Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "davaya bakmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAVAYA BAKMAK ÎN TURCĂ

davaya bakmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DAVAYA BAKMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «davaya bakmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția davaya bakmak în dicționarul Turcă

examinați cauza pentru a investiga, a investiga și a încheia cazul. davaya bakmak Açılan davayı incelemek, araştırmak ve sonuçlandırmak, rüyet etmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «davaya bakmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DAVAYA BAKMAK


Agop´un kazı gibi bakmak
Agop´un kazı gibi bakmak
abayı yakmak
abayı yakmak
ad takmak
ad takmak
adres bırakmak
adres bırakmak
aklına takmak
aklına takmak
aklını takmak
aklını takmak
akmak
akmak
alıcı gözüyle bakmak
alıcı gözüyle bakmak
alık alık bakmak
alık alık bakmak
ana baba eline bakmak
ana baba eline bakmak
anahtarı beline takmak
anahtarı beline takmak
arkada bırakmak
arkada bırakmak
aç bırakmak
aç bırakmak
açık kapı bırakmak
açık kapı bırakmak
açıkta bırakmak
açıkta bırakmak
ağzına kilit takmak
ağzına kilit takmak
ağzında bırakmak
ağzında bırakmak
ağzından bal akmak
ağzından bal akmak
ağzının suyu akmak
ağzının suyu akmak
ağıt yakmak
ağıt yakmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DAVAYA BAKMAK

dava
dava adamı
dava etmek
dava görmek
dava gütmek
dava vekili
dava
davalaşma
davalaşmak
dava
davalık
davar
davar gütmek
davet
davet etmek
davetçi
davete icabet etmek
davetiye
davetkâr
davetli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAVAYA BAKMAK

arkaya bırakmak
askıda bırakmak
ayakaltında bırakmak
ayağına ip takmak
ayağına çelme takmak
bakmak
baygın baygın bakmak
baş başa bırakmak
baş yakmak
başıboş bırakmak
başına kakmak
başını ateşlere yakmak
başını boş bırakmak
başını nâra yakmak
başını yakmak
başının çaresine bakmak
bet bet bakmak
beyninde şimşekler çakmak
bırakmak
bıyık bırakmak

Sinonimele și antonimele davaya bakmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «davaya bakmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAVAYA BAKMAK

Găsește traducerea davaya bakmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile davaya bakmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «davaya bakmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

应诉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

defender el traje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

defend the suit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सूट का बचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الدفاع عن الدعوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

защитить костюм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

defender o terno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মামলা রক্ষার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

défendre le maillot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mempertahankan saman itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

die Klage zu verteidigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スーツを守ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

소송 을 방어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Delengen kasus iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bảo vệ phù hợp với
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வழக்கு பாதுகாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

खटला रक्षण
75 milioane de vorbitori

Turcă

davaya bakmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

difendere la tuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bronić garnitur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

захистити костюм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

apăra costum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

υπερασπιστεί το κοστούμι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die pak te verdedig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

försvara dräkten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forsvare drakten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a davaya bakmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAVAYA BAKMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «davaya bakmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre davaya bakmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAVAYA BAKMAK»

Descoperă întrebuințarea davaya bakmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu davaya bakmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 504
Mahkemenin, davaya bakmak kendi görevini aştığı veya dışında kaldığı (örneğin; davaya özel görevli mahkemenin veya adlî yargı dışında bir yargı yerinin bakması gerektiği) hâlde kendisini görevli kabul etmesi veya süresinde yapılmış ...
Erdal Noyan, 2005
2
Aşk Her Yerde Sabır: Belki Bir Gün, Aşk Her Yerde ve ... - Sayfa 233
Öyle davalar almışlardı ki çoğu zaman bir dedektif edasıyla araştırmalar yapıyorlar, delil topluyorlardı. ... Geçen yaz Nehir'in evlenmesi nedeniyle uzun bir tatile çıkamamış, adli tatilde ise acil bir davaya bakmak zorunda kalmıştı. Kış süresince ...
İlknur İnsaf Turan, 2014
3
Türkiye ve Islâm dünyasında gündem: kavramlar, olaylar, ... - Sayfa 70
"Bir Müslüman'la zimmî olan bir kimse, aralarındaki davayı Müslüman hâkime götürürlerse hâkimin davaya bakmak mecburiyetinde olduğuna dair icmâ vardır (Şevkânî, II, 50). Ehl-i kitabın kendi aralarındaki davalar hakkında ise fakihler ...
Hayreddin Karaman, 2009
4
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Biz de davaya bakmak mecburiyetinde kalıyoruz.” demiştir. Sonra daonları serbest bırakmışlardır. 5. Parça (Denizli Mahkemesinin İttifakla Verdiği Karar Suretinden) Şahidler ifadelerinde, maznunlara atf ve isnad olunan suçu işledikleri ...
Abdullah AYMAZ, 2014
5
Ateşin Düştüğü Yer: - Sayfa 45
Metin'i geri getirmeyecek ama adaletin yerini bulması, suçluların cezalandırılması için dava açılıyor. Sizce de uygunsa biz bu davaya bakmak istiyoruz. FADİME Oğlum ne davası. Benim, oğlum kara toprak altında. Neyin davası olacak bu.
Elvin Ekşioğlu, 2014
6
İslâm ve Osmanlı hukukunda Mecelle: hazırlanışı, ... - Sayfa 297
Ayrıca hakim, üzüntü, sıkıntı, açlık, uykusuzluk gibi sağlıklı düşünmeyi engelleyebilecek durumda iken davaya bakmamalıdır (m. 18 12). 3- Hakimin Davaya Bakamayacağı Haller Hakim, usulünun, füruunun, eşinin, işçisinin veya kendisinin ...
Osman Kaşıkçı, 1997
7
Batı hukukunun Türkiye'de benimsenmesi: Osmanlı ... - Sayfa 146
Bu üç livaya bağlı kazalarda her türlü davaya bakmak üzere Müslüman ve gayrimüslim dörder üye ve naib başkanlığında birer deavi meclisi bulunacakur (md.1l). Liva merkezlerinde ise Müslüman ve gayrimüslim olmak üzere sekiz üyeden ...
Gülnihâl Bozkurt, 1996
8
Medeni yargılama hukuku: Osmanlı mahkemesi - Sayfa 93
Çünkü herkes dilediği kişiye vekâlet verme hakkına sahiptir.276 Davanın mahkeme huzurunda görülmesi: Davanın duruşma ... Davaya bakmak ve şahitleri dinlemek üzere görevlendirilen naipler de hâkimin o konuda sahip olduğu yetkileri ...
Abdullah Demir, 2010
9
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 10. cilt - Sayfa 165
Davacı ağır ceza mahkemesi nezdinde müdahale yolu ile dava açarken aslında hukuk hâkimlerinin rüyet etmesi lâzım ... diğer taraftan ceza mahkemelerinin şahsî dava şeklinde hukuk davalarına bakmak mecburiyetinde bulunması Altıncı ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
10
Aydınlar Dilekçesi davası - Sayfa 410
Kuşkusuz yüksek mahkemeniz savcılıkça açılan bu davaya bakmak zorundadır. Ne var ki konu ne kadar zorlanırsa zorlansın, çağdaş hukukun çerçevesine giremez. Gelecek kuşaklar bu dava dosyasını ancak Türkiye'nin bugünkü hukuksal ...
Murat Belge, ‎Fehmi Yavuz, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAVAYA BAKMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul davaya bakmak în contextul următoarelor știri.
1
KIZIMIN KATİLİ DIŞARIDA
Kızının ölümünün ardından, Muğla ve Ortaca olmak üzere Türkiye'nin her yerinden yüzlerce avukatın gönüllü olarak davaya bakmak için emek verdiğini belirten ... «Yeni Asır, Sep 15»
2
'Serhat Tuğan 24 yıldır bir başkasının cezasını yatıyor'
Çatışmaya girenlerin, örgüt yöneticilerinin bile yatmadığı bir süredir cezaevinde Serhat Tuğan. Önyargıları bir kenara bırakarak bu davaya bakmak haksızlığı ... «T24, Mar 15»
3
İki yıldır kira borcunu ödemeyen AVUKAT..!
... başvurmak isteyen mülk sahibi Umut Çiftçi, kiracı avukata dava açmak istedi ancak gittiği avukatlar meslektaşımızdır diyerek davaya bakmak istememişler. «Bizim Kocaeli, Ian 15»
4
Gülsuyu olayları davasında mahkeme heyeti hakkında suç duyurusu
HSYK'ya 4 sayfalık suç duyurusunda bulunan avukatlar, davaya ilişkin ilk ... Ceza Muhakemesi Kanunu'na göre “Davaya bakmak yetkisi, suçun işlendiği yer ... «zete, Sep 14»
5
Umut'un Gülsüm annesi hakkında anlaşmalı boşanma iddiası
Avukatlarla görüştüğünü, davaya bakmak için 5 bin lira istediklerini söyleyen Kabadayı, "Başbakanımız her zaman bana sahip çıktı. Ondan Allah razı olsun. «Milliyet, Mai 14»
6
Bahtiyar Aydın dosyası Yargıtay'a iade
Davaya daha önce Diyarbakır'da Özel Yetkili Mahkeme'nin baktığını belirten ... Yargıtay'ın, davaya bakmak için yeni bir mahkeme belirleyeceği belirtildi. «Zaman Gazetesi, Feb 14»
7
Anayasa Mahkemesi'nden darbe mağdurlarına müjde
Ancak bu ret kararını, bir üst mahkeme olan Danıştay İdari Dava Daireleri Kurulu bozdu ve Danıştay 11. Dairesi davaya bakmak zorunda kaldı. Aydın, resen ... «Memurlar, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Davaya bakmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/davaya-bakmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z