Descarcă aplicația
educalingo
вывесить

Înțelesul "вывесить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВЫВЕСИТЬ ÎN RUSĂ

[vyvesitʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ВЫВЕСИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția вывесить în dicționarul Rusă

WE AȚI VĂBĂIE, V-AM AȘTEPTAT; -eshenny; un fel perfect. 1. Stai în aer liber. Postați un steag. Să stea hainele să se usuce. 2. Așteptați pentru vizionare, către public. Publicați un anunț, comandați. || o privire imperfectă să stai, da. || substantiv agățat, -y, cf. PREZENT 2, - Da, mâncați; -eshenny; un fel perfect. Verificați prin cântărire. Postați greutățile. || o privire imperfectă să stai, da. || substantiv agățat, -y, cf.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫВЕСИТЬ

бесить · весить · взбесить · взвесить · вмесить · воскресить · вымесить · довесить · домесить · завесить · заколесить · закуролесить · залесить · замесить · занавесить · исколесить · колесить · кудесить · куролесить · месить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫВЕСИТЬ

вывертывать · вывертываться · выверчивание · выверчивать · выверчиваться · вывершивать · вывершить · выверять · выверяться · вывес · вывеска · вывести · вывестись · выветрелость · выветрелый · выветренность · выветренный · выветреть · выветривание · выветривать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫВЕСИТЬ

навесить · накудесить · накуролесить · намесить · начудесить · недовесить · обвесить · обезлесить · облесить · околесить · отвесить · отмесить · перебесить · перевесить · перемесить · побесить · повесить · подвесить · подмесить · поколесить

Sinonimele și antonimele вывесить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вывесить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВЫВЕСИТЬ

Găsește traducerea вывесить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile вывесить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вывесить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

挂出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

colgar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

hang out
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

अड्डा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

يتسكع
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

вывесить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

sair
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

থাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

trainer dehors
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

bergaul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

abhängen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

たむろう
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

교제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

nyumerepi metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đi chơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

சந்திக்கும்படி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

हँग आउट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

takılmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

passare il tempo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

spędzać wolny czas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

вивісити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

pierde timpul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συχνάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

uithang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

henge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вывесить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫВЕСИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вывесить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вывесить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вывесить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫВЕСИТЬ»

Descoperă întrebuințarea вывесить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вывесить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Новые и новейшие письма счастья:
Госдума разрешила вывешивать государственные флаги всем, кто хочет. Причем не только в праздники, но и в будни! В слезах обнимаются внуки идеды.Все в шоке. Замри, злопыхатель,и ляг. По случаю всякойроссийской ...
Дмитрий Быков, 2014
2
Новые письма счастья
Госдума разрешила вывешивать государственные флаги всем, кто хочет. Причем не только в праздники, ноив будни! В слезах обнимаются внуки и деды. Все в шоке. Замри, злопыхатель, и ляг. Послучаю всякойроссийской ...
Дмитрий Быков, 2014
3
Russian Dictionary - Страница 265
Не Ь Т) оиг Ьоиае 1аз1 уеаг. вывесить (рс! о/ вывешивать) 1о ро!4. Вы читали объявление, вывешенное кооперативом? Науе уои геас! 1Ье аппоипсстсп!. ро^ич! Ьу 1Ье соорегаЫуе? • 1о Ьап(? ои1. Я вывесил на двор зимние вещи, ...
Research and Education Association, 2003
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 191
Прич. страд, прош. вр. от вывесить 2. ВЫВЕШЕННЫЙ1, вывешенная, вывешенное; вывешен, вывешена, вывешено (спец.). Прич. страд, прош. вр. от вывешить. ВЫВЕШИВАТЬ ', вывешиваю, вывешиваешь. Несов. к вывесить '.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 58
ВЫВЕСИТЬ 1. Вы весить- см. 1. Вывешивать. 2. Вывесить- см. 2. В ы в е ш и в а т ь. ВЫВЕСКА 1. Вы веска- 1. Доска с надписью, указывающей название или род деятельности предприятия, учреждения и т.п. 2. Внешняя, показная ...
Николай Павлович Колесников, 1978
6
Словарь омонимов русского языка - Страница 40
&отИт еп таззе, зе ргёарИег, нем. з1гбтеп. Толпа вывалила из переулка, из кинотеатра. ВЫВЕДЕНИЕ I— II * 1х Выведение I [Сущ. к вывести I — выводить I]. Выведение II [Сущ. к вывести II — выводить II]. ВЫВЕСИТЬ I— II з|е 1х ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
7
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
5. Что. Расположить в ширину по линии фронта; привести в боевой порядок. Развернуть войска. Развернуть дивизию, полк. Развернуть строй. ВЫВЕСИТЬ - ПОВЕСИТЬ - ПОДВЕСИТЬ - РАЗВЕСИТЬ Вывесить, сов. (вывёшивать ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
8
Письма счастья - Страница 7
Бывало, у нас на восьмом этаже всем хочется вывесить русские флаги, мы даже и флаги пошили уже, — не вывесить знамени, сколько ни сетуй. Не выкрикнуть: «Слава Отчизне родной! » Другие проблемы в сравнении с этой ...
Дмитрий Быков, 2008
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 196
ВЫВЕСИТЬ I сов. 1. сэрмэк (палтар); 2. асмаг, вурмаг (е'лан). ВЫВЕСИТЬ II сов. 1. чэкмэк, чэкисини тэ']ин етмэк, чэкисини ]охламаг; вывесить гири чэки дашларыны ]охламаг; 2. дузэлт- мэк, таразламаг, памарламаг; вывесить пол ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 94
(ловко выйти из затруднительного положения) амрар алдрх, амрар мелтрх. вывёртывать(ся) несов. см. вывернуться). выверять несов. см. выверить. вывесить I сов. что елгх, делскх; вывесить флаги тугмуд елгх; вывесить ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫВЕСИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вывесить în contextul următoarelor știri.
1
Порошенко издал указ вывесить на здания флаги в День …
Президент подписал указ, согласно которому ежегодно в День защитника Украины 14 октября предлагается органам местного самоуправления, ... «Mail.Ru, Oct 15»
2
Перед штурмом иракского Рамади власти попросили жителей …
Власти иракской провинции Анбар обратились с просьбой к жителям ее административного центра - города Рамади - вывесить на домах белые флаги, ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
3
Климкин о "Минске -2": Париж - шанс Украины вывесить свои …
Париж - это не окончание действий агрессора, но это шанс, который должны использовать мы все - шанс вывесить украински флаги в Донецке, ... «Российский Диалог, Oct 15»
4
ООН приняла решение вывесить палестинский флаг перед штаб …
Генеральная Ассамблея ООН большинством голосов утвердила решение поднять палестинский флаг и флаги других "госудерств, не состоящих в ООН", ... «NEWSru.co.il, Sep 15»
5
На фасад дома с Мефистофелем хотят вывесить фотографию …
Сотни протестующих вышли сегодня на Лахтинскую улицу к дому Лишневского. Горожане выступали против вандализма. 26 августа с фасада здания ... «Новости Петербурга News SPB, Aug 15»
6
МИД: Списки избирателей должны вывесить за 45 дней до …
Списки избирателей должны быть вывешены на участках для голосования за 45 дней до начала парламентских выборов — об этом сообщило ... «Kloop, Aug 15»
7
Ватикан потребовал не вмешивать его в инициативу …
Ватикан выступил против инициативы палестинского руководства, обратившегося в ООН с просьбой вывесить перед штаб-квартирой организации в ... «NEWSru.co.il, Aug 15»
8
ФОТОФАКТ. В Стокгольме фанату разбили нос за попытку …
Инцидент произошел из-за того, что один из болельщиков попытался вывесить флаг террористической организации "ДНР". Однако подобный поступок ... «СЕГОДНЯ, Oct 14»
9
Украинский «Днепр» заставили вывесить антирасистский баннер
Днепропетровский «Днепр» проведет ближайший матч Лиги Европы против азербайджанского «Карабаха» с частично закрытыми трибунами и ... «НТВ.ru, Oct 14»
10
5 человек задержали в Москве за попытку вывесить флаг …
Правоохранительные органы Москвы сообщают о задержании пяти человек, пытавшихся 24 августа вывесить флаг Украины с БольшогоКаменного ... «Правда.Ру, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вывесить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vyvesit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO