Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baştan savma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAŞTAN SAVMA ÎN TURCĂ

baştan savma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAŞTAN SAVMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baştan savma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baştan savma în dicționarul Turcă

depășire, depășire, depășire. baştan savma Üstünkörü, özen göstermeden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baştan savma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAŞTAN SAVMA


cıvma
cıvma
kovma
kovma
ovma
ovma
savma
savma
travma
travma
çıvma
çıvma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAŞTAN SAVMA

baştaban
baştabip
baştabiplik
baştan
baştan aşağı
baştan aşmak
baştan başa
baştan çıkarmak
baştan çıkmak
baştan kalmış
baştan kara etmek
baştan kara gitmek
baştan savma
baştan savmacılık
baştan sona
baştanımaz
baştanımazlık
baştankara
baştankaragiller
baştarda

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAŞTAN SAVMA

zikrolunma
zirzoplaşma
zonklama
zonklatma
zorlama
zorlanma
zorlaşma
zorlaştırma
zorsunma
zıplama
zıplatma
zırhlandırma
zırhlanma
zırlama
zırlatma
zırvalama
zırıldama
zırıldanma
zıtlanma
zıtlaşma

Sinonimele și antonimele baştan savma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «baştan savma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAŞTAN SAVMA

Găsește traducerea baştan savma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile baştan savma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baştan savma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

patchily
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

irregularmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

patchily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

patchily
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

على نحو غير مستقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

неравномерно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

patchily
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

patchily
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

inégale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

patchily
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

stellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

パッチ状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

patchily
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

patchily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

patchily
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

patchily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

patchily
75 milioane de vorbitori

Turcă

baştan savma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

patchily
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niejednolicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нерівномірно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în grabă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αποσπασματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oneweredig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ojämnt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

patchily
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baştan savma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAŞTAN SAVMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baştan savma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre baştan savma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞTAN SAVMA»

Descoperă întrebuințarea baştan savma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baştan savma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Profesyonelin 66 ilkesi: Yönetici, çalışan ve işe yeni ... - Sayfa 44
Aşağıdaki maddelerden biri, birkaçı veya hepsi bize uyuyorsa (g) şıkkı bizim için kaçınılmaz olarak beklenen son olacaktır. a- Çalışma niyeti, azim ve gayreti içersinde değiliz, b- Dikkatsiz çalışıyor, baştan savma iş yapıyor, çok hata yapıyoruz, ...
Hüseyin Yazıcıoğlu, 2014
2
Yetiştirilmiş Hayatlar:
Kitaptan memnun kalmadım. Kronolojik bir biçimde hazırlanmamış, âdeta baştan savma olmuştu. Düşüncemi Ahmet hoca ile de paylaştım: – Hocam, kitap çok baştan savma hazırlanmış. Daha çocukluğundan üçüncü Said döneminegeçiliyor.
Demirhan Kadıoğlu, 2014
3
Küçük Prens:
Bense cıvatadan dolayı zaten sinirliydim ve baştan savma bir cevap vermiştim: – Dikenlerin bir işe yaradığı yok, sadece çiçeklerin ne kadar kötü olduğunu gösterir o kadar! – Ya... Ancak bir süre devam eden bir sessizlikten sonra hınçla karşılık ...
Antoine de Saint-Exupery, 2015
4
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 39
başı dönmek : başı çizgenmek, dav- dallamak, fenikmek. başı eğik (adam) : süksünü düşük. başı iğri (insan ): yağal, yamuk. başına buyruk : ağzına başa. başından savmak : dırıtmak. başı şişmek : sankılak olmak. baş kaldırmak : kılık kaldırmak.
Türk Dil Kurumu, 1957
5
Eğitim Döneminde Yüksek Başarı:
Her ne yapıyorsa bilinçliyapmaya, yaptığı işi baştan savma yapmamaya, yaptığıiştengafil olmamaya,işleri içingereken tedbiri zamanındaalmaya ve işindesebatkâr olmayaçalışmak. 42. Herişi ilgilikişilerle, akıl ve uzmanlık sahipleriyle danışarak ...
Ayten Durmuş, 2007
6
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... onu rahatsız etmek. baştan aşağı Tamamıyla,en ince ayrıntısına kadar, bütünüyle. baştan karagitmek Bir işinen başından itibaren kötü sonuçlanacağının bildiği hâlde hesapsız, batarcasına bir yol tutmak. baştan savma Aceleyegetirilmiş, ...
Rahime Sönmez, 2013
7
Ayaklı kütüphâneler - Sayfa 276
Bu arada kimisine gülümsüyor, kimisine müstehzi gözlerle bakıyor, kimisine baştan savma bir işârette bulunuyor, kimisini de azarlıyordu. Hatta selâm alma, saygı gösterme konusunda ihmalkâr davrananlar olursa, onları da elindeki bastonla ...
Dursun Gürlek, 2003
8
Gençlik ve Aşk:
Ama dinine ilgisiz davranır, ibadetlerini baştan savma yaparsa tartışmaların ardı arkası kesilmez. Kimi gençler de dindar bir ailenin kızının mutlaka dindar olacağını sanıyor. Oysadinini tam yaşamayan birailenin çocuğu mutlakadine ilgisiz ...
Cemil Tokpınar, 2002
9
Atatürk'ün hazırlattığı cuma hutbeleri - Sayfa 100
Dünyada en büyük ilerleme işini, vazifelerini en güzel yapmak ve baştan savma yapmamaktır. Allah'a ibadet mi yapacaksın, bunu hakkıyla yap, baştan savma yapma. Elinde bir sanatın mı var, ona hakkıyla sahip ol. Tembellik yapma, hile ...
Emine Şeyma Usta, 2005
10
Sabah Namazına Nasıl Kalkılır?:
Câmi,mescid veya evdecemaatle kılınannamazın dışında yalnız başına kılınan namazları düşünün! Çevreden geleninsan ... Namazın en büyükafetlerinden olan hızlı ve baştan savma namaz kılmaktan kurtuluruz. Cemaate devam edersek aynı ...
Cemil Tokpınar, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAŞTAN SAVMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baştan savma în contextul următoarelor știri.
1
Evin ödevi
Çocuklarınız ödevlerini baştan savma yapıyorsa, nedenlerinden biri fiziksel ortam olabilir. Çocuğunuzun odasında bir masa olması iyi. Yine de birçok çocuk ... «Hürriyet, Oct 15»
2
TOKİ'deki sorunlar ev sattırıyor
Kendilerine baştan savma ev teslim edildiğini ifade eden Erkirişci, anahtarları teslim aldıklarında yol, su ve elektriğin olmadığını şimdi de benzer sıkıntılar ... «Evrensel Gazetesi, Oct 15»
3
SABAH Güney yazdı kaldırımlar yapıldı
Adana Büyükşehir Belediyesi tarafından yaptırılan Ziyapaşa Bulvarı'ndaki kaldırım çalışmaları baştan savma olunca konu SABAH Güney'de "Paralar cebe, ... «Sabah, Oct 15»
4
Deneme yanılma usulü kirlettiler
Adana Büyükşehir Belediyesi bir firmaya deneme amaçlı hissedilebilir yüzey çalışması yaptırdı. Baştan savma yapılan çalışma hem görüntü kirliliği yarattı hem ... «Sabah, Oct 15»
5
Bu kaldırım yeni yapıldı
Baraj Yolu'nda da asfalt yolda kocaman bir çukur oluşması vatandaşların kafasında "Yapılan işlerin hepsi baştan savma mı? Bu işlere milyonlarca lira para ... «Sabah, Oct 15»
6
Üreten hancı, gerisi yolcu
Demek ki üzerine düşünülmüş, emek harcanmış, iyi olsun, benzer olmasın diye, günü kurtarmak için baştan savma olmayan şeyler de değer görüyormuş. «Akşam, Sep 15»
7
Mafya dünyasında mizojin yansımalar
Mutsuz evlilikler, baştan savma ilişkiler hikâyenin arka planında anlatılır durur. Ciddi bir mizojin yani kadın düşmanlığı da işin raconundan sayılır. Kurtlar Vadisi ... «Taraf, Sep 15»
8
'Zaaf gösterecek CHP'li vekil yok'
Türkiye bu süreçte 'geçici, baştan savma hükümetlerle yönetilmesin' dedik. Küçük parti çıkarlarını bırakalım, 'biz önce Türkiye' diyoruz da size de 'önce Türkiye ... «Vatan, Aug 15»
9
Haluk Koç: 'Seçim Sonuçları Yok Sayıldı, Davutoğlu Yaşananlara …
Türkiye geçici baştan savma hükümetlerle yürütülmesin dedik. Onlara önce Türkiye dedirttirelim dedik, siz önce saray dediniz. Onların tek derdi kaçak saray. «Onedio, Aug 15»
10
Haluk Koç: CHP tavrını ortaya koymuştur. Zaaf gösterecek hiçbir …
Türkiye geçici baştan savma hükümetlerle yürütülmesin dedik. Onlara önce Türkiye dedirttirelim dedik, siz önce saray dediniz. Onların tek derdi kaçak saray. «SuperHaber.tv, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baştan savma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bastan-savma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z