Descarcă aplicația
educalingo
вольно

Înțelesul "вольно" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВОЛЬНО ÎN RUSĂ

[volʹno]


CE ÎNSEAMNĂ ВОЛЬНО ÎN RUSĂ?

în mod liber

În mod liber - numele așezărilor ...

Definiția вольно în dicționarul Rusă

VOLNO, în sensul poveștilor. care cu neopr. . De ce a făcut ceva. Cu voie bună el nu a ascultat.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЛЬНО

безвольно · бесконтрольно · больно · добровольно · довольно · кукольно · монопольно · невольно · недовольно · непроизвольно · повольно · подневольно · пребольно · предовольно · привольно · произвольно · противовольно · противувольно · протокольно · раздольно

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОЛЬНО

вольничать · вольнодум · вольнодумец · вольнодумие · вольнодумничать · вольнодумно · вольнодумный · вольнодумство · вольнодумствовать · вольнолюбивый · вольномыслие · вольномыслящий · вольнонаемная · вольнонаемный · вольнонаёмный · вольноопределяющийся · вольноотпущенная · вольноотпущенник · вольноотпущенный · вольнопрактикующий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЛЬНО

аврально · актуально · аморально · аномально · артельно · банально · баритонально · бдительно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотвально · безотлагательно · самовольно · самодовольно · самопроизвольно · своевольно · сердобольно · фривольно · хлебосольно

Sinonimele și antonimele вольно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вольно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВОЛЬНО

Găsește traducerea вольно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile вольно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вольно» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

自如
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

libremente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

freely
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

आज़ादी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بحرية
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

вольно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

livremente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

অবাধে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

librement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

bebas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

frei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

自由に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

자유로이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

Bebas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tự do
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

சுதந்திரமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

मुक्तपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

serbestçe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

liberamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

dowolnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

вільно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ελεύθερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vrylik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

fritt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вольно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЛЬНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вольно
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вольно».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вольно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛЬНО»

Descoperă întrebuințarea вольно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вольно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Старый Петербург - Страница 161
11 июля 1768 года из собственных средств Екатерины И было пожало— вано на кирпич для строения дома Вольно-Экономического общества 3.250 рублей. Но этих денег недостало, средств у Вольно— Эиономичссвого ...
П.Н. Столпянский, 2013
2
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
обращаться должно вольно, но стаголуштойно. 3) Нeбоязненно, безъ закрыmія, прямо. О селó дѣла говорятó вольно." вольно, въ образ. безлич. глаг. упошребляемое, подразумѣвая есть. По произволенію, какb хошѣлось или ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
3
Гусляры: кн. 1. Москва-матушка ; кн. 2. Вольные города
Он прослушал и сказал: «Я-де этого Ваську Сокола видел, он служит туркам, ходит вольно, живет сытно». Ираш- ка, грешным делом, все у него про тебя повыпытал, а потом, посоветовавшись со мной, сказал: «Не тот человек ...
Аркадий Крупняков, 1994
4
Фехтование - Страница 107
Обучение «вольно» переходу в положенне «к бою», и в-ыполноние «сбора» Задания, команды Частные задачи и средств во 1, Выполнить переход в положение а) для выполнения дать счет; 6) из положения «к «к бою» на два ...
К.Т. Булочко, 2013
5
Казаки. Особое сословие : документы, карты, фотографии:
Сама идея отделения казачества от России насквозь фальшива, абсурдна и надуманна». Вольно-Казачье движение в эмиграции Стремление к воле всегда было у казаков в крови. В эмиграции национальная мысль проявилась с ...
Станислав А. Аускý, 2002
6
Псевдоним(б). В поисках Шекспира: роман-расследование : ...
1600 — Вольно, вольно, благородный дух. Уилл заканчивал чтение первого акта. Несмотря на то что три года назад он было принял решение уйти со сцены, последующие события всё изменили. В его поисках не было лучшего ...
Даниэль де Труа, 2011
7
Большой словарь русских пословиц - Страница 2103
Вольно собакеи на месяц лаять —ДП 2,161;Мих.1,119;С0б.1956,55 Вольно собакеи на небо лаять — ДП 2, 161; Мих. 1, 119; Ан. 1988, 48 Дан собакемосол —хоть гложи, хоть броси — Тат. нач. ХУТП в., 51; Богд. 1741, 76 Дан собаке ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
8
Собраніе сочиненій и переводов - Том 2 - Страница 228
Вольно намъ вмѣсшо , ллясать вБ ладѣ, говоришь: танцовать вó такту. Вольно намъ осшавишь врашкое слово зане, и вмѣсшо онаго упошребляшъ шри слова: для того сто. Вольно намъ пренебрегашь слово гонецѣ , и вмѣсшо ...
Aleksandr Semenovich Shishkov, 1824
9
Записки русских людей: событія времен Петра Великаго
Пни-явился ионнрвгь кольпит msm» (311.10 н вольно “Amm поищи кого тшуштмтыхъ), можно Буди'. иодчмки и лодки, сирвчь пьтоскодт. umn дощмшки, водить выставлять.” ПА рлзиых'ь игитшых'ь лошАдямщко тогыхъ шзгнмьнить ...
Иван Петрович Сахаров, 1841
10
Собраніе сочиненій и переводов Ипполита Өедоровича Богдановича
Ипполит Өедорович Богданович, Platon Petrovich Beketov. А правой придешъ, Безъ поклона берешъ, заб Ѣздокъ коня нуздаешъ И гадки не тадаептъ. 27. Вольно-скашъ чоршу крещеныхъ маниmъ, Да и вольно крещенымъ за ...
Ипполит Өедорович Богданович, ‎Platon Petrovich Beketov, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЛЬНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вольно în contextul următoarelor știri.
1
Адвокат Сухоруковой: «Мы не можем так вольно трактовать …
В Петрозаводском городском суде закончился судебный процесс по делу заместителя мэра Петрозаводска Евгении Сухоруковой. Впереди последнее ... «Губерния Daily, Oct 15»
2
В селе Вольно-Надеждинское идет строительство водовода …
В селе Вольно-Надеждинское идет строительство водовода. Заводят его строители в район, где воды никогда не было. Это одно из 102 поручений, ... «Вести: Приморье, Oct 15»
3
Светлана Фабрикант: Избирком закон трактует вольно
Представители партии «Відродження» пришли выяснить, на каком основании Комиссия отказала в регистрации порядка 30% кандидатов от партии. «Новости Одессы, Sep 15»
4
Киевляне: Нашим властям никто не давал права так вольно
Столичная власть в Киеве вынесла на общественное слушание 66 проектов решений по переименованию улиц, площадей и переулков столицы в ... «Украина.ру, Sep 15»
5
Областной департамент сельского хозяйства слишком вольно
Об этом накануне говорили члены областного правительства и представители правоохранительного блока. Они собрались на очередное совещание ... «Орловское информбюро, Sep 15»
6
Два десятка животных отравились в приморском селе Вольно
Владивосток, 28 мая, PrimaMedia. Более 20 домашних и бездомных животных погибли в селе Вольно-Надеждинское. Местные жители предполагают, ... «РИА PrimaMedia, Mai 15»
7
Я другой такой страны не знаю, где так вольно дышит человек …
Об этом в интервью телеканалу "Дождь" рассказал председатель "Совет безопасности ДНР" Александр Ходаковский, комментируя попытку ... «Новости Донецка, Apr 15»
8
Бундесвер больше не стоит по стойке "вольно": тревога …
Украинский кризис перевернул жизнь немецкого генерала Лутца Ниманна, утверждает The Financial Times. Ниманн - начальник штаба на аванпосте ... «Inopressa, Apr 15»
9
Вольно или невольно
Общественная палата предложила председателю Следственного комитета Александру Бастрыкину запретить руководителям следственных ... «Новые Известия, Feb 15»
10
В ночь с 21 на 22 декабря будет ограничено движение …
... движение транспорта в районе села Вольно-Надеждинское (СХЕМА) ... 59 села Вольно-Надеждинское будет ограничено в обоих направлениях. «Новости Владивостока, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вольно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vol-no>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO