Înțelesul "arkasını sıvamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ARKASINI SIVAMAK ÎN TURCĂ

arkasını sıvamak

CE ÎNSEAMNĂ ARKASINI SIVAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția arkasını sıvamak în dicționarul Turcă

a lăuda, a complimenta, a lăuda, a complimenta.

arkasını sıvamak Okşamak, övmek, iltifat etmek.

TRADUCEREA ARKASINI SIVAMAK

Găsește traducerea arkasını sıvamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile arkasını sıvamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arkasını sıvamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 石膏后
• Traducător din Turcă - Spaniolă: de yeso en la parte trasera
• Traducător din Turcă - Engleză: to plaster the rear
• Traducător din Turcă - Hindi: प्लास्टर पीछे करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: ل الجص العمق
• Traducător din Turcă - Rusă: в штукатурки задней
• Traducător din Turcă - Portugheză: gesso para a retaguarda
• Traducător din Turcă - Bengali: প্লাস্টার পিছন থেকে
• Traducător din Turcă - Franceză: au plâtre à l´arrière
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk plaster belakang
• Traducător din Turcă - Germană: Gips der hintere
• Traducător din Turcă - Japoneză: 石膏後方へ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 석고 뒤쪽으로
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo plester mburi
• Traducător din Turcă - Vietnameză: để trát tường phía sau
• Traducător din Turcă - Tamilă: பூச்சு பின்புறத்திலும்
• Traducător din Turcă - Marathi: मलम मागील
• Turcă: arkasını sıvamak
• Traducător din Turcă - Italiană: al gesso posteriore
• Traducător din Turcă - Poloneză: do tynku tylnego
• Traducător din Turcă - Ucraineană: в штукатурки задньої
• Traducător din Turcă - Română: pentru ipsos spate
• Traducător din Turcă - Greacă: σε γύψο το πίσω
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gips die agterste
• Traducător din Turcă - Suedeză: till gips den bakre
• Traducător din Turcă - Norvegiană: å puss den bakre

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARKASINI SIVAMAK»

Descoperă întrebuințarea arkasını sıvamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arkasını sıvamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Parsing Through Customs: Essays by a Freudian Folklorist - Sayfa 117

This might be said about friends who do one harm. ardina kadar aqik — literally, open to the backside; figuratively, wide open. birinin arkasini sivamak — literally, to plaster (as in construction) someone's back; figuratively, to show genuine ...

Alan Dundes, 2003

Medya Gözcüsü

Sıvamak. İngiliz İşçi Partisi'nin yaramaz çocuğu, parlamentonun en taşkın ve provokativ milletvekili Tony Benn, İngiltere ... Doğrusu, İngiliz Parlamentosu'nun en dikkat çeken figürü, bu 70'ine yaklaşmış politikacı, arkasında taşıdığı kocaman sırt ...

Esra Arsan, 2015

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 936

... dayak yemeyi hak edecek davranışlarda bulunmak, sırtı pek kalın giysi giyinmiş (kimse), sırb sıra birbirinin arkasından, ... sıvacıkuşu cilan, birçok türü bulunan ötücü kuşları içine alan bir familya. sıvalamak (-i) sıva vurmak, sıvamak sıvalı (I) s.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 598

Anadolu Türkçesinde sırtına (arkasına) alıp götürmek, taşımak, sırtında götürmek. SIRTLAN, es. tr. sırt (bk.) ... Sıvanmak, sıvatmakTM SIVAMAK II., es. tr. suv (su)dan sıva/sı- vamak (anlam genişlemesiyle: kolları dirseklere değin çekip yıkamak.).

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Proleter Devrimci Dimitrof

Kollarını dirseğe kadar sıvar, kulağının arkasına bir sardunya takardı. Her zaman neşeli, neşeli olduğu kadar da çalışkan bir işçiydi. Mahallede herkes onu sayardı. Akıl danışmak için ona başvururlardı. Şu, ya da bu konuda söyleşmek için de.

Kamen Kalçef, 2015

Düs tabirnamesi - Sayfa 187

Kiremit veya tuğla veya desti gibi pişmiş çamurları yimek halkın . arkasından çekiştirip gıybet etmeğe işarettir. Çamur yimek nafaka ve idare için mal biriktirmeğe işarettir. Hanesine çamurla sıva çekmek veya başka bir bina yapıp çamur sıvamak ...

Kâmil Mısırlı, 1952

Resimli ansiklopedik Türk kuyumculuk ve maden terimleri ... - Sayfa 152

Kalıbın arkasına astar sıvamak için dişi diş yuvasını açmakta kullanılan alet. MANGAL: (<ar. mankal 'taşımalık' <n-k-l) Odaları ısıtmak için içinde ateş bulundurulan mahfaza. Genellikle bakır, sarı ve kimi de gümüşten yapılmışlardır. Sanki güzel ...

Mehmet Zeki Kuşoğlu, 2006

Peygamberim Biricik Öğretmenim:

Tabii ki çıkan olmadı.İkinci sıranın arkasında oturuyordum. Öğretmenimiz kollarını sıvamış tur atarken: “Hayatınızınyanlışını yapıyorsunuz. Sizonun kim olduğunu biliyorsunuz.Verin onu bana; evlerinize gidin.Bakın kızıyorum, geriliyorum. Haydi!

Nedim Taktak, 2007

İradeyi Milliye Gazetesi - Sayfa 21

Milliyenin arkasında İttihatçılığın gizli bulunduğunu ve kendilerine muavenet etmelerini talep ettiklerini ve Venizelos'un da aynı mealde bir müracaatta bulunduğunu bildiriyor. Biz bu haber ... Güneşi balçıkla sıvamak kabilse çalışsınlar. Şurasını ...

Mevhibe Gül Keskin, 2008

İhyâu ulûmi'd-dîn: Birinci kitâb: Kitâbu'l-ilm - 3-4. ciltler - Sayfa 15

2 i — Mesaneyi tamamen boşaltmak için, öksürmek, yürümek, oyluklarını sıkıştırmak, kamışı sıvamak gibi mu'tâdı olan ... Birinci taşı sol eline aldıktan sonra önden arkaya doğru, ikinciyi arkadan öne, üçüncüyü de makadın etrafına dolandırır.

Ghazzālī, ‎Ahmed Serdaroğlu, 1963