Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "устремление" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УСТРЕМЛЕНИЕ ÎN RUSĂ

устремление  [ustremleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УСТРЕМЛЕНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «устремление» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția устремление în dicționarul Rusă

DEPRECȚIE, Eu, cf. 1. Vezi pentru a direcționa, -sya. 2. De obicei, n-Intenție, gând. Avansuri avansate, ideologice. УСТРЕМЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. устремить, -ся. 2. обычно л< н- Намерение, помысел. Передовые, идейные устремления.

Apasă pentru a vedea definiția originală «устремление» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УСТРЕМЛЕНИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УСТРЕМЛЕНИЕ

устрашать
устрашаться
устрашающе
устрашающий
устрашение
устрашительный
устрашить
устрашиться
устремить
устремиться
устремленность
устремлённость
устремлять
устремляться
устрица
устричный
устрогать
устроение
устрожить
устроитель

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСТРЕМЛЕНИЕ

восхваление
впечатление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение

Sinonimele și antonimele устремление în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «устремление» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УСТРЕМЛЕНИЕ

Găsește traducerea устремление în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile устремление din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «устремление» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

心愿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

aspiración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

aspiration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

आकांक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

طموح
280 milioane de vorbitori

Rusă

устремление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

aspiração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শ্বাসাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

aspiration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

aspirasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Aspiration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

吸引
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

포부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

aspiration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nguyện vọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆர்வத்தையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

महत्वाकांक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

özlem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

aspirazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

aspiracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

устремління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

aspirație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φιλοδοξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

aspirasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

strävan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

aspirasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a устремление

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСТРЕМЛЕНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «устремление» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre устремление

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСТРЕМЛЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea устремление în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu устремление și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Духовное устремление. Из работ Шри Ауробиндо и Матери
Шри Ауробиндо, Мать. состояние преодолевается предшествующее ему состояние исступленной преданности, самоотдачи этому неизмеримо и во всем превосходящему человека, превышающему всякое его разумение «Нечто» ...
Шри Ауробиндо, ‎Мать, 2015
2
Огонь Неопаляющий: - Страница 59
Потому для космических сроков и назначаются или посылаются сосуды, испытанные в твердо сти своего устремления. Вспомним слова Христа: «Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить пришел Я, ...
Рерих Е.И., 2004
3
Агни Йога. Живая мудрость (сборник)
Мы не знаем более темного времени в Тонком Мире. Все фальшивые Олимпы потонулив сумерках.Но сейчасне время ими заниматься, сейчаснаочереди земнойплан. Положениемира,как море в бурю. 3.055. Устремление ...
Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015
4
Основы гуманной педагогики. Книга 1. Улыбка моя, где ты?
Совершенство икрасота Школы – веё устремлении. Устремление! Спочтением воспримем это великое Слово. Вустремлении –жизнь духа. Вустремлении –знания. Вустремлении –чувствознание. Вустремлении –преданность.
Шалва Амонашвили, 2015
5
Агни Йога. О вечном (сборник)
Все заложено в устремлении. Ведь основа каждого действия есть устремление, потому чем ярче выражено устремление и чем осознание яснее оформлено,тем устремление творит мощнее. Люди не умеют желать. Люди не ...
Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015
6
Беседы с Люцифером:
И на следующем уровне, где основным качеством для вас будет устремление, вы также будете преломлять устремление к познанию, устремление к выживанию, устремление к развитию, устремление к размножению и так далее.
Ченнелинг наших дней, 2014
7
МУДРОСТЬ КРУГА: - Страница 167
(КОНГРЕССЕДИНСТВАНА СЕВЕРЕ, 05.07.2012) Сосуд (кли) для получения наслаждения – это устремление. Мы должны раскрыть, что наше желание к духовному – это не просто потребность, а именно устремление к нему.
Профессор Михаэль Лайтман, 2015
8
Pisʹma Eleny Rerikh: 1929-1939 - Том 2 - Страница 98
Потому для космических сроков назначаются или посылаются сосуды, испытанные в твёрдости своего устремления. Приведу Вам параграф из книги Община. «Почему нахождение знаков будущего подобно тканью? В ткацкой ...
Елена Ивановна Рерих, 1999
9
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
сущ. устремление, я, ср. УСТРЕМИТЬСЯ, млюсь, ишься;сов. 1. Стремительно направиться, двинуться. Селевой поток устремился в долину. Толпа устремилась на стадион. 2. перен. Направиться, обратиться на чтон. Все взгляды ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
10
Практический курс Григория Кваши. Структурный гороскоп
Планомерному описанию векторное кольцо не поддается, и тем не менее именно векторное кольцо вскрывает некие неявные устремления знака, демонстрирует тот самый вектор, в направлении которого двигается знак.
Григорий Кваша, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСТРЕМЛЕНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul устремление în contextul următoarelor știri.
1
Хидшели: Самое важное, чтобы после Варшавы Грузия вышла …
Задача Грузии, ее цель, устремление, мечта - это не получение Плана действий по членству (ПДЧ), это азбучная истина. Цель Грузии, задача ... «apsny.ge, Oct 15»
2
Третьего не дано
Нетрудно понять, почему устремление к Богу есть путь жизни: ведь Бог Сам по Себе – истинная, абсолютная Жизнь. Спаситель говорит, что Он «путь и ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
3
В Кремле прокомментировали устремление Киева в НАТО
Всяческое продвижение Североатлантического альянса к российским границам, например, посредством вступления в военно-политический блок ... «Инвесткафе, Sep 15»
4
«В каждой мелодии голос России». 100-летию Г.В. Свиридова …
В бурные времена возникают особо гармоничные художественные натуры, воплощающие в себе высшее устремление человека, устремление к ... «Спутник ФМ, Sep 15»
5
Лукашенко подписал заявку на участие Беларуси в летней …
Каждый спортсмен и тренер должен помнить, что олимпийская медаль – не только его личное устремление, но и престиж государства, подчеркнул ... «Sputnik Беларусь, Sep 15»
6
Бороть Терроризм. Виктор Мараховский
... требовал «объяснить, зачем Россия строит авиабазу в Сирии и поддерживает Асада, подрывая этим наше общее устремление Бороть Терроризм». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
7
Адам согрешил – кто виноват?
... не столько внешнее искушение от диавола вызвало падение прародителей, сколько их внутреннее устремление, так что «более, нежели совет змия, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
8
Путин напомнил о традиционных ценностях для России
«Речь идет о здоровой семье и здоровой нации, традиционных ценностях, устремление в будущее, уважение к другим государствам при отстаивании ... «Взгляд, Dec 14»
9
Устремление к среднему показателю
Финансы. Устремление к среднему показателю. № 34 (1117) 1-7 сентября 2014 г. A +/-. A+; /; A-. Полина ЛЕГИНА. По размерам зарплат педагоги в ... «аналитический еженедельник "Белорусы и рынок", Sep 14»
10
Сочи: "царь" отвечает за все - за смету, Плющенко и воду в кранах
... безумно дорого - не превратятся ли они в тщеславный проект руководителя, уже давно оставившего всякое устремление модернизировать Россию? «Inopressa, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Устремление [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ustremleniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe