Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bir yiyip bin şükretmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIR YIYIP BIN ŞÜKRETMEK ÎN TURCĂ

bir yiyip bin şükretmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIR YIYIP BIN ŞÜKRETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bir yiyip bin şükretmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bir yiyip bin şükretmek în dicționarul Turcă

mănâncă o mie de recunoștință pentru a cunoaște valoarea propriei situații, privindu-i pe cei aflați în situația proastă. bir yiyip bin şükretmek Kötü durumda olanlara bakarak kendi durumunun değerini bilmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bir yiyip bin şükretmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BIR YIYIP BIN ŞÜKRETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BIR YIYIP BIN ŞÜKRETMEK

bir terimli
bir torba kemik
bir tuhaflığı olmak
bir tutmak
bir türlü
bir vakitler
bir varmış bir yokmuş
bir yakadan baş çıkarmak
bir yana
bir yana dünya bir yana
bir yandan
bir yastığa baş koymak
bir yastıkta kocamak
bir yaşına daha girmek
bir yığın
bir yol
bir yol tutturmak
bir yolunu bulmak
bir zaman
bir zamanlar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIR YIYIP BIN ŞÜKRETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele bir yiyip bin şükretmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bir yiyip bin şükretmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIR YIYIP BIN ŞÜKRETMEK

Găsește traducerea bir yiyip bin şükretmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bir yiyip bin şükretmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bir yiyip bin şükretmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

吃一搭的感谢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

comer un paseo gracias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

eat a ride thanks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक सवारी धन्यवाद खाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أكل ركوب الشكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

съесть езды благодаря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

comer um passeio de graças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

এক হাজার ধন্যবাদ খেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

manger un tour grâce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk makan seribu terima kasih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

eine Fahrt durch Essen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

乗車感謝を食べます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

타고 덕분에 먹고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Mangan ewu thanks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ăn một chuyến đi nhờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஆயிரம் சாப்பிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

एक हजार धन्यवाद खाणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

bir yiyip bin şükretmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mangiare un giro grazie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

jeść jazdy dzięki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

з´їсти їзди завдяки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

mânca o plimbare mulțumesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φάτε μια βόλτα ευχαριστίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

eet ´n rit te danke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

äta en åktur tack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

spise en tur takk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bir yiyip bin şükretmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIR YIYIP BIN ŞÜKRETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bir yiyip bin şükretmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bir yiyip bin şükretmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIR YIYIP BIN ŞÜKRETMEK»

Descoperă întrebuințarea bir yiyip bin şükretmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bir yiyip bin şükretmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 267
Şükretmek 267 Şüphe ten maaşı öpüp de başına koysun) • Bir yiyip bin şükretmek (NATO'ya da hil olmamızı tenkit edeceğimize, bu savunma teşkilâtının bir üyesi olup kaderimizi Batı Avrupa'nın kaderine bağladığımız için bir yiyip bin ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 92
BİR PİRE İÇİN BİR YORGAN YAKAR : Küçük bir fenalığın altmdan kalkmak için büyük zararları göze almak suretiyle fenalık yapmaktan çekinmez. BİR PUL ... BİR YİYİP BİN ŞÜKRETMEK : Halinden ziyadesiyle memnun olmak. BİRE BİN ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 78
Karı, koca birlikte uzun bir ömür sürmek. Bir yaşıma daha girdim: Şaşılacak yeni bir şey gördüm. Şimdiye dek görmediğim şaşılacak bir şeyle/durumla karşılaştım. Bir yiyip bin şükretmek: Durumundan çok hoşnut olmak. Bir yol tutturmak: Bir ...
Asım Bezirci, 1990
4
Dumlupınar: bir insanlık görevi - Sayfa 55
Hepimiz yiyecek darlığından şikâyet ediyoruz. Aramızda gıda ihtiyaçlarını tamamile temin edemeyenler eksik değildir. Fakat yurdumuzdan bir taş aşımı mesafede olup bilenleri duydukça bir yiyip bin şükretmek ihtiyacını duymamak imkansızdır.
Nejat Akar, 2009
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 349
Bir varmış, bir yokmuş. (AVP.) (ÖÂA.) •□• r Bir yakadan baş çıkarmak. (ÖÂA.) Bir yastığa baş koymak. (ÖÂA.) Bir yastıkta kocamak. (ÖÂA.) Bir yaşına daha girmek. (ÖÂA.) Bir yiyip bin şükretmek. (AVP.) (ÖÂA.) Bir zeytin verir ağzına, bir tulum ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Bir eğitimci olarak Nasreddin Hoca - Sayfa 26
Gerçekçi Hoca son derece gerçekçi bir eğitimcidir. Lüzumsuz ... Medhedilme arzusu, öyle bir hastalıktır ki, buna yakalananlar, herkesin dalkavukluk illetine tutulmasını ister. Toplumda bazı ... Hoca bir yiyip bin şükreden birisidir. O, bir kaşık ...
Abdullah Özbek, 1990
7
Adsız şehit: roman - Sayfa 65
Ben bugün bir ara seni şubede bırakmak mümkün mü? diye Şübe Reisi ile konuştum. Ahbabımdır. ... Hacı gene birden köpürdü: insan bir yiyip bin şükretmeli Allahma, nankörlük, kadir bilmemek insana ilahî felâketler davet eder. Sen de ...
Etem İzzet Benice, 1964
8
Kadınlar arasında: piyes, üç perde - Sayfa 75
İyi adam, hoş adam, gelgeldim, bir soğukluğu var. SAFFET HANIM. — Gidecekler diye yüreğimin ucu titriyor. Arna nasıl olsa günün birinde gidecekler. " KEVSER KALFA. — Bir yiyip bin şükretmeli. ZÜLFİYE HANIM. — Allah bir kapıyı kaparsa ...
Oktay Rifat, 1966
9
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 155
bira birikim tig (mit e-r anderen Beschäftigung) ~ yandan bir yana von e-r Seite auf die andere ~ yandan ... bir yandan da ... Halep çibam; ~ yiyip bin sükretmek fig. mit seinem Los zufrieden sein: sich glücklich preisen ~ yol einmal ~ yola çikmak ...
Karl Steuerwald, 1988
10
Hapishane hatiralari - Sayfa 16
Faik, Allah kahretsin, insana bir çayı bile rahat içirtmezler, diye homurdanarak çayını üstüste yudumladı ve gardiyanla birlikte dışarı çıktı. ... bir arada, ailece bir sofra başında oturup, Allah ne ihsan ettiyse yiyip içecek, halimize bin şükredecek bir iş tutarım diye düşündüm, istifamı verdim. ... Halimize bin kere şükreder olduk.
Ratip Tahir Burak, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bir yiyip bin şükretmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bir-yiyip-bin-sukretmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z