Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вкрутую" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВКРУТУЮ ÎN RUSĂ

вкрутую  [vkrutuyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВКРУТУЮ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вкрутую» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вкрутую în dicționarul Rusă

VKRUUTUYU, adverb Cu privire la metoda de gătit ouă: rece, într-o stare solidă. Se fierbe ouăle fierte ВКРУТУЮ, наречие О способе варки яйца: круто, до твёрдого состояния. Сварить яйца вкрутую

Apasă pentru a vedea definiția originală «вкрутую» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВКРУТУЮ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВКРУТУЮ

вкрапленный
вкрапливание
вкрапливать
вкрапливаться
вкраплять
вкрапляться
вкрасться
вкратце
вкрепить
вкреплять
вкрепляться
вкривь
вкроить
вкруг
вкруговую
вкрутить
вкрутиться
вкручивание
вкручивать
вкручиваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВКРУТУЮ

вглухую
вкруговую
вмертвую
вплотную
впрямую
врассыпную
врукопашную
вручную
вслепую
всплошную
всухую
втемную
втихую
втугую
втёмную
вхолодную
напропалую
напрямую
наудалую
одесную

Sinonimele și antonimele вкрутую în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вкрутую» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВКРУТУЮ

Găsește traducerea вкрутую în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile вкрутую din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вкрутую» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

duro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hard-boiled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कठोर उबले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

المسلوق
280 milioane de vorbitori

Rusă

вкрутую
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

duro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কূটবুদ্ধিসম্পন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

dur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

rebus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

hart gekocht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ハードボイルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

하드 삶은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

hard-nggodhok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

luộc chín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கடின வேகவைத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

चिवट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kaşarlanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ugotowane na twardo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

круто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fierte tari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βραστά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hardgekookte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hårdkokt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

hardkokte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вкрутую

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВКРУТУЮ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вкрутую» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вкрутую

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВКРУТУЮ»

Descoperă întrebuințarea вкрутую în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вкрутую și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Избавление от целлюлита за 48 часов: новейшая методика
Завтрак: яйцо, сваренное вкрутую, яблоко, Обед: яйцо, сваренное вкрутую, яблоко, Ужин: яйцо, сваренное вкрутую, яблоко, Завтрак: яйцо, сваренное вкрутую, яблоко, Обед: яйцо, сваренное вкрутую, яблоко, Ужин: яйцо, сваренное ...
Ольга Сергеевна Черногаева, 2007
2
Большая кулинарная энциклопедия: - Страница 28
Кальмаров отварить в кипящей подсоленной воде в течение 3–5 минут, освободить от пленок и пластинок, тонко нарезать. Отваренные вкрутую яйца измельчить. Яблоки нарезать мелкими дольками. Апельсин обдать кипятком ...
Галина Поскребышева, 1999
3
Как похудеть раз и навсегда: 11 шагов к стройной фигуре
Яйцо сварите вкрутую и нарежьте кубиками. Добавьте мелко порубленный зеленый лук. Все смешайте и заправьте смесью лимонного сока, сметаны, перца и соли. Салат выложите горкой в посуду и украсьте дольками яйца, ...
Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011
4
Фитнес-календарь, 2009: 10 минут в день для красоты и здоровья
10 минут в день для красоты и здоровья Ольга Дан. 1-й день Завтрак: черный кофе. Обед: два яйца вкрутую, шпинат, помидоры. Ужин: кусок отварного мяса, зеленый салат. 9-й день Завтрак: сухарик, черный кофе. Обед: кусок ...
Ольга Дан, 2008
5
Необыкновенные блюда из консервированных и замороженных ...
Книга предназначена для начинающих и опытных хозяек
Д.В.Нестерова, 2013
6
Миллион салатов и закусок - Страница 420
Закуска ИЗ яиц И ЗЛЕ/'020 «(у/Си Ингредиенты: 6 сваренных вкрутую яиц, 200 г зеленого лука, 4 столовые ложки растительного масла, соль по вкусу. Яйца очистить и нарубить. Зеленый лук вымыть и мелко нарезать.
Ю. Н. Николаева, 2007
7
Сверхпростые кулинарные рецепты:
Ингредиенты: 6 яиц, сваренных вкрутую, 100 г творога, 50 г сливочного масла, 1 пучок зеленого лука, зелень базилика и укропа, соль и перец по вкусу. Способприготовления: Укроп,базилик и зеленый лук вымыть. Яйца очистить ...
Крылова Е., 2013
8
Все об обычных яйцах
В нашей книге, которая называется «ВСЕ ОБ ОБЫЧНЫХ ЯЙЦАХ», мы поместили самые разнообразные сведения об этом диетическом продукте. ...
Иван Дубровин, 2015
9
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Сегодня ты крытешенька, быстрешень- ка, сегодня ты вкрутую съездила, кручина, вкрутую съедешь. Подп. 2. Резко, неожиданно. Еде, еде впереди меня, да повернет вкрутую. Медв. 3. Крепко, плотно, туго. Река была сердитая ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
10
Голодная девушка. 300 и ниже 300. Завтраки, обеды и ужины
Завтрак из яиц и зеленого салата Ингредиенты 3 сваренных вкрутую яйца,300 г листьев зеленогосалата, 4 столовые ложки сметаны, перец, соль. Способ приготовления Яйца очистить и нарубить. Листья салата вымыть, крупно ...
Захарова Л.А., 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВКРУТУЮ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вкрутую în contextul următoarelor știri.
1
Театральная "кухня" по-ивановски
Театралы увидят три наивкуснейших комедийных постановки – «Палтус вкрутую» Джона Чэпмэна – Дэйва Фримена, «Ужин по-французски» Марка ... «Рабочий Путь, Oct 15»
2
Красим яйца на Пасху - 15 способов
Сварите яйца вкрутую. Приготовьте желатиновый клей. Для этого залейте желатин водой в пропорциях, указанных на конкретной упаковке желатина, ... «Псковская Лента Новостей, Apr 15»
3
У православных наступил Чистый четверг
Сначала варим яйца вкрутую, в обычной воде, бросив щепотку соли, чтоб не лопнули (5-7 минут, не больше), сразу опускаем их под струю холодной ... «Российская Газета, Apr 15»
4
Творожная пасха: легкий рецепт порадует хозяйку
Сперва протираем через сито творог и вареные вкрутую желтки яиц. Важно не пользоваться мясорубкой, чтобы конечный продукт получился пористый, ... «Подробности, Apr 15»
5
Ученым удалось вареное яйцо сделать снова сырым
Австралийские ученые провели необычный эксперимент, в результате которого они попытались вернуть сваренное вкрутую яйцо в исходное ... «Vlasti.NET, Ian 15»
6
Учёные сделали сваренные вкрутую яйца снова сырыми
Группе американских учёных совместно с их западноавстралийскими коллегами удалось вернуть сваренное вкрутую яйцо в его исходное сырое ... «TOP News.RU, Ian 15»
7
Что едят на завтрак дети со всего мира
Тост с медом и сметаной, маслины и оливки, жаренные с острой колбасой яйца, масло, яйца вкрутую, густой виноградный сироп (бекмез) с тахини ... «AdMe.ru, Oct 14»
8
Перепелиные, страусиные, утиные. Какие яйца полезнее всего
Сколько варить: вкрутую – 5 минут после закипания, всмятку – 1 минуту. ... Сколько варить: всмятку – 45 минут, вкрутую – около 1,5 часов. Но чаще всего ... «Аргументы и факты, Oct 14»
9
Пасхальные яйца вкрутую: лучшие секреты в видеоиграх
Забавные отсылки к поп-культуре, шутки над другими играми, комната, украшенная Гейбом Ньюэллом: "Канобу" вспоминает самые забавные ... «TUT.BY, Mai 14»
10
Самая омерзительная еда, которая считается деликатесом
От свежей хрустящей саранчи до куриных яиц, сваренных вкрутую в моче – у каждой культуры своё представление о деликатесах. Однако мир ... «Телеграф, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вкрутую [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vkrutuyu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe