Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "усмешливо" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УСМЕШЛИВО ÎN RUSĂ

усмешливо  [usmeshlivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УСМЕШЛИВО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «усмешливо» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția усмешливо în dicționarul Rusă

SMILE cu un adverb conversational Cu un rânjet. УСМЕШЛИВО наречие разговорное С усмешкой.

Apasă pentru a vedea definiția originală «усмешливо» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УСМЕШЛИВО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УСМЕШЛИВО

усмарь
усматривание
усматривать
усматриваться
усменный
усмехаться
усмехнуться
усмешечка
усмешинка
усмешка
усмешливый
усмирение
усмиритель
усмирительный
усмирить
усмириться
усмирять
усмиряться
усмотрение
усмотреть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСМЕШЛИВО

въедливо
гадливо
глумливо
гневливо
гнусливо
говорливо
гомонливо
горделиво
докучливо
досадливо
драчливо
дремливо
егозливо
жалостливо
забиячливо
заботливо
завистливо
задорливо
занудливо
запасливо

Sinonimele și antonimele усмешливо în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «усмешливо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УСМЕШЛИВО

Găsește traducerea усмешливо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile усмешливо din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «усмешливо» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

具有讽刺意味的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

irónicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ironically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

विडंबना यह है कि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ومن المفارقات
280 milioane de vorbitori

Rusă

усмешливо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ironicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হাস্যকর ভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ironiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ironinya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ironisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

皮肉なことに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

아이러니하게도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ironically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

trớ trêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

முரண்பாடாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उपरोधिकपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ironik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ironicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ironicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

усмешліво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ironic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ειρωνικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ironies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ironiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ironisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a усмешливо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСМЕШЛИВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «усмешливо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre усмешливо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСМЕШЛИВО»

Descoperă întrebuințarea усмешливо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu усмешливо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Сны Петра
Иван Лукаш. очки. Усмешливо щурятся за крупными стеклами зеленоватые его глаза. Проворный карло в долгополом черном кафтанье. Мельтешат в полах купеческие сапожки, скор купец на ногу, при торопливых речах заикается ...
Иван Лукаш, 2013
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 689
ласк. усм!шечка, посм!шечка. усмешка усм!шка и уемшка, усм1х, -у, п6см1шка, осм!шка, редко 6см1х, -V. усмешливо нареч, разг. уемшкю. усмешливый разг. усмииливий. усмирение 1. утихомйрення, угаму- вання, (неоконч. д.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Пути небесные: Избранные произведения - Страница 516
Разумеется... — сказал, пожав плечами, Кузюмов, — если случилось... чу-до... — и чуть уловимо улыбнулся. Эту неясную улыбку, с оттенком усмешливости в тоне, Даринька поняла и взволновалась. — Вы говорите усмешливо.
Иван Сергеевич Шмелев, 1991
4
Пути небесные. Роман - Страница 347
Разумеется... — сказал, пожав плечами, Кузюмов, — если случилось... чу-до... — и чуть уловимо улыбнулся. Эту неясную улыбку, с оттенком усмешливости в тоне, Даринька поняла и взволновалась. — Вы говорите усмешливо.
Иван Сергеевич Шмелев, 1998
5
Собрание сочинений: Пути небесные : роман: - Страница 347
Разумеется... — сказал, пожав плечами, Кузюмов, — если случилось... чу-до... — и чуть уловимо улыбнулся. Эту неясную улыбку, с оттенком усмешливости в тоне, Даринька поняла и взволновалась. — Вы говорите усмешливо.
Иван Сергеевич Шмелев, 1998
6
Вечерние стога: рассказы, повесть - Страница 23
Цыган прошел на мою кулижку, и пока усмешливо оглядывал приготовленные пожитки, цыганята, препираясь и отталкивая друг дружку, набросились на оставшуюся еду; азартно сверкая белками и молодыми резцами, мигом ...
Евгений Носов, 2000
7
Жизнь Клима Самгина (Часть 3)
Значит, против нас двинули царскую гвардию, привилегированное войско, — разломив длинное слово, он усмешливо взглянул на Клима. — Так что... — тут Яков какоето слово проглотил, — так что, любезный хозяин, спасибо и не ...
Максим Горький, 1931
8
Иван Грозный. Книга 3. Невская твердыня
Настороженно обводит взглядом хвойные чащи по склонам кремлевских холмов. В горделивой осанке птицы царю показалось любование ее своим одиночеством. «Несмысленная!» — вырвалось из уст царя усмешливо. Правда ...
Валентин Костылев, 2013
9
Три последних дня
порой думал о себе, усмешливо подражая Нерону, Валерий Петрович. Из различных методов получения информации, которым их в разведшколе обучали, любимейшим у Ходасевича был: сыграть роль. Или, как говорил их ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
10
Смерть в запертой комнате
усмешливо продолжил Валерий Петрович. — Ну, хорошо... Итак, хозяин находился наверху, в своем кабинете... — Он сказал, что оставит нас ненадолго, ему надо просмотреть счета. А Лора, когда тот вышел, добавила, что для ...
Анна и Сергей Литвиновы, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСМЕШЛИВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul усмешливо în contextul următoarelor știri.
1
Седло, педали, звонок
... к которому я относился усмешливо, зато Жека-Юджин всерьез на меня осерчал, хотя с меня взятки гладки, я сугубо платонически подключился к этой ... «РУССКИЙ БАЗАР, Feb 14»
2
Преждевременный человек
... что Яковлев — еврей и настоящая фамилия его Эпштейн. «У нас тут и кошка без пропуска в дни пленумов не проскочит», — окал усмешливо Яковлев. «Новая газета, Dec 13»
3
Джеймс Белуши
Глядя на этого веселого, крепко сбитого парня с усмешливо прищуренными глазами, одного из лучших американских комедийных актеров, трудно ... «Кино-Театр.ру, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Усмешливо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/usmeshlivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe