Traducător din Rusă - Italiană: upestryat
• Traducător din Rusă - Poloneză: upestryat
• Traducător din Rusă - Ucraineană: упестрять
• Traducător din Rusă - Română: upestryat
• Traducător din Rusă - Greacă: upestryat
• Traducător din Rusă - Afrikaans: upestryat
• Traducător din Rusă - Suedeză: upestryat
• Traducător din Rusă - Norvegiană: upestryat

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПЕСТРЯТЬ»

Descoperă întrebuințarea упестрять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu упестрять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 670

Ср. упестрять. упечатанный разг. надрукований. упечатать см. упечатывать. упечататься см. упечатываться. упечатывать, упечатать разг. дру- кувати, -кую, -куеш, надруку- вати. упечатываться, упечататься разг. друкуватися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Т Т Т УПестрять и упещрять, упестрить что, испещрять, дѣлать пестрымъ. Луга упестрены цвѣтами. Ну, упестрила его оста! —ся, стрд. и взв. по смыслу. Упестрéнье, дѣйст. познчн. гл. Упестритель,—ница, у(ис)пестрившій что ...

Владимир Иванович Даль, 1866

П-Й - Страница 501

УПЕСТРЯТЬ к упещрять, упестрить что, испещрять, дълать пестрымъ. Луга упестрены цватами. Ну, упестрила ею оспа! — ся, стрд. к вав. по смыслу. Упестрёнье, дЪйств. по знчн. гл. Упестрй- тель, — лица, у(ис)пестривппй что либо ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1038

Упестрйтель [м.I, — ница [ж.] упестрившій, испестрившій что-либо. [Ср. упестрить]. Упестрйть, упестрять, упещрійть что, испещрять, дѣлать пестрымъ. Луга упестрены цвѣтами. Ну, упестрила его осла! —ся, стрд. и взв. по смыслу.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

S-Y - Страница 1039

IУпестрен- см. упестрить]. Упестрéнье [ср.] дѣйст. по знчн. гл. Iупестрить]. Упестрйтель [м.I, — ница [ж.] упестрившій, испестрившій что-либо. [Ср. упестрить]. Упестрйть, упестрять, упещрйть что, испещрять, дѣлать пестрымъ.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Сочинения

... Тасуясь надъ зеленью этихъ полей, Немало по нимъ ходить дамъ, королей; А тутъ, съ золотыми мечтами, Хавъ Да<рнисы наши мялки заострять — Зеленое поле, глядишь, упестрять. Распишуть цветами, цветами. На летнихъ ...

Бенедиктов В. Г., 2013