Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciltlenmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CILTLENMEK ÎN TURCĂ

ciltlenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CILTLENMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciltlenmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ciltlenmek în dicționarul Turcă

Legare obligatorie făcută. ciltlenmek Ciltlemek işi yapılmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ciltlenmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CILTLENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CILTLENMEK

cildiyeci
cildiyecilik
cilt
cilt evi
cilt kapağı
ciltçi
ciltçilik
ciltleme
ciltlemek
ciltlenme
ciltletme
ciltletmek
ciltli
ciltlik
ciltsiz
cilve
cilve etmek
cilvebaz
cilvekâr
cilvelenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CILTLENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Sinonimele și antonimele ciltlenmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ciltlenmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CILTLENMEK

Găsește traducerea ciltlenmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ciltlenmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciltlenmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

捆绑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

unido a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

bound to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बाँध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ملزمة ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

связывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vincular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আবদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

lié à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

terikat untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gebunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

バインド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

바인드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kaiket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கட்டப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बांधील
75 milioane de vorbitori

Turcă

ciltlenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

impegnare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wiązać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

пов´язувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

lega
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δεσμεύεται να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gebind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

binder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciltlenmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CILTLENMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciltlenmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ciltlenmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CILTLENMEK»

Descoperă întrebuințarea ciltlenmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciltlenmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 265
Ciltli Olarak Satilan Kitaplar Bugün, dünyanin baska yerlerin- de oldugu gibi Türkiye'de de kitaplar daha cok ciltlenmis olarak satil- maktadir. Bu sayede cilt konusunda yeni bir emek ve masraf ihtiyací or- tadan kalkmis gibidir. Bugün Batí ...
Şevket Rado, 1964
2
İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:
“Maşaallah!” Bayram Yüksel,1960 İhtilali'nden sonra basılan risaleleri ciltlenmek üzerebir kamyonla İstanbul'a götürüncetutuklanır. Polisherzaman olduğu gibi yine Nur talebelerinin peşindedir. Diğer tutuklananlarla birliktebu sayı 11'i bulur.
İhsan Atasoy, 2007
3
Ağabeyler Anlatıyor 6:
Hz. Üstad'ın Ankara'ya son gelişleri 1959'un son günlerinde oldu. Yine Beyrut Palas Otel'indeydi. O sırada Hutbei Şâmiye'nin—Gençlik Rehberi de olabilir— matbaada basılmış formaları, Murat Lokantası'nın üstündeki dershanede ciltlenmek ...
Ömer Özcan, 2014
4
Bir İman Âbidesi Zübeyir Gündüzalp:
Ciltlenmek üzere beşciltNur göndermiştim; dördünü aldım, Onuncu Söz'ü alamadım. Sakın,sakın, çokricaederim; ciltçide filân kalıp kaybolmasın, yahut Sebilürreşad idarehanesinde filân unutulmasın. Lütfen araştırmanızı, evvelki gönderdiğim ...
Ahmed ÖZER, 2014
5
İnebolu Kahramanları:
Teksirle çoğaltılan kitap sayfaları önce toplanıp bir araya getirilerek iple bağlanır. Daha sonra ciltlenmek üzere elma ve ceviz gibi meyve sandıklarının altına konulup kamufle edilerek İstanbul'a gönderilir. Cilt yapıldıktan sonra da İstanbul'dan ...
İhsan Atasoy, 2015
6
Zübeyir Abi:
... sıddık kardeşlerim Ziya, Muhsin ve Mustafa Oruç, Kâmil... Ciltlenmek üzere beşciltNurgöndermiştim; dördünüdealdım, Onuncu Söz'ü alamadım.Sakın,sakın,çok ricaederim;ciltçide filân kalıp kaybolmasın yahut Sebilürreşad idarehanesinde ...
Necmettin Şahiner, 2004
7
Ağabeyler Anlatıyor - 5:
Hemenpaketi açıp baktık. Kuşekâğıda basılmış Üstad'ın fotoğrafları vardı.Ondan dolayı bukadar ağırmış.Dahaönce, İstanbul'da ciltlenmek üzere 500 adetTarihçei Hayat gönderilmişti.İşte, her kitap için beş fotoğraf olacak şekilde toplam 2500 ...
Ömer Özcan, 2011
8
İstanbul kadı sicilleri: 1 numaralı sicil (H.919-927 - Sayfa 21
numaralandırma, varaklar ciltlendikten sonra yapılmış ve varaklar bir araya getirilirken, ihtiva ettiği hükümlerin tarih sırası dikkate alınmamıştır. Varaklar daha ziyade aynı konuda hükümler veya hüccetler bir araya getirilmeye çalışılarak ...
Bilgin Aydın, ‎M. Âkif Aydın, ‎Coşkun Yılmaz, 2008
9
Türk kütüphaneciliğinden izdüşümler: Nail Bayraktar'a armağan
ciltlenmesi mümkün olmayan eski eserler asitsiz kartondan yapılmış kutulara yerleştirilir. Bunlardan çok değerli olanların konulduğu kutuların içi kuğu tüyünden kumaşla kaplıdır. Fermanlar da bu tür kutulara yerleştiriliyor. Ciltlenecek durumda ...
İrfan Dağdelen, ‎Hüseyin Türkmen, ‎Nergis Ulu, 2005
10
Belgelerle arşivcilik tarihimiz (Osmanlı dönemi): without ... - Sayfa 94
... ciltlenip defier haline getirilerek her beylerbeyi dîvâmnda mabfuz bulundurulmasi ve beylerbeylerinin kendilerine gelen ahkâm-i serifeyi bu cüze kaydettirmesi, ciltlenen cüzlerin mühürlü kese içinde defier sandiklannda saklanmasi gerektigi, ...
Uğurhan Demirbaş, ‎Turkey. Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CILTLENMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciltlenmek în contextul următoarelor știri.
1
Trafik işaretlerinde e-ink dönemi
Dergi kapağı Şangay, Çin ülkesinde üretilmiş, dondurulmuş şekilde Amerika ülkesinde ciltlenmek üzere gemilerle nakliyesi sağlanmış ve 90 gün yetecek bir güç ... «Maarif Gazete, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciltlenmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ciltlenmek>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z