Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "загуляться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАГУЛЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

загуляться  [zagulyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГУЛЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «загуляться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția загуляться în dicționarul Rusă

RUNNING, spun, mănânci; aspectul perfect. 1. Îndepărtați-o pe jos, plimbați-vă, stați liniștit. Copiii s-au sălbatic. 2. Petrece prea mult timp în distracție, carousing. 3. la nuntă. || un tip imperfect de zaghulivatsya, mă tem, tu ești. ЗАГУЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; совершенный вид. 1. Увлекшись гуляньем, прогулкой, задержаться. Дети загулялись. 2. Провести слишком много времени в веселье, кутеже. 3. на свадьбе. || несовершенный вид загуливаться, -аюсь, -аешься.

Apasă pentru a vedea definiția originală «загуляться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГУЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГУЛЯТЬСЯ

загубить
загубиться
загубник
загудеть
загудронировать
загукать
загул
загуливать
загуливаться
загулять
загуменники
загуменный
загуменье
загустелый
загустение
загустеть
загуститель
загустить
загуститься
загутарить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГУЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinonimele și antonimele загуляться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «загуляться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАГУЛЯТЬСЯ

Găsește traducerea загуляться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile загуляться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загуляться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

痛快
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

irse de parranda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

paint the town red
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

शहर लाल रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

طلاء أحمر البلدة
280 milioane de vorbitori

Rusă

загуляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pintar a cidade de vermelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রং শহরে লাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

peindre la ville rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

cat merah bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

malen die Stadt rot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

町を赤く塗る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

마을 빨간색 페인트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Paint abang kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sơn đỏ thị trấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

நகரம் சிவப்பு வண்ணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

शहर लाल रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

cümbüş yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

dipingi la città di rosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

czerwony miasta farby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

Загулявшись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

vopsește orașul în roșu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

χρωματίσει το κόκκινο πόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verf die dorp rooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

GÅ PÅ GALEJ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

male byen rød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a загуляться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГУЛЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «загуляться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre загуляться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГУЛЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea загуляться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загуляться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
... ли душе, стремящейся закружиться, загуляться, бит быстрой езды? Его ли душе, стремящейся закружиться, загуляться, бит быстрой езды? Его ли душе, стремящейся закружиться, загуляться, сказать иногда: «Черт побери все!
А. Сковородников, 2015
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 367
ЗАГУЛЯТЬСЯ, загуляюсь, загуляешься, сов. (к загуливаться) (разг.). Пробыть слишком долго на прогулке; забыться, увлекшись прогулкой . Я загулялся и не заметил, как наступил вечер. Дети загулялись сегодня: уже темно, а их ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 239
ЗагудЕть, (жу, дйшь), гл. ср. fô Загнать, (каю, каешь), гл. ср. fl't У-У Mfitó SaryjHBame, с. ср. зй = K <" 1 , Загуливать, (ваю, ваешь); загулять, (ляю, лаешь), гл. ср. Загуливаться, (ваюсь, ваешь- ся): загуляться, гл. воз. JU Змулъ, с. м.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
4
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 58
Двадесет и пет годишна съм, а вече старица станах. 2. (прост.). Да загубя, да изразходвам без полза, да пръсна, да пропилея напразно. Он загубил много денег — Той пропиля много пари. ЗАГУЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься, св. (разг.).
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Загулять. А. А. Пластов. Колхозный праздник. 1938 г. Фрагмент К ст. Задержать. Плотина Днепровской ГЭС, задерживающая воду К ст. мучить, довести до тяжелого душевного ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Исследования по структурной и прикладной лингвистике
«Словарь»), запиться (см. выше) и загуляться в предложении, например, «Они до того загулялись, что в неделю прогуляли зарплату за три месяца». Заметим, что хотя глагол зажинать — соотносительный глагол несовершенного ...
Николай Иванович Жинкин, ‎Н. И Лепская, ‎Зоя Михайловна Мурыгина, 1975
7
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 225
—ен, -ена загубник, -а, м. загул, -а, м. загульньш‚ -ая, —ое загулять, -яю, -яет загуляться‚ -яюсь, -яется загустевать, -ает загустеть, -еет загустйтель, -я, м. загустйть, -ущу, -устйт загустйться, -устйтся загущать, -аю, -ает загущаться, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
8
Российский, с немецким и французским переводами, словарь— Н
Загуливаю, вать, загулять, t>. ». (fut. загуляю) benm вра^сгепtvgenbvoo eînfefiten, dépendre chea qq. un en fç promenant Загуляться, v.r. immer Граgieren, rfuvauf ©pat* jitrren bebarbt fcijit, continuer a fe promener, ne longer qu' a iè ...
Нордстет И., 2014
9
Словарь Н. М. Языкова - Страница 33
... заговор [«тайное соглашение»] (2,0: 466,466), заговорить [«начать говорить»] (0,4: 368,401,510,567), загораться (1,0: 423), загородить (0,1: 390), заграничный (1,0: 245), загреметь (1,0: 346), загудеть (0,1: 355), загулять (1,0: 317), ...
Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015
10
Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 303
Лексе'й Макарыч запил. [С: Загулял?] Загулял; Они пришли загуляли, я им итдала [вино]; А у нас соседи тут это, ну не гуляют-не гуляют, ну как загуляют - ну не дай бог! П -/8. ЗАГУЛЯТЬСЯ, сов. Многократно, до изнеможения гулять ...
Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГУЛЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul загуляться în contextul următoarelor știri.
1
Дать вторую жизнь
Загуляться и опоздать, как другие дети, он не может. Быть дома вовремя для него жизненно важно. По расписанию, каждые четыре часа, днем и ночью, ... «Свободная Пресса, Oct 15»
2
В Уфе ищут многодетную 29-летнюю мать Ляйсан Баязгулову
Необходима сказать, что горожанка является матерью троих детей, и просто загуляться она не могла, поэтому в семье уже опасаются о самом худшем. «РИА "Свопи", Sep 15»
3
Самые яркие высказывания Гоголя о России
Его ли душе, стремящейся закружиться, загуляться, сказать иногда: «черт побери все!» — его ли душе не любить ее? <…> Эх, тройка! птица тройка, кто ... «Газета.Ru, Apr 14»
4
Движение все, цель ничто
Его ли душе, стремящейся закружиться, загуляться, сказать иногда: ”Чёрт побери всё!“ — его ли душе не любить её? Её ли не любить, когда ‹…› летит ... «Эксперт Online, Nov 13»
5
Алекс — Юстасу
Как же их не очеловечивать? Я не могу загуляться, остаться где-то ночевать, прекрасно зная, что меня ждут три собаки. Им надо побегать, пописать, а я ... «Московский комсомолец, Feb 13»
6
Голуби - как люди, только сходятся не по любви
За раз голуби высиживают по два яйца, на которых сидят по очереди в течение 18 дней. Но стоит супруге немного загуляться, как глава семейства тут ... «Московский Комсомолец в Уфе, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Загуляться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zagulyat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe