Descarcă aplicația
educalingo
çimdiklenmek

Înțelesul "çimdiklenmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇIMDIKLENMEK ÎN TURCĂ

çimdiklenmek


CE ÎNSEAMNĂ ÇIMDIKLENMEK ÎN TURCĂ?

Definiția çimdiklenmek în dicționarul Turcă

tweak tweak tweak.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇIMDIKLENMEK

aksilenmek · alevlenmek · ateşlenmek · bedirlenmek · beklenmek · belenmek · belgelenmek · belirlenmek · bellenmek · beneklenmek · benimsenmek · benlenmek · bereketlenmek · berelenmek · beslenmek · bestelenmek · betelenmek · betimlenmek · bezenmek · beğenmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇIMDIKLENMEK

çim · çim çim · çimbali · çimçek · çimdik · çimdik atmak · çimdikleme · çimdiklemek · çimdiklenme · çimdirme · çimdirmek · çimek · çimen · çimenli · çimenlik · çimensiz · çimento · çimentocu · çimentoculuk · çimentolama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇIMDIKLENMEK

bilenmek · bileğine güvenmek · bilgilenmek · bilinçlenmek · bilmezlenmek · bitlenmek · biçimlenmek · boğazı düğümlenmek · boğazında düğümlenmek · böbürlenmek · böceklenmek · böcelenmek · bölümlenmek · bütünlenmek · büyüklenmek · büyülenmek · celâllenmek · cemilenmek · cephelenmek · cerahatlenmek

Sinonimele și antonimele çimdiklenmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çimdiklenmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇIMDIKLENMEK

Găsește traducerea çimdiklenmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çimdiklenmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çimdiklenmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

扭捏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ajustado para
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

tweaked to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

के लिए tweaked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أنب ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

переделаны, чтобы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ajustado para
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

করতে tweaked
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

tordu pour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

mengagak untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

gezwickt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

に微調整
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

에 불통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

tweaked kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tinh chỉnh để
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மாற்றி அமைக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

ते tweaked
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çimdiklenmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ottimizzato per
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

manipulowane, aby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

перероблені, щоб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

optimizat pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βελτιστοποιημένη για να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tweaked
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tweaked till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forskjøvet til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çimdiklenmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇIMDIKLENMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çimdiklenmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çimdiklenmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çimdiklenmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIMDIKLENMEK»

Descoperă întrebuințarea çimdiklenmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çimdiklenmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Dışarda kapının önünde ve Seçme kısa hikayeler - Sayfa 57
Dinleyiciler gıdıklanmak isterler, çimdiklenmek değil. Yoksa yaşınıza göre çok iyi sayılır. Ahlak ve derin bir bilgelik de eksik ama dediğim gibi : Yeni • "başlayan biri için hiç de fena değil! Henüz ilân tahtası gibi, haddinden fazla anlaşılır.
Wolfgang Borchert, ‎Yüksel Baypınar, 1981
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 105
Çimdik yemek: Çimdiklenmek. Çingene çalar, Kürt oynar: 1) Kimin ne söylediği, ne yaptığı belli olmayan, karışık, gürültülü patırtılı toplantı. 2) Eşyası birbirine karışmış, dağınık, düzensiz yer. Çingene çergesi: Eski ve pis perdeli, derme çatma ve ...
Asım Bezirci, 1990
3
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 121
Bu yapidaki n- dönü§lü, edilgen çatilarla ilgili örnekler. çimdiklen- (Çimdiklenmek, TSöz), çiiciiklen- (Filizlenmek, -Dz), firiklen- (Dört dönmek, -Gm), giciklan- (Gicik duymak, TSöz), gidiklan- (Gidiklanmak, TSöz), ginciklan- (Cilvelenmek, -Ezc), ...
Hamza Zülfikâr, 1995
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 146
... kırışık, bur- ÇİL, es. tr. çil (döğme sonucu yüzde kalan m?)den Çİ"i-d-i-k/çimdik (iki parmakla iz, Kaş., çilkuşu denen kahverengiye ça- «J bur,uP buruşturmak nedeniyle). lan bir kuş, Kit., İbm.). Çımdıklemek, çımdıklenmek, çımdıkleş- Çil ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Aşkın şizofrenik hâli: Sevim Burak - Sayfa 359
... diye inlemek - Çimdiklenmek - Düşürülmek - Bir vuruş- Elinden almak - Hiç rahatı olmamak-" (s.24) şeklinde sıralanan cümleler kadının kendi kendine konuşmalarıdır. Kendini bir aksoylu olarak gören bu kadının, sık sık geçmişini unutmamak ...
Bedia Koçakoğlu, 2009
6
Fjalor shqip-turqisht, turqisht-shqip - Sayfa 388
... far- këtar, mekanik çim em bot bar, mbulesë e gjelbër e tokës çimdik em pickim çimdiklemek fl pickoj çimdiklenmek fl pickohem çimen em bot bar, gjelbërim çimenlik em vend me bar, ledi- në, barishte çimento em çimento; çimento fabrikası, ...
Myxhahid Korça, 2007
7
Yayinlari - 79-82. sayılar - Sayfa 237
Yarım kürelerin şekilleri de türler arasında değişiktir. Tektırnaklılarda oval, Ruminant'larda caudal uçları çok enli oval., köpekte yarım kürelerin uçları baş ve şahadet parmak arasında çimdiklenmiş gibidir. Şekil 199 Sığır beyninin Sağittal kesidi.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955
8
Sağanak altında - Sayfa 108
Kadın, bir yeri çimdiklenmiş gibi sıçramıştı: – O, ne demek? Nihat, cevap vermedi. Belkısın sesi dargındı: – Böyle söylemeni, böyle konuşmanı istemiyorum. – Kızma. Doğru söylüyorum. – Devam etme. Bir arada yaşıyoruz. Senin, beninm, yok!
Mahmut Yesari, 1943
9
Zekeriya sofrasic [yazan] Aka Gündüz - Sayfa 100
Yan sokaklardan, çimdiklenmiş Bizans kızlarının cıyak cıyak sesleri geliyor, ve kahkahalar parkede koşan çöp arabasının tekerleklerindeki takırdılar gibi yuvarlanıyor. Ras Feddan iki kaplumbağa elini iki güzel kadının omuzuna koymuş bir ...
Aka Gündüz, 1945
10
Çalismalar - 86-90. sayılar - Sayfa 9
... yahut birlikte fıtıka uğrar, bazan kese içinde ince barsağm bir kaç halkan bulunur, bazı defa barsağm muhaddep yüzünden ancak mahdut bir kısım fıtık deliğinden geçer, adeta deliğin dudakları tarafından çimdiklenmiş bir tarzda bulunur.
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇIMDIKLENMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çimdiklenmek în contextul următoarelor știri.
1
Yonca Demircan'ın rüyası-Rüyada çimdiklenmek
Merhaba. ben rüyamda rahmetli amcamın oğlunu gördüm.kardeşimn yatağına uzanıyorum o da yanıma uzanıyo.şakalaşıyor benimle etimi çimdiriyor bacağmn ... «Hürriyet Aile, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çimdiklenmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cimdiklenmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO