Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уста" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УСТА ÎN RUSĂ

уста  [usta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УСТА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уста» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gură

Уста

▪ Carta care se desfășoară în regiunile Nizhny Novgorod și Kirov din Rusia ▪ Carta care se desfășoară în Norvegia ▪ Compania are sediul în districtul Voskresensky din regiunea Nizhny Novgorod ▪ În așezarea Usta din districtul Urensky din regiunea Nizhny Novgorod ▪ Stația Ustensky din regiunea Nizhny Novgorod ▪ Carta - satul din cartierul Sharang din regiunea Nijni Novgorod ▪ Carta din raionul Temkinsky din regiunea Smolensk ▪ Statutul în Turcia, pe litoralul Mării Negre Numele ▪ Mouth, Su ... ▪ Уста — река, протекающая в Нижегородской и Кировской областях России ▪ Уста — река, протекающая в Норвегии ▪ Уста — село в Воскресенском районе Нижегородской области ▪ Уста — поселок в Уренском районе Нижегородской области ▪ Уста — станция в Уренском районе Нижегородской области ▪ Уста — село в Шарангском районе Нижегородской области ▪ Уста — село в Тёмкинском районе Смоленской области ▪ Уста — мыс в Турции, на берегу Чёрного моря Фамилия ▪ Уста, Суат...

Definiția уста în dicționarul Rusă

USTA, gura, gura. Gura, buzele. Pentru a deschide, a deschide gura Pentru a săruta buzele copilului cu gura gurii Adevărul vorbește. Pe buzele tuturor. - Toată lumea vorbește, toată lumea vorbește. Numele psvta populare este pe buzele tuturor. Pe usttă pe care - gata să-l spun, să rostesc. Recunoașterea era pe buzele lui. Din gura cuiva - aude, de la cineva Din gura tatălui său, știi vestea tristă. De la prima gură - direct de la cel care este mai bine informat decât alții. De la cuvântul din gura pentru a transmite ceea ce - de a comunica de la unul la altul. În gura a cărei investiție este de a forța să vorbească de la sine, în nume propriu. Scriitorul și-a pus gândurile în gura eroului. Vya-shimi cu buze și miere de băut - se spune că ar fi bine dacă ai avea dreptate dacă ipotezele tale s-ar fi împlinit. УСТА, уст, устам. Рот, губы. Сомкнуть, разомкнуть уста Целовать в уста Устами младенца глаголет истина. На устах у всех . — все говорят, все обсуждают. Имя популярного псвта у всех на устах. На учту кого — готов сказать, произнести. Признание было у него на устах. Из уст чьихуслышит, от кого-нибудь Из уст отца у знать печальную новость. Из первых уст — непосредственно от того, кто лучше других осведомлён. Из уст в уста передавать что — сообщать от одного к другому. В уста чьи вложить — заставить говорить от себя, от своего имени. Писатель вложил свои мысли в уста героя. Вя-шими бы устами да мед пить — говорится в значение хорошо было бы, если бы вы оказались правы, если бы ваши предположения сбылись.
Apasă pentru a vedea definiția originală «уста» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УСТА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УСТА

усреднить
устав
уставать
уставить
уставиться
уставлять
уставляться
уставно
уставный
уставшая
уставший
уставщик
уставщица
усталая
устало
усталостный
усталость
усталый
усталь
устанавливать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСТА

авиапочта
акватинта
аминокислота
анкета
антанта
антиракета
аорта
ариетта
аффриката
полтораста
секста
сиеста
спроста
староста
треста
триста
фиеста
циста
челеста
четыреста

Sinonimele și antonimele уста în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «уста» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УСТА

Găsește traducerea уста în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile уста din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уста» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

boca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मुंह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فم
280 milioane de vorbitori

Rusă

уста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

boca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bouche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mulut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Mund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ağız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

bocca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

usta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

уста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

gură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

στόμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

mun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

munn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уста

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСТА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уста» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre уста

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСТА»

Descoperă întrebuințarea уста în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уста și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Магия Древнего Египта. Тайны Книги мертвых
Затем жрец Сем говорил статуе: «Я пришел обнять тебя, я — твой сын Гор, я касаюсь твоих уст, я твой сын, я люблю тебя... Твои уста были закрыты, но я воскресил для тебя твои уста и твои зубы». Потом М жрец брал два ...
Эрнест Альфред Уоллис Бадж, 2015
2
История войны и владычества русских на Кавказе - Страница 185
повели къ тому, что, для защиты отъ притѣсненій постороннихъ и для учреждевія суда между собою, ремесленники начали избирать изъ среды себя начальниковъ, которыхъ и назвали уста-башами (головы мастеровъ). Правила ...
Д.Ф. Масловский, 2013
3
Киргизы и карагиргизы - Том 1 - Страница 41
60 копѣекъ въ пользу Уста Багиша. 33) 25 джузе 1881 года. Вслѣдствіе приказанія военнаго губернатора, разобрать вновь дѣло по жалобѣ киргиза Туркестанскаго уѣзда, волости Конуръ-Мангатай, Уста Багиша Исанова, ...
Н.И. Гродеков, 2013
4
Библия - Страница 199
6 Благословения - на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие. 7 Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет. 8 Мудрый сердцем принимает заповеди, а глупый устами преткнется.
Коллектив авторов, 2015
5
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 259
Υστευι!"κτω УставщичЕй Уста нъ У стаиванЕе Уста и вать Усталость усталый ΜΜΜ» Устанавливать УстанЕе Установить УстановленЕе Усты нонлять Υστερα. »Πι Уста με” устать Устсгать Устегивать Устелн- поле УгтерсганЕе ...
Philippe Reiff, 1836
6
Опыт, оплаченный жизнью, или Практические советы из уст в уста
Эта книга - размышления о нелегком пути ко спасению, выраженное иногда в форме обращения к своей душе, а иногда - в форме разговора ...
Симеон Афонский, 2011
7
Непотопляемая Атлантида
Хозяин «устам» — сам Бог. «Уста» хулителям (бранятся «по матери», то есть на Богородицу) он наполняет кровью (отсюда и «кровопийцы» — о дурных, злоязыких людях-паразитах). «Уста» же тех, кто вступается за «нищую ...
Лариса Миронова, 2014
8
Я – начальник, ты – дурак (сборник)
об. обличающих. устах. Над одной планетой висели Обличающие Уста.Инебыло от них покоя ни днём,ниночью. Потому чтоУстабеспрестанно обличали, увещевали, упрашивали, ставили на вид, уговаривали, бранили, бичевали, ...
Сергей Трищенко, 2014
9
Система расчёта дорожных одежд IndorPavement: - Страница 16
Установка с Установка сис Установка сист Установка систем Установка системы Установка системы Установка системы In тановка системы Indo ановка системы Indor овка системы IndorPa вка системы IndorPav а системы ...
Ксения Александровна Перова, ‎Алексей Владимирович Скворцов, ‎Елена Евгеньевна Рукавишникова, 2009
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 514
УСТА св . мн . зетна ( род . устенъ ) влд . ниж . устнѣ црк . ротъ человѣка ; губы . Не сквернитъ въ уста , а сквернитъ изъ устъ . Нѣловать кого въ уста , Отверзити , открыть устан ) а , стать говорить . Заградить кому уста , заставить ...
Даль В. И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСТА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уста în contextul următoarelor știri.
1
Из уст в уста от 16 октября 2015 года
1. В.В. Путин наградил Д. Медведева орденом «За заслуги перед Отечеством» 1 степени. Практически никто из россиян не выразил радость по поводу ... «Устав, Oct 15»
2
Из уст в уста от 9 октября 2015
Из уст в уста от 9 октября 2015. Главная | Итоги | Из уст в уста | Из уст в уста от 9 октября 2015. Дата публикации: 09.10.2015 г. | Автор: Редакция ... «Устав, Oct 15»
3
Медоточивые уста
Медоточивые уста. № 39(970), 30.09.2015 г. Кузбасс. Мировой суд Заводского района Кемерова оштрафовал авиапассажира, который вылил мед в ... «Честное слово, Sep 15»
4
Из уст в уста от 25 сентября 2015 года
Из уст в уста от 21 августа 2015 года: стройка, ремонт, овощи. Лучшие слухи этой недели в отборнейшем материале «Устава»… только пожалуйста, ... «Устав, Sep 15»
5
Из уст в уста от 18 сентября 2015 года: Куйвашев один против …
1. Кремль уже не сомневается, что Евгений Куйвашев не состоялся как губернатор, не способен обеспечить в регионе межэлитный мир, более того, сам ... «Устав, Sep 15»
6
Территория лжи: украинские СМИ вложили в уста
Украинские новостные агентства озвучили радостную весть: Европа почти готова обеспечить Украине безвизовый режим! В подтверждение этого ... «http://uinp.info/, Sep 15»
7
Министърът на туризма: Най-добрата реклама е от уста на уста
Трябва общият имидж на предлаганата туристическа услуга да бъде добър. Най-добрата реклама е от уста на уста. Това каза в ефира на "Нова ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Aug 15»
8
БЕЗ УСТА: Ево како да надувате балон помоћу Кока коле! (ВИДЕО)
Кока кола је очигледно непресушни извор инспирације. Видели смо како се девојка купа са ментос бомбонама у њој, и како друга са тим газираним ... «Правда, Aug 15»
9
Молодая маркаОдежда из Петербурга «Уста к устам»
Питерская марка «Уста к устам» была создана чуть меньше года назад. Её основатели Александр и Екатерина к тому моменту уже имели опыт работы ... «the-village, Sep 14»
10
Мэр пустил пыль в уста
Глава региона Николай Меркушкин назвал технологии, используемые при ремонте дорог областного центра, устаревшими. По его словам, такие ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уста [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/usta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe