Definiția acımak în dicționarul Turcă
Gusturile vin la amar, amar. A fi dureros, dureros. Să împărtășești suferința altcuiva sau să îți pare rău pentru situație. Să-ți pară rău pentru o situație proastă pe care altcineva o va veni sau o va veni, compasiune. Pentru a da ceva sau nu pentru a da sau pentru a da, trist să iasă din mână. acımak Tadı acı duruma gelmek, acılaşmak. / Acılı, ağrılı olmak. / Başkasının acısına ortak olmak veya durumundan üzüntü duymak. / Başkasının uğradığı veya uğrayacağı kötü bir duruma üzülmek, merhamet etmek. / Bir şeyi vermeye kıyamamak veya verdiğine, elden çıkardığına üzülmek.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «acımak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACIMAK»
Descoperă întrebuințarea
acımak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
acımak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
Doğruluk, temizlik, fedakârlık hastalığı, onda insanlığın en değerli yeteneğini öldürmüştür: Acımak yeteneğini. Duygusal, geniş ruhlu bir kadın. Güzel, doğru, temiz şeyleri çılgınca seviyor.
Reşat Nuri Güntekin, 2014
2
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 115
Fakat hiçbirisi, bizim kendimize acımamız kadar ağır bedeller ödetmiyor. Kendine acımak demek, kendi öz benliğini ayaklar altına almak demektir. “Ben bir işe yaramıyorum, ben bu dünyada gereksiz yere bulunuyorum” anlamına gelir bu.
3
Romanın Sonu: - Sayfa 54
Neden sadece ona karşı acıma duygularım bu kadar fazlakabardı? Acımak, evet acımak ayrılmaz bir parçam. Şansızlık başka insanlar için ne kadar yorucuysa, acımak da benim hayatımı en yoran duygu, içimden atamadığım hastalığım.
4
Karadut 69 [i. e. altmiṣ dokuzi - Sayfa 59
Acımak Acımak lâzımdı geç kaldık Cöz yaşlarımızla sadece sinema koltuklarını ve Zifaf yastıklarımızı ıslattık. Acımak lâzımdı acıyamadık. Çatlar mıydı bu yürek kahrından kıyamadık. Acımak lâzımdı kana kana Acımak yana yana Buram buram ...
Bedri Rahmi Eyuboğlu, 1969
5
İKİ AYDA RUSÇA İKİNCİ ADIM: ORTA DÜZEY RUSÇA BİLENLER İÇİN
Жалеть/Acımak,. pişman. olmak. Я жалею себя. Жалеть о.. Я жалею о пяти годах своей жизни. Они прошли мимо меня, я столько потеряла. Я ни о чем не жалею. Я до сих пор не жалею о своѐм решении покинуть Милан. Для меня ...
6
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 378
Жалеть/Acımak,. pişman. olmak. Я жалею себя. Жалеть о.. Я жалею о пяти годах своей жизни. Они прошли мимо меня, я столько потеряла. Я ни о чем не жалею. Я до сих пор не жалею о своѐм решении покинуть Милан. Для меня ...
7
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 378
Жалеть/Acımak,. pişman. olmak. Я жалею себя. Жалеть о.. Я жалею о пяти годах своей жизни. Они прошли мимо меня, я столько потеряла. Я ни о чем не жалею. Я до сих пор не жалею о своѐм решении покинуть Милан. Для меня ...
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... hoşlanmak, sevmek, beğenmek. yüreğiñde yeretmek: Kalbinde yer etmek, hiç aklından çıkmamak, kalmak. aklında yüreğiñ dilinmek: Yüreği ezilmek,yüreği parçalanmak, yüreği parça parçaolmak, merhamet hissi duymak, çok acımak, yüreği ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
9
Kimden yanasın - Sayfa 27
Acımasını bilemeyen insan değildir. Ozan ne demiş bakın : «Acımak lâzımdı geç kaldık Gözyaşlarımızla sadece sinema koltuklarını ve Zifaf yastıklarını ıslattık. Acsmak lâzımdı acıyamadık. Çatlar mıydı bu yürek kahrından kıyamadık. Acımak ...
10
Gün Biterken: - Sayfa 62
Acımak. Otobüse binerken, bir kız yanıma yaklaşıp elindeki adresi bilip bilmediğimi sordu. “Ben de aynı yere gidiyorum,” dedim. “İndiğimizde sana tarif ederim.” Yirmi dakika kadar sonra, bir yokuştan aşağı hızla inerken otobüs aniden, sanki ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACIMAK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
acımak în contextul următoarelor știri.
Lütfi Elvan: Teröre acımak yok
Ulaştırma eski bakanı Lütfi Elvan Kanal 7'de yayınlanan Mehmet Acet'in sunduğu Başkent Kulisi programına konuk oldu. Elvan PKK silah bırakana kadar bu ... «Haber7.com, Sep 15»
ÖZEL ÇOCUKLAR'DAN ÇOK ÖZEL GÖSTERİ
Engellilere acımak yerine onların hayatlarının kolaylaştırmanın amaç edinilmesinin gerekliliğine vurgu yapan Kaymakam Baygül, "Engellilerin hayatını ... «Milliyet, Aug 15»
Gülen: Bugün milleti kurban edenler, yarın olur millete kurban
Gülen, herkul.org'da yayınlanan sohbetinde “Onun için, kurban olacak kimselere acımak lazım; öfkelenmemek, kızmamak, sitem etmemek, 'Niye ettiler? «T24, Aug 15»
Kamçı: Acımak, kifayet etmez
Kamçı: Acımak, kifayet etmez. 3. El Projesi kapsamında öğrencilere 15 engelli erişebilirlik cihazı ve tablet bilgisayarın verildiği ödül töreninde konuşan Valisi ... «BUSABAH, Iul 15»
ENGELLİLER HAFTASI
Doğan, ”Engelli insanlara acımak yerine onları hayata bağlayacak davranışlarda bulunup yaşamlarını kolaylaştırarak mutlu olmalarını sağlamalıyız. Akraba ... «Milliyet, Mai 15»
İnsanın babasının ölmesini istemesi doğru mu?
Babanıza yapılacak en güzel şey; acımak. Şefkat göstermek. Sevildiğini hissettirmek. Üstüne gitmemek. Uzun, sert tartışma yapmamak. Suçlamamak. Şefkatle ... «Zaman Online, Apr 15»
Sadullah Kısacık içten konuştu
Adana'nın değerlerine sahip çıkılması noktasında bir örnek vererek, Aladağ ilçesinde ki Acımak'ı irdeledi. Bu yüzyılda Türkiye'nin çeşitli illerinden vatandaşların ... «Adana Medya, Apr 15»
Eser Karakaş: Davutoğlu'na Acımak Lazım, İmajı Kurtarmaya Çalışıyor
... Davutoğlu'nun bir canlı yayında söylediği 'Erdoğan tarafsızdır, listelere müdahil olmamıştır' sözlerini de değerlendirerek, 'Davutoğlu zavallı, ona acımak lazım, ... «Aktif Haber, Apr 15»
Dün ak bugün kara!
Ama hiçbir şey olmadan dün söylediğinin tam aksini söyleyen birine acımak ve elden geliyorsa bu sorunu aşması için yardımcı olmak lazım. Dün “Başkanlık ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
Bayram notları: Modern mahrumiyet
Artık elimizde kuru kuruya acımak var. Tepeden veya uzaktan; ruhunu eldivenler içinde koruyarak veya durmadan sızlanarak acımak... Politik bir pozisyon veya ... «Sabah, Oct 14»
