Descarcă aplicația
educalingo
baştan çıkmak

Înțelesul "baştan çıkmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAŞTAN ÇIKMAK ÎN TURCĂ

baştan çıkmak


CE ÎNSEAMNĂ BAŞTAN ÇIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția baştan çıkmak în dicționarul Turcă

să se predea.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAŞTAN ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAŞTAN ÇIKMAK

başta taşımak · baştaban · baştabip · baştabiplik · baştan · baştan aşağı · baştan aşmak · baştan başa · baştan çıkarmak · baştan kalmış · baştan kara etmek · baştan kara gitmek · baştan savma · baştan savmacı · baştan savmacılık · baştan sona · baştanımaz · baştanımazlık · baştankara · baştankaragiller

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAŞTAN ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Sinonimele și antonimele baştan çıkmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «baştan çıkmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAŞTAN ÇIKMAK

Găsește traducerea baştan çıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile baştan çıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baştan çıkmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

得病
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

empeorarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

go to the bad
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

पतित हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حل به الخراب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

пропасть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ir para a má
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

মারা যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

se ruiner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pergi ke buruk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

verlottern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

悪いに行きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

...만큼 빚이있다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

menyang ala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đi đến xấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மோசமான செல்ல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

वाईट जा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

baştan çıkmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

andare al male
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przejść do zła
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

прірву
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

se duce de râpă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πάω στο κακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gaan na die slegte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

gå till dåliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gå til den dårlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baştan çıkmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAŞTAN ÇIKMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baştan çıkmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baştan çıkmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre baştan çıkmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞTAN ÇIKMAK»

Descoperă întrebuințarea baştan çıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baştan çıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
89 ) Her kim ki doğru yolunu Jy ışk ile aparmaz başa Uj Şeytan gimi eğri gidüp yolunu ol azar imiş (Gülşeni. XVI. 34) yolukmak : İsabet etmek, karşısına çıkmak, uğramak, çatmak. Meğer aya nazar kıldım ki gözüm dolu kılmış oh Yeridür bu göze ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
2
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
Korku kaygu âr ü namus olmaya âşıklara Dost içün baş oynaram vehm ü hayalet itmezem (Eşrefoğlu. XV. ti) Baş örtüsü : Taç. 5 Tac [Ar.] Baş örtüsü. (Müntehab. XVII. 17-t) Baş salmak : (Bk. Başın salmak) Baştan, candan çıkmak : [Bk. II : Baştan ...
Türk Dil Kurumu, 1954
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 471
... en ileri durumda bulunmak; başta taşımak, çok saygı göstermek; baştan, başından alarak, bir kere daha, yeniden; baştan başa, hepsi, bütünü, bir uçtan öbür uca kadar; baştan çıkarmak, ayartmak; baştan çıkmak, ahlâkı bozulmak; baştan ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 67
Baş / kafa kaldırmak: Ayaklanmak, karşı gelmek Baş kaldırmamak: Aralıksız, durup dinlenmeden çalışmak. ... Baştan aşağı. Baştan başa: Bak. Baştan aşağı. Baştan çıkarmak: Ayartmak, kötü yola sürüklemek. Baştan çıkmak: Ahlâkı bozulmak, ...
Asım Bezirci, 1990
5
Tatl: Betüṣ: roman - Sayfa 326
Sonunda, Ankara Yüksek sosyetesinden bazı hanımlar, kocalarının, güzel striptizci tarafından baştan çıkarıldığını görünce, telâşa ... Yurdumuzda şunca koca yalnız baştan çıkmak değil, başka yerden bile çıkar da kimsenin kılı kıpırdamaz, ama ...
Aziz Nesin, 1974
6
Anadolu Efsaneleri: (intermediate) - Sayfa 48
Ordnezu. yağmur 1. olmak yukarı 8. olmak (x2) deprem 2. girmek bir araya 9. içinde içine 3. yağmak görünmez 10.etmek içeri 4. çıkarmak saraya 11.gelmek yüzük 5. bakmak yardım 12.girmek baştan 6. çıkmak kral 13.çıkmak ortaya 7. takmak ...
Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
7
Şair Şeref Hanım, 1808-1861 - Sayfa 162
... sabrı yağmaya vermek (14) Aklını başına toplamak (83) Aklı dağıtmak (29) (31) Aklını baştan dağıtmak (86) Alâyişe ... (38) Bağrı yanık âşık (81), (88) Baş açık, yalın ayak gitmek (151) Baştan çıkmak (33), (136) Baştan aşmak (33), (152) Başa ...
Yusuf Mardin, ‎Şeref Hanım, 1994
8
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 157
(Kadın, genç kız) Erkeklerin sözlerine çabuk kanıp baştan çıkmak. Varını yoğunu har vurup harman savurmak. Nesi var nesi yoksa altından girip üstünden çıkmak. Derin uyumak. Deliksiz uyumak. Freni köklemek. (hlk.) Gazı köklemek. (hlk.) ...
Kaya Öztaş, 1973
9
Dilbilgisi - Sayfa 267
Deyimler içinde : a) Ad olanlar var : Üst baş (giyisi), ayak teri (ücret), saçı uzun aklı kısa (kadın), iyi saatta olsunlar (cin, peri) ... yüz suyu dökmek, dört gözle beklemek, bir dediğini iki etmemek, gökte arayıp yerde bulmak, baştan çıkmak, ön ayak ...
Tahir Nejat Gencan, 1971
10
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
CHP Genel Başkanı İnönü, bu arada yaptığı konuşma ile raporun yayınlanması görüşüne karşı çıkmış: "Durup dururken, ... yeni statüye göre NATO'da artık her yıl yeni baştan "Çıkmak ya da katılmak konusunun" görüşülebileceğini bildirmiştir.
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAŞTAN ÇIKMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baştan çıkmak în contextul următoarelor știri.
1
Niye kör olası Suzi?
Kadının erkeği baştan çıkardığını düşünüyor. Baştan çıkmak! Erkek o kadar iradesiz ki kadın göz süzüp gerdan kırınca kendini kaybediyor. Ve hemen eyleme ... «Yeni Asır, Mar 14»
2
Cinsel ilişkide kadın erkek farkı!
Erkekler baştan çıkmak için çekici bir kokuyu, ince topuklu ayakkabıları, manikürlü elleri, uzun saçı ve daha birçok şeyi bahane edebilir. PAYLAŞ | ... «Gerçek Gündem, Feb 13»
3
Kurtuluş gelecek seks hayatımız renklenecek
Baştan çıkmak istemiyorum. Yoldan çıkmak istemiyorum. Çünkü var böyle bir kapasitem. 9 çocuk doğurmasam da, 92 yaşına gelsem de, 40 yıl bir adama sadık ... «Hürriyet, Apr 12»
4
Kocasının daimi metresi !
“Baştan çıkarmak”, “baştan çıkmak” sizin için neden bu kadar önemli? ... Baştan çıkarıcı olmak için özel bir çaba sarfetmiyorum... Hürriyet / Ayşe Arman. 2271. «Haber 3, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baştan çıkmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bastan-cikmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO