Descarcă aplicația
educalingo
bölük bölük

Înțelesul "bölük bölük" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÖLÜK BÖLÜK ÎN TURCĂ

bölük bölük


CE ÎNSEAMNĂ BÖLÜK BÖLÜK ÎN TURCĂ?

Definiția bölük bölük în dicționarul Turcă

parțial împărțit Parțial divizat, parțial divizat.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BÖLÜK BÖLÜK

Atatürkçülük · akgünlük · aktörlük · altmış dörtlük · alçak gönüllülük · amatörlük · ansiklopedik sözlük · antrenörlük · armatörlük · aç gözlülük · açık sözlülük · açıkgözlük · açıkgözlülük · bal özülük · başaktörlük · bölük · gölük · kölük · parça bölük · ölük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BÖLÜK BÖLÜK

bölü · bölücü · bölücülük · bölük · bölük pörçük · bölükbaşı · bölüm · bölümleme · bölümlemek · bölümlendirme · bölümlendirmek · bölümleniş · bölümlenme · bölümlenmek · bölümsel · bölünebilme · bölünen · bölüngü · bölünme · bölünmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÖLÜK BÖLÜK

başmüdürlük · başrejisörlük · beş yüzlük · boksörlük · bonkörlük · bugünlük · bölücülük · bönlük · bücürlük · büklük · bükücülük · bütüncüllük · bütünlük · büyücülük · büyüklük · büyütürlük · cünüplük · çökkünlük · çöküklük · çöllük

Sinonimele și antonimele bölük bölük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bölük bölük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÖLÜK BÖLÜK

Găsește traducerea bölük bölük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bölük bölük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bölük bölük» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

人群
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

multitudes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

crowds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

भीड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الحشود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

толпы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

multidões
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

জনতার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

foules
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

ramai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Menschenmengen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

群衆
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

군중
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

akeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đám đông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கூட்டத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

त्रासलेल्या असहाय लोकांचे समुदाय
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

bölük bölük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

folle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

tłumy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

натовпи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

mulțimile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πλήθη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skares
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

folkmassor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

folkemengder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bölük bölük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÖLÜK BÖLÜK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bölük bölük
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bölük bölük».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bölük bölük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÖLÜK BÖLÜK»

Descoperă întrebuințarea bölük bölük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bölük bölük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 120
Birlikler burada takım çavuşları tarafından muayene edilir ve her takım (Gemide bölüm) çavuşu takımını kumandanına takdim eder. Takım kumandanları takımlarını bir defa daha gözden geçirirler ve noksanları ikmal ederler. Nihayet bölüğün ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
2
İzzet Ali Paşa: - Sayfa 214
... 82 Mcfülü FScilâtü Mefacîlü Fâcilün t 1 Oldukda tâi-ı kâkül-i cânân bölük bölük Şabr u şikîbüm oldı perişan bölük bölük 2 Gitmekde süy-ı gülşene şahbâ sebü sebü Gelmekde bezm-i sohbete rindân bölük bölük 3 Ben girye eyledükçe gören ...
İzzet Ali Paşa, ‎A. İrfan Aypay, 1998
3
Üç Anadolu Efsanesi: Köroğlunun Meydana Çıkışı, ...
Arkadaki dağagitti. Birçamdevirdi. Çamı bölük bölük böldü. Bölünmüş gövdeyieve taşıdı.Sonra dereye indi. Oradanda bir çınar kesti. Onudasırtladı, evegetirdi. Onu da bölük bölük bölmüştü. Evinönüne, günekarşı bacısıgeyik postlarınısermişti.
Yaşar Kemal, 2014
4
Anne Kucağı Namaz: - Sayfa 119
(Veraeyte'n-nâse yedhulûne fî dînillâhi efvâcâ) “Ve insanların bölük bölük Allah'ın dinine girdiğini gördüğün zaman . . .” Mü'min, nimetlerin sağanak bir yağmur gibi üzerine yağdığını gören kimsedir . Mü'mince bakış iyimserdir, yapıcıdır .
Esma Sayın, 2012
5
Mektubat
Sabahtan akşama kadar insanlar bölük bölük gelip yediler.406 İşte “Mukaddime” kısmında söylediğimiz sırra binaen, şu bereket hadisesi yalnız Semure'nin rivayeti değildir. Elbette Semure o mucizeyi, o yemeği yiyen bölük bölük insanların ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
6
Ahiret Günlüğü:
Yeniden diriliş için sura üflendiği gün, hepiniz bölük bölük kalabalıklar halinde mahşer alanına gelirsiniz; Yeniden dirilerek mahşer alanına sürülüş Sur'una üfürüldüğü gün, yeni bir oluşum, değişim ile gökyüzü açılır ve orada pek çok kapılar ...
Menderes Soydan, 2015
7
Kur'an Okumaları-1: Kalbimizin Baharı - Sayfa 158
... 'fetih' namına bütün sebepler sukut etmişken, Allah'ın yardımı tüm engelleri bertaraf edecek, sebeplere değil Müsebbibü'l-Esbaba yönelen mü'minlere fethi müyesser kılacak; insanların bölük bölük 'Allah'ın dini'ne girmelerini sağlayacaktır.
Metin Karabaşoğlu, 2013
8
Kur'an Okumaları-5: Kısa Sûrelerin Sınırsız Dünyaları - Sayfa 86
Evet, Allah'ın yardımı, fetih, zafer, insanların bölük bölük İslâm'a girişi, tesbih ve hamd . . tüm bunların nasıl da birbirine baktığı, nasıl da birbirini izlediği nisbeten kolay bir biçimde görülür . Ama, tam bu esnada gelen “İstiğfar et” emrine, insan ilk ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
9
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Saçlarını kimler için bölük bölük yapmışsın Saçlarını ruhumun evliyalarınca örülen Tarif edilmez güllerin yankısı gözlerin Gözlerinkaçkişinin gözlerinde gezinir Sen kaç köşeli yıldızsın (“Köşe, Ş III,s.85) Yukarıdaki dizelerde bölük bölük ...
Turan Karataş, 2014
10
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Küfredenler, bölük bölük Cehennem'e sevkedilirler. Oraya vardıklarında, Cehennem'in kapıları hemen açılır ve onun vazifeli melekleri onlara şöyle sorar: “Size, bizzat kendi içinizden çıkıp, size Rabbinizin âyetlerini tebliğ eden ve sizi içinde ...
Ali ÜNAL, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bölük bölük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/boluk-boluk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO