Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "упереться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УПЕРЕТЬСЯ ÎN RUSĂ

упереться  [uperetʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УПЕРЕТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «упереться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția упереться în dicționarul Rusă

RESTLE, relaxați-vă, vă veți odihni; odihnit, odihnit; uporshiysya; odihnit și odihnit; soia. 1. decât ce. Clătiți-vă bine, răsuflați-vă. Înclinați-vă chinga în partea de jos. 2. în cineva. Mergând, să întâlniți pe cineva, găsiți un obstacol. Înclinați-vă în gard. 3. trans. pe ce. Cu incredere nu sunt de acord. Lean pe cont propriu. Restenat: - Nu vreau și asta este. || stil imperfect de odihnă, mi-e teamă, trebuie să. || substantiv, accent, -a, m. || adjectiv persistent, -th, -ye. La pol. УПЕРЕТЬСЯ, упрусь, упрёшься; упёрся, упёрлась; упёршийся; упершись и упёршись; сое. 1. чем во что. Опереться плотно, прижаться. Упереться веслом в дно. 2. в кого-что. Идя, натолкнуться на кого-что-нибудь, обнаружить какое-нибудь препятствие. Упереться в забор. 3. перен. на чем. Упрямо не согласиться. Упереться на своем. Упёрся: -не хочу и всё тут. || несовершенный вид упираться, -аюсь, аешься. || сущ, упор, -а, м. || прилагательное упорный, -ая, -ое. У шеста.

Apasă pentru a vedea definiția originală «упереться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УПЕРЕТЬСЯ


глядеться
glyadetʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УПЕРЕТЬСЯ

упархивать
упасти
упастись
упасть
упекать
упекаться
упеленать
упеленывание
упеленывать
упереть
упестрить
упестриться
упестрять
упестряться
упечатать
упечататься
упечатывать
упечатываться
упечь
упечься

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УПЕРЕТЬСЯ

греться
деться
довертеться
догреться
допеться
досвистеться
досидеться
досмотреться
дошуметься
желтеться
заалеться
забелеться
завертеться
заветреться
завиднеться
заглядеться
заговеться
загореться
зажелтеться
зазеленеться

Sinonimele și antonimele упереться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «упереться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УПЕРЕТЬСЯ

Găsește traducerea упереться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile упереться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «упереться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

伸展
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tramo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

stretch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

खिंचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

امتداد
280 milioane de vorbitori

Rusă

упереться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

trecho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

étendue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

regangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Strecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ストレッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

뻗기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

babagan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

căng ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நீட்டிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

ताणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

germek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tratto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rozciągać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

впертися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

întindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τέντωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

rek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sträcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stretch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a упереться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УПЕРЕТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «упереться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre упереться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПЕРЕТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea упереться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu упереться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи - Страница 91
[78] 8. тырга- 'упереться' (В) сельк. Таз шкалу, 11к1/са111- “упереться, попятиться назад', “упираться, не желая Идти (о человеке, олене)' < ? эвенк. тырга- 'упереться, подпереть' (Вас: 414), турга- °подпереть, распереть' < ПТМ ...
Александр Аникин, ‎Евгений Хелимский, 2013
2
Самокоррекция заболеваний суставов и позвоночника
стоя на коленях, сесть на пятки, руки вытянуть перед собой и упереться ими впол,опустив головумежду руками.На вдохе согнуть руки, коснувшись пола предплечьями,одновременно поднять тазиголову и прогнуться, на выдохе ...
Шевцов, Сергей, 2014
3
Подтянутая и упругая кожа лица за 10 минут в день: - Страница 194
Повторить упражнение 10-12 раз. Упражнение 8 Исходное положение: лежа на животе. Упереться руками в пол. Поднять как можно выше правую ногу. Следить за тем, чтобы нога была прямой. Оставаться в этой позе 10 секунд.
Е. А. Бойко, 2008
4
Головная боль: лечение и профилактика традиц. и нетрадиц. ...
Сесть на пол, поджав ноги по-турецки, пальцы рук сжать в кулаки и положить их один на другой и упереться подбородком в кулаки, расположив локти перпендикулярно туловищу. Голову вытянуть, наклонить вперед и сильно ...
Наталья Алексеевна Алешина, 2009
5
Близится утро
Упереться руками за спиной, протащить спину вверх. Подтянуть вторую ногу. Передохнуть. Повторить. Надо было просить Маркуса наклонный колодец делать... – Ильмар, побыстрее! – крикнула снизу Хелен. – УМаркуса сердце ...
Сергей Лукьяненко, 2015
6
Бесценный дар здоровья. Здоровый позвоночник – здоровый ...
Упереться прямыми. Вис (полувис) на турнике или перекладине в течение однойполутора минут. Упражнение 2 1. Встать прямо, руки положить на бедра. 2. Наклоны вперед, назад, вправо, влево. Повторить по 10 раз в каждую ...
Поль Брэгг, 2014
7
Массаж от классики до экзотики. Полная энциклопедия ...
стоя, упереться ладонями в подбородок. Преодолевая сопротивление мышц шеи, медленно руками надавливать на подбородок, отклоняя голову назад, – вдох. Затем, преодолевая сопротивление рук, наклонив голову вниз ...
Михаил Еремушкин, 2015
8
Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...
упереться: как баран. Мн. Неодобр. Об очень упрямом и глупом мужчине. П Я с этой представительницей народа целый час бьюсь. Но она уперлась на своём как баран. М. Зощенко. Возмездие. как буйвол. Мн. Неодобр. Об очень ...
Людмила Лебедева, 2015
9
Трансформационный метод в структурной лингвистике
Эти значения иллюстрируются, соответственно, следующими примерами: Упереться ногами в землю; шел, шел и уперся в забор; уперся и не поехал никуда (См. «Словарь русского языка» С. И. Ожегова. М>, 1953). Строго говоря ...
Себастьян Шаумян, 1964
10
К другим планетам! - Том 539 - Страница 25
Для поворота на ходу всегда надо упереться во что-нибудь и оттолкнуться. На лодке мы поворачиваем руль. Он упирается в воду и отводит корму в сторону. Лодка поворачивает. На плоту мы отталкиваемся шестом от дна.
Павел Владимирович Клушанцев, ‎Е. Войшвилло, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УПЕРЕТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul упереться în contextul următoarelor știri.
1
Нефтяная мина под США
Все, что могут сделать использующие технологию гидроразрыва пласта компании, это сжать зубы, упереться и надеяться на то, что отступление не ... «Свободная Пресса, Oct 15»
2
Сборная России не позволила себе лишнего
В эту преграду за полпартии успели упереться, наверное, все главные сербские атакующие игроки. Их тренер Никола Грбич дважды брал тайм-ауты, ... «Коммерсантъ, Oct 15»
3
Больше Диего, ярких и разных!
Однако сам Симеоне мог упереться в полоток в "Атлетико". Команда в состоянии еще разок оторвать у "Барселоны" и "Реала" право на чемпионство, ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Oct 15»
4
Карпин: Казахстан должен упереться в матче с Голландией
Главный тренер армавирского «Торпедо» Валерий Карпин поделился своими ожиданиями от отборочного матча Евро-2016 Казахстан - Голландия. «Спорт день за днем, Oct 15»
5
Ставка дня. Валерий Карпин — о матче Казахстан — Нидерланды
У себя дома казахи должны упереться. Отобрать очки у именитого соперника для них будет успехом. А ситуация складывается так, что есть ... «Чемпионат.com, Oct 15»
6
Яковлев: боксер Силягин готов дать бой в полуфинале …
А здесь была установка не тянуть на себя, а упереться, чтобы дать понять, что сопернику будет тяжело. Держать "на руке", встречать — это очень ... «РИА Новости, Oct 15»
7
Федьков: сборная России должна проходить Молдавию на ура!
Сборная Молдовы и сборная России — не соперники, хотя любая команда может упереться. Если наши ребята выйдут собранными с первых минут, ... «Чемпионат.com, Oct 15»
8
Мочанов: Поздравлять Путина не буду. У него достаточно своих …
... потерял друзей, кто до сих пор там находится, если друг в друга "упереться рогом", эта война не закончится никогда. Пусть каждый из тех, кто кричит, ... «GORDONUA.COM, Oct 15»
9
Упереться и «подпереться»
Да, сегодня трудно строить долгосрочные планы. Оценить перспективу в пять-десять лет вообще невозможно. Но жизнь продолжается, и ... «Информационный портал Банки.ру, Oct 15»
10
ФНЛ: Тандем марсиан и космический Житнев
Тюменцы, ранее наказавшие «Арсенал» и «Томь», в матче с заклятым оппонентом упереться должны были тем паче. Они и упирались. Не вина, а беда ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Упереться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/uperet-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe