Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "somme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOMME ÎN FRANCEZĂ

somme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOMME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «somme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția somme în dicționarul Franceză

Prima definiție a sumei din dicționar este rezultatul unei adăugări. O altă definiție a sumei este testul de eroare cu privire la suma biților dintr-o înregistrare. Rezultatul grupării mai multor obiecte. Valoarea considerabilă a unui obiect necontabil. Somme este, de asemenea, unul dintre termenii utilizați de Freud pentru a desemna factorul cantitativ al cărui transformări fac obiectul ipotezei economice. termenul subliniază originea acestui factor: excitațiile, externe și în special cele interne.

La première définition de somme dans le dictionnaire est résultat d'une addition. Une autre définition de somme est test d'erreur portant sur la somme des bits d'un enregistrement. Résultat du groupement de plusieurs objets. Quantité considérable d'un objet non comptable. Somme est aussi un des termes utilisés par freud pour désigner le facteur quantitatif dont les transformations font l'objet de l'hypothèse économique. le terme met l'accent sur l'origine de ce facteur: les excitations, externes et surtout internes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «somme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOMME


bonhomme
bonhomme
comme
comme
gentilhomme
gentilhomme
gomme
gomme
homme
homme
jean-bout-d´homme
jean-bout-d´homme
passe-pomme
passe-pomme
pomme
pomme
prud´homme
prud´homme
prudhomme
prudhomme
pré-homme
pré-homme
richomme
richomme
rogomme
rogomme
sous-homme
sous-homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moijeunehomme
suivez-moijeunehomme
surhomme
surhomme
tomme
tomme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOMME

sommable
sommaire
sommairement
sommateur
sommation
sommatoire
sommé
sommeil
sommeillage
sommeillant
sommeillement
sommeiller
sommeilleuse
sommeilleux
sommelier
sommelière
sommellerie
sommer
sommet
sommier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOMME

anagramme
chronogramme
diagramme
dilemme
femme
flamme
flemme
gamme
gemme
gramme
histogramme
hologramme
lemme
monogramme
organigramme
photogramme
pictogramme
programme
sage-femme
télégramme

Sinonimele și antonimele somme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOMME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «somme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în somme

ANTONIMELE «SOMME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «somme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în somme

Traducerea «somme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOMME

Găsește traducerea somme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile somme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «somme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

总和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

suma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

योग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجموع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сумма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

soma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমষ্টি
260 milioane de vorbitori

Franceză

somme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jumlah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Summe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jumlah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tổng số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रक्कम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

toplam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

somma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

suma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сума
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άθροισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

som
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

summa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a somme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOMME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «somme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale somme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «somme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOMME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «somme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «somme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre somme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SOMME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul somme.
1
Paul Morand
Le monde est une vallée de pleurs, mais somme toute, bien irriguée.
2
Georges Elgozy
Conscience collective : somme des inconsciences individuelles.
3
Pablo Picasso
Un tableau était une somme d'additions. Chez moi, un tableau est une somme de destructions.
4
Ramon Sender-Garcès
Tout est provisoire. Cependant, si l’on en fait la somme, cela donne une sûre et inaltérable permanence.
5
Henri-Frédéric Amiel
Plus on aime, plus on souffre. La somme des douleurs possibles pour chaque âme est proportionnelle à son degré de perfection
6
Georges Duby
L'histoire exige de la clarté, de la lucidité, de la patience mais aussi du style et de l'imagination. Du lyrisme en somme.
7
Gabriel Sénac de Meilhan
La femme chez le sauvage est une bête de somme, dans l'Orient un meuble et, chez les Européens, un enfant gâté.
8
Jules Janin
Glouton, coureur, méchant, lâche et galeux ; en somme, feu mon chien était presque un homme.
9
Thomas Mann
Etre jeune, c'est être spontané, rester proche des sources de la vie, pouvoir se dresser et secouer les chaînes d'une civilisation périmée, oser ce que d'autres n'ont pas eu le courage d'entreprendre ; en somme, se replonger dans l'élémentaire.
10
Henry Bordeaux
L'éducation n'est, en somme, que l'art de révéler à l'être humain le sens intime qui doit gouverner ses actes, préparer l'emploi de ses énergies et lui communiquer le goût et la force de vivre pleinement.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMME»

Descoperă întrebuințarea somme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu somme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maths 3e: programme 2008
60 Exercice corrigé La somme de deux nombres entiers est 1 1 1 et leur différence est 81. Quels sont ces deux nombres ? Solution Soit a et b les deux nombres entiers cherchés avec a > b. Leur somme est 1 1 1 donc a + b = 1 1 1 .
Alain Juillac, 2008
2
La bataille de la Somme: le sacrifice
Le 1er juillet 1916, après une formidable préparation d'artillerie, les troupes du Commonwealth au nord du fleuve Somme, l'armée française au sud, s'élancent à l'assaut. Mais les Allemands ont eu le temps, depuis octobre 1914, d'aménager ...
René Gilabert, 2009
3
Anatole France, Pierre Nozière (1899) et Saint-Valery-sur-Somme
Christian Andrès, universitaire, poète et peintre à ses heures, mais surtout fasciné par la Baie de Somme et charmé par Saint-Valery-sur-Somme en particulier - au point d'y acquérir une modeste et ex-maison de pêcheur quelque part ...
Christian Andrès, 2010
4
Cent fiches de maths pour prépas commerciales
CALCUL DE SOMMES DOUBLES Exercices d'application page 290 Nous présentons dans cette fiche les méthodes pour calculer une somme double et en particulier le problème d'inversion des symboles I. Ce type de calculs apparaît en  ...
Hervé Muller, 1998
5
Dissertation sur les camps romains du département de la ...
avec leur description; suivie d'éclaircissemens sur la situation des villes gauloises de Samarobrive et Bratuspance, et sur l'époque de la construction des quatre camps romains de la Somme ... Alexandre Louis Allonville (comte d').
Alexandre Louis Allonville (comte d'), 1828
6
Somme théologique Thomas, Albert Raulin, Edith Neyrand, ...
Fontes usadas por Sto. Tomás na II Seção da II Parte – Questões 1 a 56 ................ ............................. A FÉ INTRODUÇÃO E NOTAS ANTONIN-MARCEL HENRY ........ .............................................................. Prólogo .
Saint Thomas (Aquinas), Albert Raulin, 1984
7
La Somme De Toutes Les Peurs / the Sum of All Fears
Après l'effondrement du communisme et la fin de la guerre du Golfe, un plan de désarmement mondial est possible, à condition que rien ne vienne enrayer un processus de paix encore fragile.
Tom Clancy, 2002
8
Saint Bonaventure et l'entrée de Dieu en théologie: las ...
En s'appuyant sur le prologue et la première partie du ¤¤Breviloquium¤¤ de Bonaventure, l'auteur étudie la question de l'entrée de Dieu en philosophie comme en théologie, autrement dit son mode de manifestation à l'homme.
Emmanuel Falque, 2000
9
Annuaire des Mairies de Somme (80)
INDIVIDUS PAR TRANCHE D'AGE SOMME (80) Homme Femme Total PICARDIE (22) Homme Femme Total POURCENTAGE DE LA POPULATION DE SOMME PAR RAPPORT A LA REGION ANNUAIRE DES MAIRIES DE LA SOMME ...
EIP/ Les Editions Céline
10
Guide de la baie de Somme à vélo
Ce n'est pas, au sens administratif du terme, une piste cyclable, mais cela y ressemble fortementj Le canal maritime de la Somme offre un chemin de halage abondamment utilisé (c'est une tolérancel par les randonneurs et les cyclistes.
Jacques Béal, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul somme în contextul următoarelor știri.
1
SOMME On a testé pour vous la Véloroute de la mémoire
Nous rencontrons rapidement quelques joggers venus se dépenser le long de la Somme. « Ici c'est le véritable poumon de la ville, estime ... «Courrier Picard, Iul 15»
2
Fort Boyard : l'équipe de Tony Parker récolte une somme record !
En trouvant le mot "trou" lors de l'énigme finale, l'équipe a réussi à récolter la somme de 25 600 euros ; un record puisque le précédent record ... «Lyon Mag, Iul 15»
3
Feuquières-en-Vimeu : l'usine de peinture ravagée par un incendie …
Dans la Somme, le plus important incendie de la nuit s'est produit à Feuquières-en-Vimeu, chez l'entreprise Majeluc (derrière le Carrefour ... «Francetv info, Iul 15»
4
SOMME En baie, la vigilance est de mise
Dimanche dernier, trois randonneurs qui traversaient la baie de Somme se sont retrouvés encerclés par la marée, sur les mollières entre ... «Courrier Picard, Iul 15»
5
Incendie haute tension à Arquèves dans la Somme
Deux hangars agricoles se sont embrasés jeudi en début de soirée à Arquèves dans la Somme. Une cuve à fuel, des stocks de produits ... «Francetv info, Iul 15»
6
Manuel Valls dans la Somme
On n'y croyait plus vraiment, mais Manuel Valls, devrait finalement venir dans la Somme le jeudi 30 juillet. Annoncé une première fois le 6 ... «Courrier Picard, Iul 15»
7
BAIE DE SOMME Pari réussi pour la réalisatrice Virginie Verrier
Tout le monde s'est pris au jeu, partout en France, mais surtout dans la Somme. Ce sont un peu mes « fans ». J'ai également eu des dons du ... «Courrier Picard, Iul 15»
8
SOMME Fort-Mahon et Quend, les deux plages «stars» de la région
Fort-Mahon-Plage, Quend-Plage, deux stations balnéaires incontournables, et pas seulement pour les habitants de la Somme. Et c'est loin ... «Courrier Picard, Iul 15»
9
HAUTE-SOMME Les prix des maisons au plus bas partout [CARTE]
Si le nombre de ventes explose, les prix, eux, baissent chaque année un peu plus. Les principales villes de l'est de la Somme, ne sont pas ... «Courrier Picard, Iul 15»
10
L'Assemblée nationale somme Natixis Asset Management de lui …
En sa qualité de premier questeur de l'Assemblée nationale, le député socialiste Bernard Roman compte adresser dès ce jeudi 23 juillet un ... «Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Somme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/somme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z