Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bütünlük" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÜTÜNLÜK ÎN TURCĂ

bütünlük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÜTÜNLÜK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bütünlük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bütünlük în dicționarul Turcă

integritatea stării întregi. bütünlük Bütün olma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bütünlük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜTÜNLÜK


akgünlük
akgünlük
bugünlük
bugünlük
bönlük
bönlük
düzgünlük
düzgünlük
düşkünlük
düşkünlük
günlük
günlük
küskünlük
küskünlük
sülünlük
sülünlük
süzgünlük
süzgünlük
tütünlük
tütünlük
çökkünlük
çökkünlük
çözgünlük
çözgünlük
ölgünlük
ölgünlük
önlük
önlük
özgünlük
özgünlük
üstünlük
üstünlük
üzgünlük
üzgünlük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BÜTÜNLÜK

bütüncü ekonomi
bütüncül
bütüncüllük
bütünleme
bütünleme sınavı
bütünlemek
bütünlemeli
bütünlemeye kalmak
bütünlenme
bütünlenmek
bütünler
bütünler açı
bütünleşme
bütünleşmek
bütünletme
bütünletmek
bütünleyen
bütünleyici
bütünsel
bütünsellik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜTÜNLÜK

Atatürkçülük
aktörlük
altmış dörtlük
alçak gönüllülük
amatörlük
ansiklopedik sözlük
antrenörlük
armatörlük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
açıkgözlülük
bal özülük
başaktörlük
başmüdürlük
başrejisörlük
beş yüzlük
boksörlük
bonkörlük
bölücülük

Sinonimele și antonimele bütünlük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bütünlük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÜTÜNLÜK

Găsește traducerea bütünlük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bütünlük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bütünlük» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

廉正
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

integridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

integrity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अखंडता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سلامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

целостность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

integridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অখণ্ডতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

intégrité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

integriti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Integrität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

整合性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

보전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

integritas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

toàn vẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒருமைப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

एकाग्रता
75 milioane de vorbitori

Turcă

bütünlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

integrità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

integralność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

цілісність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

integritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ακεραιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

integriteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

integritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

integritet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bütünlük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜTÜNLÜK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bütünlük» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bütünlük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜTÜNLÜK»

Descoperă întrebuințarea bütünlük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bütünlük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tasavvuf Terapisi:
[95] Tuzaklarınve hilelerin esaretinden kurtulan bir kişi, insanî ve manevî değerlerle ilahî veahlaki değerler arasında bir bütünlük kurabilir.Bu tür bir bütünlük, kişilik bütünlüğünün ve sağlıklı karakter gelişiminin kapılarını kişiye açar. İnsanî ve ...
Esma Sayın, 2014
2
Kırk Satır: Tarihe Dair - Sayfa 84
Yâni, hiçbiri “topyekûn zaman ve mekân”a şâmil bir bütünlüğe nisbetle zamanını bütünleyen değil, sanki “topyekûn zaman ve mekân”a şâmil bir bütünlük koymakta ve güya buna nisbetle öncekilerin hakîkatini kapsamaktadır ki, kapsayamaz; ...
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2015
3
Türkiye'de Siyasal İletişim: 2007-2015 - Sayfa 110
2014 seçimlerinde de milli bütünlük vurgusuna yine dikkat çekilmekle birlikte; siyasi yozlaşmayı imleyen ve yerel seçimlerin karakterine uygun olarak yerel hizmetlerden de söz eden bir söylemler zincirine yer verilmiştir. Bu verilerden ...
İsmail Çağlar, ‎Yusuf Özkır, 2015
4
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xxiii
Yani, Kur'ân'ın hemen her bir âyeti tek başına bir bütünlük ifade eder; ayrıca, âdeta organik bir bütünlük ortaya koyan Kur'ân'ın tamamı ve âyetlerinin büyük çoğunluğuyla ciddî bir münasebet içindedir de. Bir başka deyişle, âyetlerin pek çoğu, ...
Ali ÜNAL, 2015
5
Çağın Vicdanı Bediüzzaman:
Bütünlük. Paradigması. Bediüzzaman eserlerinde ve tefekkür hayatında birbütünlük paradigmasına sahiptir. Kur'ânı Kerim ilekâinatın bütünlüğüne, hayat iledinin bütünlüğüne,akıl ile kalbin bütünlüğüne, din ilimleri ile kâinat (fen)ilimlerinin ...
Nevzat Tarhan, 2012
6
Toplumsal değişme: kuramlar ilkeler - Sayfa 221
Şimdi toplumsal bütünlük kavramına bakalım. B. TOPLUMSAL BÜTÜNLÜK Toplumsal yapı bir bütündür. Bu bütünlük değişme sırasında da devam eder. Bütünlük en kısa tanımla, toplumun çeşitli kurum ve öğeleri arasındaki ilişkinin devamıdır.
Emre Kongar, 1972
7
Gökdelen:
“Olabilir, ama benim kafamdaki İstanbul'un bütünlüğünü bozuyor.” “İstanbul'un bütünlüğünü bozan sen değil misin gerçekte?” “Hayır, benden çok önce başkaları bozdular. Ben ona yeni bir bütünlük vermek istiyorum,çağın gidişine uygun, ...
Tahsin Yücel, 2014
8
Aydınlanma ve hukuk: modern hukukun sorunları bağlamında ...
Bu doğrultuda bütünlük de Dvvorkin in yer Dworkin'in hukuk anlayışı, bütünlük olarak hukuk şeklin- v°rdiği ilkelerden biridir. j 45 Leiter, agm, s. 3. de karşımıza çıkmaktadır. 46 Güiriz Uygur, Hukuk, Etik Dworkin bütünlüğü, siyasal ve yargısal ...
Levent Köker, 2008
9
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 20. cilt,3-4. sayılar - Sayfa 135
Devlet bütünlüğu prensibini koyar. Devlet bütünlüğünü de, ülke ve millet bütünlüklerinin sağlanması ile mümkün görür. Türlü memleketler, millet bütünlüğünü türlü yollardan sağlamışlardır. Bu hususta sarsılmaz geleneklere ulaşmışlardır.
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜTÜNLÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bütünlük în contextul următoarelor știri.
1
Normalleşmekten korkmayalım (2)
Sevgi'nin sesi, rengi, râyihası, sıcaklığı, aydınlığı; toplumun dokularına “farklılıklar içinde bütünlük” manzarasını resmeden bir güzellik içinde nüfûz eder. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
"Bütünlük ve birlik olunca terörün de üstesinden geleceğiz"
Eski İçişleri Bakanı ve AK Parti Bursa Milletvekili adayı Efkan Ala, "Bütünlük ve birlik olunca terörün de üstesinden geleceğiz. Bu problemi de toprağa ... «TRT Haber, Sep 15»
3
10 bin taraftardan muhteşem bütünlük!..
10 bin taraftardan muhteşem bütünlük!.. 2015-09-11 10:03:24. Bolu'da taraftar gruplarının teröre karşı yürüyüşüne binlerce Bolulu destek verdi. Organizasyonda ... «Bolu Ekspres Gazetesi, Sep 15»
4
"AK Parti iktidar yürüyüşüne devam edecek"
İnşallah cumartesi günü güçlü bir şekilde kongremizi yapacağız ve gerçekten Türkiye'de birlik, bütünlük içinde AK Parti bundan sonraki yoluna, iktidar ... «Sabah, Sep 15»
5
Genelkurmay Başkanı Hulusi Akar'dan Zafer Bayramı ve Türk Silahlı …
... egemenlik ve bağımsızlığının, şehit kanlarıyla yoğrulup bayraklaşan kutsal vatan topraklarının bütünlük ve güvenliğinin teminatı olmaya devam edecektir" dedi ... «Haberler, Aug 15»
6
Orgeneral Akar: Tsk Kutsal Vatan Topraklarının Bütünlük Ve …
Genelkurmay Başkanı Orgeneral Hulusi Akar, Türk Silahlı Kuvvetleri'nin milletin hiçbir zaman ödün vermeyeceği egemenlik ve bağımsızlığının, şehit kanlarıyla ... «Kamu Gündemi, Aug 15»
7
Tuğçe Kazaz: Bölünmez Bütünlük Için Erken Seçime Gidiyoruz
Koalisyon görüşmelerinin olumsuz sonuçlanmasından sonra eski manken Tuğce Kazaz, "Devletimizin bölünmez bütünlüğü için erken seçime gidiyoruz." dedi. «Haberler, Aug 15»
8
Melikgazi şehir estetiği için yeni standartlar görsel bütünlük ve estetik
Melikgazi Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, Melikgazi ilçe sınırları içerisinde şehir estetiğinin birlik, bütünlük ve görsel güzellik sağlaması amacıyla yeni ... «Milliyet, Aug 15»
9
Bütünlük ve mutluluk kimyası
a) İnsanın ve hayatın bütünlüğü; alışverişlerin, doğru etkileşimlerin, gerekli değişimlerin, sağlanan bütünlüklerin; bir kendini aşma, bir tekâmül değişimi ve ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
10
Türkiye'yi Kardeşlik ve Bütünlük İçinde 2023'e Taşıyacağız"
Ali Sarıkaya'nın vatandaşlarla sohbet etmesi- Ali Sarıkaya'nın vapurda vatandaşlara çiçek vermesi- Ali Sarıkaya'nın konuşması "Türkiye'yi kardeşlik ve bütünlük ... «Son Dakika, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bütünlük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/butunluk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z