Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tütünlük" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÜTÜNLÜK ÎN TURCĂ

tütünlük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TÜTÜNLÜK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tütünlük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tütünlük în dicționarul Turcă

plantația tutunului de tutun, câmpul de tutun. Carne de bacon scoasă din regiunea din spate a animalului. Cea mai clară șuncă făcută din locul aproape de coada spatelui. tütünlük Tütün ekilen yer, tütün tarlası. / Hayvanın sırt bölgesinden çıkarılan pastırmalık et. / Sırtın kuyruğa yakın yerinden yapılmış en gevrek pastırma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tütünlük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TÜTÜNLÜK


akgünlük
akgünlük
bugünlük
bugünlük
bönlük
bönlük
bütünlük
bütünlük
düzgünlük
düzgünlük
düşkünlük
düşkünlük
günlük
günlük
küskünlük
küskünlük
sülünlük
sülünlük
süzgünlük
süzgünlük
çökkünlük
çökkünlük
çözgünlük
çözgünlük
ölgünlük
ölgünlük
önlük
önlük
özgünlük
özgünlük
üstünlük
üstünlük
üzgünlük
üzgünlük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TÜTÜNLÜK

tütme
tütmek
tüt
tütsü gözü
tütsü yapmak
tütsüleme
tütsülemek
tütsülenme
tütsülenmek
tütsülü
tütsülük
tüttürme
tüttürmek
tütün
tütün balığı
tütün içmek
tütün rengi
tütün
tütüncülük
tütününü tüttürmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÜTÜNLÜK

Atatürkçülük
aktörlük
altmış dörtlük
alçak gönüllülük
amatörlük
ansiklopedik sözlük
antrenörlük
armatörlük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
açıkgözlülük
bal özülük
başaktörlük
başmüdürlük
başrejisörlük
beş yüzlük
boksörlük
bonkörlük
bölücülük

Sinonimele și antonimele tütünlük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tütünlük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÜTÜNLÜK

Găsește traducerea tütünlük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tütünlük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tütünlük» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

烟草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tabaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tobacco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तंबाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تبغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

табак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tabaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

তামাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tabac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tembakau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Tabak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

タバコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

담배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

rokok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thuốc lá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

புகையிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तंबाखू
75 milioane de vorbitori

Turcă

tütünlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tabacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tytoń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

тютюн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tutun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καπνού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tabak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tobak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tobakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tütünlük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÜTÜNLÜK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tütünlük» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tütünlük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÜTÜNLÜK»

Descoperă întrebuințarea tütünlük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tütünlük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4239
Kayseri. Past'rmas',. Kuşgömü. ve. Tütünlük. Yazan : Mustafa GÜMÜŞKAYNAK Scma'da bir büyükbaş hayvanda , pastırma elde edilen kısımlar görülüyor. . . Kays* ri'deki fabrikaları sıralayan Kayserili sıraya bir de pastırma fabnKasi eklerse ...
İhsan Hinçer, 1966
2
Mübadele ve Samsun - Sayfa 126
Derbend : Köyde iskân olunan Karacakoyun ve Kavacık mübadillerinden 40 hanede 160 nüfusa âlâ ve evsat derecede 1.378 dönüm tütünlük ve ekinlik tevzi olunmuştur. Hane başına düşen arazinin büyüklüğü 1 1 ilâ 74 dönüm arasında ...
Nedim İpek, 2000
3
Gazetteer of Turkey: Names Approved by the United States ...
see Tütünçifìligi Istasyonu Tütüncü Tütüncü 'I'Tütüncüler Tütünlü Tülünlü: see Ardanuç 'I'Tütünlük TTütünlük Tütünlük Köyü: see Tütünlük Tütünlük Tepesi I'Tütünpmarl Yaylasl 'I'Tütün Tepesi Tutup: see Yazlbelen Тата TTuvani TTüveyrik ...
Charles L. Burgett, ‎Mark Rockmore, ‎Gerd Quinting, 1984
4
Erzurum Merkez Ilc̣esi ile civar köylerinde kad#n giyimi ... - Sayfa 76
Köyde, etüd edilen ailelerin % 38,8 i öğleden önce ev işi yaparken tütünlük giyer, ev işini bitirince bunu temiz günlük elbise ile değiştirir. Ailelerin % 6,6 sı ekmek yaparken, çamaşır yıkarken ve sağım esnasında tütünlük üzerine şalvar giyer ve ...
Neriman Görgünay, 1973
5
Erzurum Merkez Ilc̣esi ile civar köylerinde kad#n giyimi ... - Sayfa 76
Köyde, etüd edilen ailelerin % 38,8 i öğleden önce ev işi yaparken tütünlük giyer, ev işini bitirince bunu temiz günlük elbise ile değiştirir. Ailelerin % 6,6 sı ekmek yaparken, çamaşır yıkarken ve sağım esnasında tütünlük üzerine şalvar giyer ve ...
Neriman Görgünay Kırzıoğlu, 1973
6
Manisa ili halk oyunları kıyafetleri teknik çizimleri - Sayfa 22
Res: 62 Mendil Res: 60 Silahlık Res: 61 Piştov Res: 63 Tütünlük Tütünlük: Erkek giyiminde bir başka fonksiyonel aksesuar da "tütünlük"tür. Deri bant üzerinde tütün tabakasının sığacağı büyüklükte bir çanta olan kemerdir. Çaprazlama boyna ...
Yener Altuntaş, ‎Yüksel Şahin, ‎Mücellâ Kahveci, 1993
7
XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...
(Bürh. XVIII - XIX.) Ocagimda tütmez oldu tütünüm Söndü ateslerim. kozüm kalmadi (Saz. Seyrani. XIX.) Tütünlük : Baca. § Fekz [Fa. ] : Buhari ve dûd-kes mânasmadir ki ocak ve firm vc kül- hanlarda tütün çikacak mevzi'dir, tütünlük tâbir olunur.
Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943
8
Tütün kitabı - Sayfa 382
in Kurudu bir parmağı Enelim tütünlüğe Kıralım alt yaprağı (Kurnaz: 75) 1.97. O bizim tütünlüğün Baksanıza rengine Nerde bir tütün çıktı Ha bunları dengine (Kurnaz: 73) 1.98. O kestiğin dananın Ver bana bir butini Sen kime ...
Emine Gursoy Naskali, 2003
9
Osmanlı kanunnâmeleri ve hukukı̂ tahlilleri: kitap. ... - Sayfa 614
KANUN I TA'§ÎR-1 BÂGÂT VE GALLÂT VE RES Ml MÂHl VE TÜTÜNLÜK- I NEFS-t KESTERlYE 9. ßaglanndan her yüz medredt yirmi yedi akçe alinur. Nâhiyesinde olan kurâ baglanndan yüz medrede on medre ö§ür ve ûç medre sâlâriyye ...
Ahmet Akgündüz, 1993
10
Osmanlı imparatorluğunda toprak hukuku, arazi kanunları ve ...
... pürizirin, alacahisar livalarının kanunnameleri nüfus ve hasılatını havi defterden 1530 - 937 tarihinde yazılmıştır (Kanunî D.) (Taşiri Bagan ve gallat ve resmi mani ve tütünlük nefsi Sofya kazası bağlarından her yüz mudrada yirmi yedi alınur ...
Hadiye Tunçer, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÜTÜNLÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tütünlük în contextul următoarelor știri.
1
Ağrı Genel Seçim Sonuçları ve Milletvekili Dağılımları - 7 Haziran 2015
Tiftik atkı, pazıbent, pamayıl, tütünlük(tabaka); tiftik veya yün eldiven ile tespih, erkek aksesuarlarıdır. KADIN GİYİMİ : Köylerde kadınların giysileri daha milli ve ... «KPSS CAFE, Iun 15»
2
Ünlü isimler 1 Mayıs kutlamasında
Yedikleri bonfile,somon füme, istakoz,tütünlük pastırma,havyar vs.ile içtikleri viski,ABSOLUTE votka,tekila,Napoleon konyak vs. de çok ucuz ürünler..Elbet 1 ... «Haber7.com, Mai 15»
3
İNEGÖL'DE ROMA DÖNEMİNE AİT TARİHİ ESER ELE GEÇİRİLDİ
Ekipler, evden tarihi eser çıkmaması üzerine, M.Ş.'nin Hacıkara Mahallesi Tütünlük mevkiinde bulunan tarlasında inceleme yaptı. İncelemede, yaklaşık 2 metre ... «Milliyet, Apr 15»
4
Bursa'da tarihi eser operasyonu
M.Ş'nin aynı mahalledeki Tütünlük mevkisinde yer alan tarlasında ise 45'e yakın ağaç kesilerek iki metrelik çukur kazılıp bazı yapı taşlarının ortaya çıkarıldığı ... «Radikal, Apr 15»
5
İftar sofrasına 'tütünlük' pastırması
Oysa sırtın ucundaki hafif yağlı bölümden yapılan "tütünlük" erbabı tarafından en makbul, en lezzetli ve en güzel pastırma kabul ediliyor. Kol ve buttan yapılanlar ... «Bugün, Iul 14»
6
Saksılarda 224 Kök Dişi Hint Keneviri
Alınılan bilgiye göre Akyazı Jandarma Komutanlığı Akyazı'da Tütün satışı yapan N.A. adlı kişinin Taşyatak mahallesi tütünlük sokakta ki hanesine yaptığı ... «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, Iul 14»
7
Tutumlu, sağlıklı ve zengin bir mutfak...
Sonra ince dilimlenmiş tütünlük pastırma ilave edilip biraz da su katılarak pişirilir. Yeteri kadar şeker ve sirkeyle de bir-iki taşım kaynatıldıktan sonra, açılan ... «Akşam, Iul 14»
8
Bülent Selen
Piponun tütünlük kısmı da iyice şekillendi. Şimdi sıra iyice ince işe geldi, babamın alet dolabından birkaç zımpara kağıdı aldım. Tahtanın sapını iki dizim arasına ... «Milliyet, Oct 13»
9
Anadolu lezzetleri Saklı Köşk'te buluştu
Kastamonu tütünlük pastırma, Çerkestavuğu, küflü Konya peynirli enginar kalbi, kırmızı mercimek favası, Kargı tulumundan ortaya tadımlık alıyoruz. Ardından ... «Radikal, Aug 13»
10
Ramazan yazıları
... şimdi unutulmuş olan asmakabağı, frenk üzümü, ceviz, patlıcan reçelleri, tütünlük pastırma, kuşgönü pastırma, kıraç pastırması, ev sucuğu, salatalık turşusu, ... «Yeni Mesaj, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tütünlük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tutunluk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z