Înțelesul "bölmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BÖLMEK ÎN TURCĂ

bölmek

CE ÎNSEAMNĂ BÖLMEK ÎN TURCĂ?

Definiția bölmek în dicționarul Turcă

împărți un întreg în două sau mai multe bucăți, pentru a împărți. Să ducă la corupție, să se dezintegreze. Împărțiți o cantitate în două sau mai multe părți egale.

bölmek Bir bütünü iki veya daha çok parçaya ayırmak, taksim etmek. / Birliğin bozulmasına yol açmak, parçalamak. / Bir niceliği iki veya daha çok eşit parçaya ayırmak.

TRADUCEREA BÖLMEK

Găsește traducerea bölmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bölmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bölmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 划分
• Traducător din Turcă - Spaniolă: divisoria
• Traducător din Turcă - Engleză: divide
• Traducător din Turcă - Hindi: डिवाइड
• Traducător din Turcă - Arabă: فرق
• Traducător din Turcă - Rusă: водораздел
• Traducător din Turcă - Portugheză: dividir
• Traducător din Turcă - Bengali: বিভক্ত করা
• Traducător din Turcă - Franceză: diviser
• Traducător din Turcă - Malaeză: jurang
• Traducător din Turcă - Germană: teilen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 分割
• Traducător din Turcă - Coreeană: 분할
• Traducător din Turcă - Javaneză: dibagi
• Traducător din Turcă - Vietnameză: chia
• Traducător din Turcă - Tamilă: பிரித்து
• Traducător din Turcă - Marathi: पाणलोट
• Turcă: bölmek
• Traducător din Turcă - Italiană: dividere
• Traducător din Turcă - Poloneză: podzielić
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вододіл
• Traducător din Turcă - Română: divide
• Traducător din Turcă - Greacă: χάσμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verdeel
• Traducător din Turcă - Suedeză: klyftan
• Traducător din Turcă - Norvegiană: skillet

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÖLMEK»

Descoperă întrebuințarea bölmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bölmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

OFFICE 2010:

Metnimizi gazete, dergilerdeki gibi iki veya daha fazla sütunlara bölmemizi sağlar. Metni sütunlara bölmek için; Sütunlara bölmek istediğimiz metin seçilir. Page Layout sekmesindeki Page Setup komut grubunda bulunan Columns komutu ...

Bayram Yıldız, 2010

I. Turk Tp Tarihi Kongresi: - Sayfa 165

Bu cümlelerden sonra, sırası ile, Kan 'dan, Safra 'dan, Balgam 'dan ve Sevda "dan olan hastalıkları zikredilir. bilgil kim beden kızımek, ten ağır bolmek, kan tüpürmek, ağzı tatlığ bolmek, baş ağnmek, yürek salmak, kulak ağrımek, bu cümlesi ...

Türk Tıp Tarihi Kongresi, 1992

ADOBE INDESIGN CS5: Herkes İçin!

Hücreleri bölmek için: 1. Araçlar panelinden Type Tool (Yazı Aracı)'u seçin. 2. Böleceğiniz hücreler üzerinde göstergeyi sürükleyerek hücreleri seçin. 3. Seçtiğiniz bölgede Mouse ile sağ tıklayın. Hücreleri yatay olarak bölmek için bağlam ...

Yavuz Gümüştepe, 2010

SIFIRDAN MATEMATİK (bu fiyat 31 ağustosa kadar!!!): ... - Sayfa 170

Yani 2 yi 3 e bölmek ve 2 ile 1/3 ü çarp- mak aynı anlama geliyor. O halde; çarpmadaki değişme özelliğini de kullanırsak; elde ederiz, bunun anlamı 8 i önce 3 e sonra elde ettiğimizi 5 e bölmek demektir. Yine bir ekmeği 3 e B. Alıştırma: badc$ ...

BORA ARSLANTÜRK, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 102

Böğürtlenlik (böğürtlen denen bitkinin çok olduğu yer)... BÖLGE, tr. bölmek'ten böl-ge/bölge (bölünmüş bir yer, yöre, bütünün belli bir kesimi, bk. Bölmek)TM Bölgeci, bölgecilik, bölgeselTM BÖLMEK, tr. böl (ayırma, kesme, üleştirme, bir bütünü ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 150

Böhtançılıg is. İftira etme işi, davranışı. Bölen is. Bölme işini yapan. Bölge is. zool. Mersin balığının büyük bir türü. Bölgu is. - Bölme işi. 2 - Derecelere bölünmüş cihaz vsV/Cihaz vs. üzerindeki dereceler. Bölme is. 1 - Bölmek fiili, ayırma, taksim.

Seyfettin Altaylı, 1994

HER YÖNÜYLE PHP 6: Türkiye’de İlk ve Tek!

aralıklara göre tabloyu bölmektir. Peki, milyonlarca verinin bulunduğu bir tabloda user_id bilgisine göre bölmek istediğimizde, yani belli bir aralık olmaksızın partition'a bölme durumunda HASH anahtarı kullanılır. Mesela kullanıcı detay ...

Mehmet Şamlı, 2010

Sıfırdan başlayarak programlama öğrenme - Sayfa 53

Başka bir örnek : Dosya Bölme SplitIt, File Splitter, vb programlar, dosyaları bölerek daha küçük boyutta, birden fazla parçaya ayırırlar. Böylece dosyalar, diskete veya cd ye sığacak boyuta getirilebilinir. Bu şekilde, dosyaları bölen bir program ...

Emre Yazıcı, 2014

Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Turkish ...

Asla bir hece sonunda hariç kelimeleri bölmek ve her zaman ikinci başında, ilk satırın sonundaki tire koymak. 7444 7445 Wrong division: int-end, prop-ose, superint-endent, expre-ssion. Yanlış bölünme: int-end, prop-ose, superint-endent, ...

Nam Nguyen, 2015

Küllerinden doğan dil ve roman - Sayfa 174

Bu Türkiye'yi bölmez. Bu bir paranoyadır. Ama çoğu insan buna gerçekten inanıyor. Kürtçe serbest olduğunda Türkiye'nin bölüneceğine inanılıyor. Türkiye bölünmez. Türkiye'yi bölmek isteyenler yok mu? Elbette var. En azından kimi komşuları ...

Mehmed Uzun, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÖLMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bölmek în contextul următoarelor știri.

"Bu ülkeyi bölmek mümkün değil"

Başbakan Yardımcısı Numan Kurtulmuş: "Bu ülkeyi bir operasyon yaparak ayrı parçaya bölmek mümkün değil. Buna ne onların gücü yeter, ne de onların ... «TRT Haber, Oct 15»

Kurtulmuş: Bu ülkeyi bölmek mümkün değil

Başbakan Yardımcısı Kurtulmuş: - "Terör örgütü mensupları biliyor ki bu ülkeyi bölmek mümkün değil, bu ülkenin bir kısmını ayırıp başka bir ülke haline getirmek ... «Memurlar, Sep 15»

Karayılan'dan itiraf: Her şey Türkiye'yi bölmek için!

Karayılan'dan itiraf: Her şey Türkiye'yi bölmek için! Daha önce sık sık HDP'ye oy isteyen terör örgütü PKK'nın elebaşılarından Murat Karayılan, savaşı ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»

Ebedi yurdumuzu bölmek istiyorlar

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Kurban Bayramı mesajında birlik beraberlik vurgusu yaptı, Ortadoğu coğrafyasında yaşananlara dikkat çekti: Bölgemizle birlikte biz de ... «Sabah, Sep 15»

Davutoğlu: Allah bu ülkeyi bölmek isteyenlere...

Allah bu ülkeyi bölmek isteyenlere, kardeşi kardeşten ayırmak isteyenlere fırsat vermesin. Bu Toroslar'ın çocukları olarak bizler bu vatanın birliği beraberliği için ... «Milliyet, Sep 15»

Davutoğlu: Bu milleti bölmek isteyen kahrolsun!

"Milyonlarca Nefes Teröre Karşı Tek Ses" mitinginde Başbakan Ahmet Davutoğlu konuştu. Davutoğlu yaptığı konuşmadı, "Bu milleti bölmek isteyenler kahrolsun" ... «Sabah, Sep 15»

Türkiye'yi bölmek size ne kazandırır?

Bunu verirken de sadece bu güzel ülkemizi parçalamak, milletimizi bölmek için ... tüm dünyaya sesleniyorum, Türkiye'yi bölmek, bu milleti parçalamak size ne ... «Milliyet, Sep 15»

Bölmek size ne kazandıracak

Bu destekleri verenler bilesiniz ki bu ülkenin içinden değil dışından” dedi, dünyaya “Türkiye'yi bölmek size ne kazandıracak” sorusunu yöneltti. Terör örgütünün ... «Hürriyet, Sep 15»

'İsrail'in asıl hedefi Aksa'yı bölmek'

Filistinli siyasetçi ve uzmanlar, İsrail'in Mescid-i Aksa'ya yönelik artan ihlallerinin asıl hedefinin Mescid-i Aksa Külliyesi'nin mevcut hukuki statüsünü değiştirmek ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»

Ülkeyi bölmek ya da bölmemek

Dağlıca ve Iğdır'dan iki günde gelen şehit haberleri 31 yıllık terörü yeni ve kritik bir aşamaya geçirdi. Bölünme mekaniği 31 yıldır ilk kez, hem de ülkenin ... «Posta, Sep 15»