Descarcă aplicația
educalingo
bîkarar

Înțelesul "bîkarar" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÎKARAR ÎN TURCĂ

bîkarar


CE ÎNSEAMNĂ BÎKARAR ÎN TURCĂ?

Definiția bîkarar în dicționarul Turcă

Incert, ezitant.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BÎKARAR

akla zarar · betonkarar · bir karar · harar · işe yarar · karar · kavlükarar · manevî zarar · ne arar · nihaî karar · orta karar · yarar · zarar · çoğu zarar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BÎKARAR

bîdar · bidayet · bide · bidon · bidoncu · bienal · biftek · bîgâne · bîgânelik · bigudi · bîgünah · bîhaber · bihakkın · bîhuş · bîilâç · bijon anahtarı · bijuteri · bikarbonat · bîkes · bîkeslik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÎKARAR

Acar · a´dan z´ye kadar · acar · acı hıyar · ana kızına taht kurar · cerrar · esrar · firar · idrar · ikrar · istikrar · istimrar · iğbirar · kürar · tekrar · tekrar tekrar · ısrar · ıstırar · ızrar · ıztırar

Sinonimele și antonimele bîkarar în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bîkarar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÎKARAR

Găsește traducerea bîkarar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bîkarar din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bîkarar» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

比卡尔是
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Bikar es
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

bîkar is
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

Bikar है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بيكار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Бикара является
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Bikar é
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

bîkar হয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

bikar est
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Bikar adalah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Bikar ist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

bîkarです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

BIKAR 입니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bîkar punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bîkar là
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

bîkar உள்ளது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

bîkar आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bîkarar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

Bikar è
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Bikar jest
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Бікар є
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Bikar este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Bikar είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bîkar is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bîkar är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Bikar er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bîkarar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÎKARAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bîkarar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bîkarar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bîkarar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÎKARAR»

Descoperă întrebuințarea bîkarar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bîkarar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Namaz Risalesi: - Sayfa 57
... misafir memur ve her şey geçici, bîkarar olduğunu ilân etmek zamanıdır. mevsim-i elîmâne: acılarla dolu mev- âhir zaman: dünya hayatının kıyamete ah'ın verdiği nimet- ler sim mevsim-i hazina- yakın son devresi asr: ikindi selâmet: esenlik, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
Risale-i Nur Estetiği: Aşkın Güzellik
İkindi, bizehüzün mevsimi güzü, ihtiyarlığın mahzun hâlini, günlük işlerin sonuçlanması zamanını, güneşin batmaya meyletmesini, insanın birmisafir memur, her şeyin de geçici, bîkarar olduğunu hatırlatır.Bunları hatırlayan, hatırlamaya muhtaç ...
Taha Çağlaroğlu, 2010
3
Mısır'a Doğru:
Hafif içli bir sesle gazeli okudu: “Ey gönül halin nedir kim böyle zâr oldun yine? Bülbülü şevki gül, rûyi nigâr oldun yine, Bûyu vuslat mı erişmiştir dimağına bugün? Selimî cûşa gelüb bîkarar oldun yine.” Kapıyı açtı: “Bîkarar olmaktan, en kötü ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
4
Batı Şiiri ve Tevfik Fikret: - Sayfa 46
"Hiç şüphe yok ki Fikret'in bütün benliği bu bîkarar fikir ve âteşîn kalple yoğrulmuştur"128. Rübab-ı Şikeste'de Hücre-i Şair adlı şiirinde de kendisi için "Bir kalb-i âteşîn ile bir fikr-i bîkarar" der. Şüphe, Fikret'in yaşadığı dönemlerin moda ...
Hilmi Uçan, 2009
5
Ondördüncü asır betikleri
Arşile gördüm dururam bîkarar. Çarh ile gördüm dönerem bîkarar Garip. 10 d. 7 b. § geh dc;Taram âlem üzre gün gibi Garip. 10 d. 7. b. § kamu i!m içinde fikret kıluram. fikrile tefsiri yavlak bilürem Fel. B. -Y. § Büşr aydur : bîedeplik hferem. kim ...
Ahmet Cevat Emre, 1942
6
II. Meşrutiyet dönemi Türk hikâyesi, 1908-1918 - Sayfa 187
Hayriye Melek Honç'un “Rûhı Bîkarar" adlı hikâyesinde piyano çalıp, iyi Fransızca konuşan şık ve güzel bir hanımın, ev halinden bîhaber, şımank, müşkülpesent ve istekleri bitmeyen savruk halinin bir evlilikte nelere yol açtığı anlatılmak ...
Nesîme Ceyhan, 2009
7
Sami Paşazade Sezai: - Sayfa 72
... yolunu takip etmeğe başlayınca manzara-i tabiatın letafet [güzellik] ve ulviyeti [yüceliği], o geceyi geçirmek için bir melce' [sığınak] taharrisiyle [aramakla] bîkarar olarak her tarafa mün'atıf [yönelmiş] nazarına şa'şaa-pâş oldu [parlaklık saçtı].
A. Ferhan Oğuzkan, 1954
8
Eski şiirimizin ustaları: radyo konuşmaları - Sayfa 336
Şair atmış beş yaşından sonra şu mısraları yazdı: Geçti sevdalarla ömrüm, ihtiyar oldum bugün; Akpak olmuş saçlarımla bîkarar oldum bugün. Bir mahabbet neresiyle ilkbahar oldum bugün, Ben huzurunda yer öptüm, tâcdâr oldum bugün.
Refik Ahmet Sevengil, 1964
9
Mütareke ve işgal dönemi İzmir basını: 30 Ekim 1918-8 ... - Sayfa 180
ZAVALLI TÜRK Memleket, hayatından yüzde elli ümit olan yorgun bir hasta halinde, ekseriyet-i millet, âtinin alacağı şekli tayin edemediği için mütereddit ve bîkarar. Fakat bu tereddüt, bu kararsızlık yeni yeni hadiselerin tevlidine, garip ve acip ...
Zeki Arıkan, 1989
10
Eşlerine göre ediplerimiz - Sayfa 221
Geçti sevdalarla ömrüm ihtiyar oldum bugün, Akpak olmuş saçlarımla bîkarar oldum bugün, Bir muhabbet neşesiyle ilkbahar oldum bugün, Akpak olmuş saçlarımla bîkarar oldum bugün. Her ne emreylerse eyler şahımın fermanıdır. Siret'im ...
Sermet Sami Uysal, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÎKARAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bîkarar în contextul următoarelor știri.
1
“İhtilâf u tefrika endişesi... Bîkarar eyler beni”
“İhtilâf u tefrika endişesi / Kûşe-i kabrimde hattâ bîkarar eyler beni. / İttihadken savlet-i a'dâyı def'e çaremiz, / İttihad etmezse millet, dağ-dar eyler beni.” (Yavuz ... «Yeni Asya, Oct 15»
2
Fethullah Gülen Hocaefendi: Duranlar dökülür, durmayın …
İmana, Kur'an'a gönül vermiş ve Muhasibî ifadesiyle “Kur'ânî mantıkîlik” içinde bir araya gelmiş insanlar riyâha maruz tibn-i bîkarar (rüzgârın önünde o yana bu ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bîkarar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bikarar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO