Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "выверяться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЫВЕРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

выверяться  [vyveryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЫВЕРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «выверяться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția выверяться în dicționarul Rusă

VERIFICAȚI aspectul imperfectiv vezi verificați. ВЫВЕРЯТЬСЯ несовершенный вид см. выверять.

Apasă pentru a vedea definiția originală «выверяться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЫВЕРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЫВЕРЯТЬСЯ

выверка
вывернутый
вывернуть
вывернуться
выверстать
выверстывание
выверстывать
выверстываться
выверт
вывертеть
вывертывание
вывертывать
вывертываться
выверчивание
выверчивать
выверчиваться
вывершивать
вывершить
выверять
вывес

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЫВЕРЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinonimele și antonimele выверяться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «выверяться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЫВЕРЯТЬСЯ

Găsește traducerea выверяться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile выверяться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выверяться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

不甘心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

reconciliado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

reconciled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मेल मिलाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

التوفيق
280 milioane de vorbitori

Rusă

выверяться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

reconciliados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মিলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

réconciliés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mendamaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

versöhnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

和解する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

화해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rukuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hòa giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சமரசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

समेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

mutabakatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

riconciliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pogodzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вивірятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

împăcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συμφιλιωθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

versoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förenas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

forsonet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a выверяться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЫВЕРЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «выверяться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre выверяться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫВЕРЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea выверяться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выверяться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Слесарно-сборочное дело - Страница 253
Стенды в этих случаях настраиваются и выверяются соответственно габаритам деталей. Такие настройки и выверки стендов занимают много времени. С целью экономии времени слесари-новаторы предложили балансировку ...
К. Н. Муравьев, ‎С. М. Конюков, ‎З. Б. Вульфин, 1955
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 190
Прош. вр. от вывести, вывестись. ВЫВЕРИТЬ, выверю, выверишь, лов. вывери-выверь, сов. (к выверять), что. Тщательно исследовать правильность чего-н. (меры веса, времени, работы механизма), проверить. Выверить часы.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users - Страница 109
Данные об остатках по ссудам могут также выверяться с участием кредиторов и заемщиков на регулярной основе. • Механизм пересмотра данных, соответствующий общим правилам контроля за государственными финансами.
International Monetary Fund, 2003
4
Бизнес-журнал, 2003/24: - Страница 16
Состав участников должен четко выверяться. Проще говоря, руководителям компаний совершенно неинтересно участвовать в работе конференций вместе с менеджерами среднего звена. Да и подготовить программу, одинаково ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2003
5
Проектирование и строительство рыбоводных хозяйств и заводов
В процессе монтажа должна выверяться правильность положения отдельных элементов (блоков) сборных сооружении. Обнаруженные отклонения отдельных элементов (блоков) в горизонтальном и вертикальном направлениях ...
Б.А. Каспин, 2013
6
Все об удобрении - Страница 131
Абрикос. Поэтому дозы данного типа удобрений должны выверяться особенно тщательно. Кроме. Особенность абрикоса — его повышенная чувствительность к избытку азота ...
Жмакин М.С., 2011
7
История и философия науки: учебное пособие для аспирантов
В то же время концепция глобального эволюционизма, как и синергетика, должна постоянно выверяться на соответствие главным постулатам диалектического материализма. К чему приводит забвение этих постулатов, хорошо ...
Владимир Петрович Огородников, ‎Огородников В П, 2013
8
Пенобетонщик - Страница 142
зе. формы должны время от временн выверяться. Размер формы 142.
М.Н. Гензлер, 2013
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 251
ВЫВЯЛЬВАЦЦА несов. возвр., страд, вывяливаться. ВЫВЯЛЬВАЦЬ несов. вывяливать. ВЫВЯРАЦЦА несов. возвр., страд, выверяться. ВЫВЯРАЦЬ несов. выверять. ВЫВЯРГАЦЦА несов. возвр., страд, фи- зиол., геол. извергаться.
Кандрат Крапива, 1988
10
Из прошлого в будущее: проверка на дорогах : об историзме кино
... «Броненосца «Потемкин» и «Страстей Жанны д'Арк», формировались и выверялись художественные принципы исторического фильма. Выверяться и корректироваться они продолжали и дальше — от «Чапаева» и ...
Н Дымшиц, ‎Александр Степанович Трошин, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫВЕРЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выверяться în contextul următoarelor știri.
1
Главные новости
... изменения монетарной политики должны тщательно выверяться и доноситься до общественности, страны должны стараться избегать девальваций ... «FxTeam, Oct 15»
2
Минтранс поддерживает индексацию грузотарифа РЖД на 10%
Он добавил, что эти цифры еще будут выверяться. Минтранс будет сближать позиции с Минэкономразвития и Федеральной антимонопольной ... «РИА Новости, Sep 15»
3
Жителей Карелии интересует обоснованность тарифов на …
Александр Худилайнен отметил, что все цифры в инвестиционных программах должны досконально выверяться, а сами программы должны привести к ... «Интернет-журнал, Sep 15»
4
По проекту календаря сезона 2015/16 чемпионат стартует 19 …
Sovsport.ru стали известные некоторые детали документа, который будет несколько раз выверяться до принятия решения на исполкоме РФС. Итак ... «Советский спорт, Feb 15»
5
Силуанов предупредил G20 о последствиях колебаний цен на …
... регионах, где такая возможность есть, в том числе с использованием мер ДКП и структурных реформ, но эти меры должны "тщательно выверяться". «Ведомости, Feb 15»
6
Обнародованы детали антикризисного плана правительства …
Каждый параметр обязательно будет выверяться, заверили "РГ" в кабмине. смотрите также. Фото: Михаил Климентьев/РИА Новости www.ria.ru ... «Российская Газета, Ian 15»
7
ERP в эру больших данных: как повысить производительность?
... которые ранее необходимо было перегружать в отдельный репозиторий для выверки встречных операций, теперь могут выверяться внутри периода ... «CNews.ru, Dec 14»
8
Андрей Турчак: Мы должны стать эффективнее
Это были точечные решения, которые выверялись с Главами районов и ... кампании, каждое решение, каждое предложение будет выверяться. «Псковское Агентство Информации, Oct 14»
9
Монтаж современных опор ЛЭП
Разумеется, перед закреплением опор их текущее рабочее положение должно особенно тщательно выверяться по вертикали, при этом сама ... «Telegraf.by, Nov 12»
10
РОССИЯ И ПОЛЬША В XXI ВЕКЕ: ПОЛИТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ …
... и дальше будут негативно относиться к размещению американской ПРО в Польше и Чехии, но ответные действия будут тщательно выверяться. «Политком.ru, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Выверяться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vyveryat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe