Înțelesul "çemberlenmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇEMBERLENMEK ÎN TURCĂ

çemberlenmek

CE ÎNSEAMNĂ ÇEMBERLENMEK ÎN TURCĂ?

Definiția çemberlenmek în dicționarul Turcă

a fi asediat. Să ajungem la circumstanță.

çemberlenmek Çemberle kuşatılmak. / Çember durumuna gelmek.

TRADUCEREA ÇEMBERLENMEK

Găsește traducerea çemberlenmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çemberlenmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çemberlenmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 绑
• Traducător din Turcă - Spaniolă: atado a
• Traducător din Turcă - Engleză: strapped to
• Traducător din Turcă - Hindi: करने के लिए पैसे की कमी
• Traducător din Turcă - Arabă: مربوطة إلى
• Traducător din Turcă - Rusă: привязали к
• Traducător din Turcă - Portugheză: amarrado a
• Traducător din Turcă - Bengali: বাঁধা
• Traducător din Turcă - Franceză: attaché à
• Traducător din Turcă - Malaeză: diikat pada
• Traducător din Turcă - Germană: um festgeschnallt
• Traducător din Turcă - Japoneză: に紐で縛ら
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 묶여
• Traducător din Turcă - Javaneză: strapped kanggo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: gắn vào
• Traducător din Turcă - Tamilă: கட்டி
• Traducător din Turcă - Marathi: अत्यंत निकड
• Turcă: çemberlenmek
• Traducător din Turcă - Italiană: legato a
• Traducător din Turcă - Poloneză: przywiązany do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: прив´язали до
• Traducător din Turcă - Română: legat de
• Traducător din Turcă - Greacă: δεμένο με
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gegord om
• Traducător din Turcă - Suedeză: fastspänd på
• Traducător din Turcă - Norvegiană: festet til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇEMBERLENMEK»

Descoperă întrebuințarea çemberlenmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çemberlenmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 139

M/n seslerinde dönüşme, genellikle, yabancı dillerden tr.ye geçişte sık sık karşılaşılan bir olaydır. Fars. n sesi tr. m sesiyle yansıtılıyor çokluk: anbâr/ambar, pençşenbe/per- şembe bg... Çemberlemek, çemberlenmek, çember- leşmek, çemberli, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Ermeni meselesinin içyüzü: Ermeni isyanlari tarihi, Bomba ... - Sayfa 213

Bazı Ermeni evlerinde bomba, silâh evrak-ı muzırra zuhuru, hatta birkaç yerde su borularının üzerleri tahta kaplanıp çemberlenmek suretiyle vücude getirilmiş ve arabaların üstüne bindirilmiş topların elde edilmesi gibi göz önünde durup reddi ...

Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2004

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 71

Çemberlenmek// etre encercle. çemballan-2 f. Başına baş çemberi bağlamak// couvrir la tete de çembüri. çemballi1 s. Çemberli// â cerceau. çemballi2 s. Baş çemberi olan// â çembari. çembari is. İnce yazma yemeni// ficlnı de tete de coton â ...

Mefküre Riza Mollova, 2003

İmlâ kılavuzu - Sayfa 86

gi çevirtmek çemberlemek Çerkez ce vre çemberlenmek Çerkez çevre kirlenmesi çemberli Çerkezce çevreleme çemen Çerkezköy çevrelemek çemenlemek Çerkez peyniri çevrelenmek Çemisgezek,-gi Çerkez tavugu çevn çemkirmek çermik ...

Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

Nesriyatindan - 90-92. ciltler - Sayfa 269

Şişeler sandık içersine dikine yerleştirilir ve etrafları talaş, kuru ot, karton vs. gibi tampon vazifesi görecek maddelerle iyice takviye edildikten s°nra sandığın kapağı çakılır ve etrafı çemberlenir. Sandık üzerine şişelerin sandık içersindeki ...

Türkiye Şeker Fabrikaları, 1963

Türkiye sebze ve meyve ticareti hâller ve pazarlar - Sayfa 29

Tahtalar çakıldıktan sonra kestane veya fındık çubuklarile çemberlenir. Bir sandığa toptan ticarette paket ve iki pakete de sandık adı verilir. Kaliforniya tipi, standart ambalaj : Yerli tipi ambalâjların büyüklüğünün içerisine konulacak portakal ...

Cemil Seciloǧlu, 1960

Osmanlı Döneminde İstanbul Kadınları - Sayfa 1

Bu şekilde zırhlanmış ve çemberlenmiş Avrupalılar Türklerin alayına hedef olur. Onlara göre bu kadınlar bütün çekiciliklerini terzilerinin becerisine borçluydular. Entarilerinin üstüne İstanbullu hanımlar, her zaman şayak veya kadifeden sırmalı, ...

Pars Tuğlacı, 1984

Dünden bugüne Babıâli

Alt ve üst tarafından kırmızı boya ile çemberlenmiş, bir yanında polisin girip çıkabileceği ufak bir kapı. Güneşe ve yağmura karşı polisi koruyacak şemsiyenin sapı, varilin bir yanındaki yuvasına iliştiriliyor. Bu trafik noktasının içinde sürekli görev ...

Nail Güreli, 2009

Milliyetçi Türkiye'ye doğru: 10 - 11 Mayıs 1969 da yapılan ... - Sayfa 174

... bütün iyi niyet gösterilerine, barış içinde bir arada yaşama aloganlanna ve Türk-Sovyet münasebetlerinin son yıllarda yumuşaklık göstermesine rağmen, gerçekte Türkiye Sovyetlerin tehlike ve tehdit kıskacı ile çemberlenmiş bulunmaktadır.

İbrahim Kafesoğlu, 1969

Kurtuluş kuruluş: araştırma - Sayfa 35

Malí ve adli fcapitülasyonlarla yeniden çemberlenmis- tir. Kendi bütcesini kendtsi yapamadigi gibi, borçlanna karsihk ge- Iirlerine de elkonmu§tur. Bütün bunlar, bagimsizhgin ve dolayisiyla egemenlik hakkinin yadstmasindan baçka bir anlama ...

Bülent Tanör, 1998