Înțelesul "выявляться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЫЯВЛЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

выявляться  [vyyavlyatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ВЫЯВЛЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția выявляться în dicționarul Rusă

DETERMINEAZĂ aspectul imperfect 1) a) Devine evident, arată, manifeste. b) deveni vizibil, îndeplinesc. 2) vezi pentru a identifica.

ВЫЯВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Становиться явным, обнаруживаться, проявляться. б) Становиться видимым, выступать. 2) см. выявлять.

TRADUCEREA ВЫЯВЛЯТЬСЯ

Găsește traducerea выявляться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile выявляться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выявляться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 大白于天下
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ven a la luz
• Traducător din Rusă - Engleză: come to light
• Traducător din Rusă - Hindi: पता लगना
• Traducător din Rusă - Arabă: تأتي للضوء
• Rusă: выявляться
• Traducător din Rusă - Portugheză: surgir
• Traducător din Rusă - Bengali: আলোকে পড়া
• Traducător din Rusă - Franceză: venir à la lumière
• Traducător din Rusă - Malaeză: datang kepada cahaya
• Traducător din Rusă - Germană: zutage treten
• Traducător din Rusă - Japoneză: 明るみに出る
• Traducător din Rusă - Coreeană: 빛 에 와서
• Traducător din Rusă - Javaneză: teka kanggo cahya
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đưa ra ánh sáng
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெளிச்சத்திற்கு வந்து
• Traducător din Rusă - Marathi: उजेडात आले
• Traducător din Rusă - Turcă: Işığa gel
• Traducător din Rusă - Italiană: venire alla luce
• Traducător din Rusă - Poloneză: wyszły na jaw
• Traducător din Rusă - Ucraineană: виявлятися
• Traducător din Rusă - Română: ieși la lumină
• Traducător din Rusă - Greacă: έρχονται στο φως
• Traducător din Rusă - Afrikaans: aan die lig gekom
• Traducător din Rusă - Suedeză: uppdagas
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kommet frem i lyset

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫЯВЛЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea выявляться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выявляться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Диагностика, военно-врачебная экспертиза и принципы ...

F91.2 Социализированное расстройство поведения А. Должны выявляться общие критерии расстройства поведения (F91). Б.Должны присутствовать три или более симптомовиз перечня вкритерии G1для F91, причем минимум ...

Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, ‎Наталия Астафурова, 2015

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 762

1) ясный, понятный; элитэ болохо становиться ясным (или извёстным), выясняться, выявляться; 2) явный, очевидный; 3) с последующим ехэ или без него извёстный, видный; элитэ (ехэ) уран зо- хёолшо видный (или извёстный) ...

К. М Черемисов, 1973

Вирусные гепатиты: Клиника, диагностика, лечение - Страница 44

... его верификация путем выявления специфических маркеров острой ИВУ-инфекции: НВЗАЕ, анти-НВС ТЗМ, НВЕАЗ. Следует помнить, что НВЗА; может выявляться в сыворотке крови «здоровых» носителей и больных ...

Климова Е.А., Знойко Н.Н., 2013

Доклады Академии наук СССР - Том 173,Выпуски 1-3 - Страница 687

При изменении наклона препаратодержателя можно получить с одного и того же места препарата микрофотографии, на которых такие структуры поперечных «мостиков» выявляются более чет- гко и имеют более или менее ...

Академия наук СССР, 1967

Русский язык. Избранные работы - Страница 495

Участок системы, занятый обозначениями качествеьшого признака (те. такого признака, который представляется как изменяемый, способный выявляться в разной степеъш или, будучи присущим кому-чему-ьшбудь, может ...

Наталия Шведова, 2013

Досудебное производство по УПК Российской Федерации

Доказательства выявляются, главным образом, при производстве следственных действий (осмотров, обысков, контроля и записи переговоров и т. д.). Могут они выявляться и при производстве других процессуальных действий, ...

Юрий Якимович, ‎Тимофей Пан, 2015

Диагноз без врача. Справочник симптомов детских болезней.

Исследования крови: общий анализ (выявляются эритроциты с тельцами Жолли, кольцами Кэбота, предшественники эритроцитов — мегалоциты и мегалобласты; уменьшение числа лейкоцитов (нейтрофилов) и тромбоцитов), ...

Юлия Владимировна Платицина, 2011

Хроническая алкогольная интоксикация

Со стороны мозговых сосудов при длительном употреблении алкоголя возникают склеротические изменения, вокруг сосудов могут выявляться отложения пигмента коричневого цвета, в том числе гемосидерина, как результат ...

Коллектив авторов, 2015

Болезни кошек и собак: - Страница 379

Диагностика Течение в ранней стадии бессимптомное. В анамнезе могут выявляться анорексия, беспокойство, боли в животе или пояснице, почечные колики, полидипсия и полиурия, гематурия. Признаки уремии возникают при ...

Лари Патрик Тилли, ‎Тилли Л., Смит Ф. Перевод с англ. / Под ред. Е.П. Копенкина, 2010

ЭКГ при различных заболеваниях: Расшифровываем быстро и точно

Гипертрофия обоих желудочков Электрокардиографические проявления комбинированной гипертрофии выявляются лишь у небольшой части больных. При значительном преобладании потенциалов одного из желудочков на ...

Игорь Георгиевич Ламберг, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫЯВЛЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выявляться în contextul următoarelor știri.

Дворцовые тайны

Министерство юстиции, усмотревшее в законе «коррупционные риски», предлагает создать механизм, который будет выявляться коррупционеров ... «Газета.Ru, Oct 15»

У инвесторов в Челябинске отнимут землю?

«По срокам рассчитываем выполнить эту работу в течение года. В результате инвентаризации будут выявляться незаконно занятые или свободные ... «domchel.ru, Oct 15»

Вице-президент Газпромбанка: ситуация с «плохими» долгами …

По ее словам, хотя случаи проблемных долгов будут продолжать выявляться, это «нормальная рабочая ситуация». Банки: Газпромбанк. Источник: ... «Информационный портал Банки.ру, Oct 15»

Власти Сочи не будут разбираться с повышением цен на отели

... должно ими выявляться и пресекаться. Что касается администрации, мы не можем применять административный ресурс для ценового регулирования ... «Кубань 24, Sep 15»

Ужас либералов: Путин опять всех обыграл?

Таким образом, начинают выявляться первые детали договоренностей, достигнутых на прошлой неделе в ходе переговоров Картера-Шойгу и ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»

Илларионов: Россия становится союзником США в "сирийском …

Таким образом, начинают выявляться первые детали договоренностей, достигнутых на прошлой неделе в ходе переговоров Картера–Шойгу и ... «GORDONUA.COM, Sep 15»

Виталий Мутко: ФИФА не нужны лишние обвинения …

Продолжаются расследования правоохранительных структур Швейцарии и США, будут выявляться новые факты. Но, естественно, все они должны ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Удаление кондилом

Но я то понимаю, что от него нельзя так просто избавиться, и может какое то время он будет выявляться, но кондиломы то надо удалять,в них сам вирус ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

Операция: "Спасти рядового Карима"

Груз всех этих проблем сегодня как раз выявляется и будет выявляться ещё долгое время. Девальвация, кризис - это следствие неэффективной работы ... «informburo.kz, Sep 15»

ФРГ установит контроль за мигрантами в приграничной зоне

Меркель также сообщила, что мигранты, которые не получили права на получение статуса беженца, будут выявляться на месте. Данные проверки ... «Газета.Ru, Sep 15»