Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dövünme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÖVÜNME ÎN TURCĂ

dövünme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÖVÜNME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dövünme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dövünme în dicționarul Turcă

Beat Beat Beat work. dövünme Dövünmek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dövünme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÖVÜNME


bölünme
bölünme
bükünme
bükünme
bürünme
bürünme
duygusal düşünme
duygusal düşünme
dökünme
dökünme
döğünme
döğünme
düşünme
düşünme
görünme
görünme
göyünme
göyünme
gülünme
gülünme
güçsünme
güçsünme
sünme
sünme
çözünme
çözünme
çöğünme
çöğünme
ölçünme
ölçünme
ölünme
ölünme
örtünme
örtünme
övünme
övünme
öykünme
öykünme
öğünme
öğünme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÖVÜNME

dövme yapmak
dövmeci
dövmecilik
dövmek
dövmelik
dövülgen
dövülgenlik
dövülme
dövülmek
dövülüş
dövünmek
dövünüş
dövüş
dövüşçü
dövüşken
dövüşkenlik
dövüşme
dövüşmek
dövüştürme
dövüştürmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÖVÜNME

aksilenme
alevlenme
ateşlenme
bedirlenme
bekinme
beklenme
belenme
belgelenme
belirlenme
beneklenme
benimsenme
benlenme
bereketlenme
beğenme
sürtünme
sürünme
yüksünme
yükünme
yülünme
yürünme

Sinonimele și antonimele dövünme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dövünme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÖVÜNME

Găsește traducerea dövünme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dövünme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dövünme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

砰击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

golpeando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

slamming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

هاجم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Slamming
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

batendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

slamming
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

claquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menghempas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Zuschlagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スラミング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

슬래 밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

slamming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đóng sầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அவல நிலையை உள்ளடக்கியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

लगावले
75 milioane de vorbitori

Turcă

dövünme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sbattendo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

trzaskając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Slamming
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

trantite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Χτυπώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

toeslaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

racketen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slamming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dövünme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÖVÜNME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dövünme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dövünme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÖVÜNME»

Descoperă întrebuințarea dövünme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dövünme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Çaresi bulunan şeyde acze, çaresi bulunmayan şeyde cez'a (yırtınıp dövünme) sığınmamak gerekir. Acz ve cez'a (yırtınıp dövünme), bîçarelerin kârıdır.365 Cenabı Allah (c.c.), hikmet yurdu olan dünyada herhangi bir hedefe ulaşmanın ...
Ali ÜNAL, 2015
2
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Çaresibulunan şeyde acze,çaresi bulunmayanşeyde cez'a (yırtınıp dövünme) sığınmamak gerekir. Acz ve cez'a (yırtınıp dövünme), bîçarelerin kârıdır. 683 Cenabı Allah (c.c.), hikmet yurdu olan dünyada herhangi bir hedefe ulaşmanın ...
Ali Ünal, 2014
3
Esme / Geride Kalanlar 2
Ölen üç çocuğu için öylebirağıt yaktı ki, kadınlarda dövünmekten hal kalmadı. Erkeklerin bile gözleri sulandı. KadınYehsa'yı daunutmamıştı, onun nasılbağıra bağıra öldüğünü öyle bir anlattıki, bu olayıunutanlar, Kahveci Seyit'i hatırlayıp ona ...
Binnaz Öner, 2014
4
Pelops'un gizemi: antik kaynaklara göre Tunç çağında ... - Sayfa 34
C - DÖVME - DÖVÜNME: Pelops'un Olympia'daki tapınımında, "haimakuria" (kan sunufeu) için epheboslann kendilerini kırbaçlamasına, Artemis Orthia ve Dionysos kültlerinde de rastlanmaktadır "9 (Not. 106). Bu motif, aslında insan kurban ...
Elif Tül Tulunay, 1998
5
Türklerde müzik - Sayfa 185
Sonra hep birlikte dövünmeye başladılar... Ellerini göğe kaldırıp dua ettiler. Bir süre böyle çaresizce dolaşıp durdular, yalvarıp yakardılar. Derken dualar kabul edildi. 'Tengri' isteklerini yerine getirmiş, göğüslerini bilgiyle doldurmuştu.
Mehmet Kaygısız, 2000
6
Sait Faik için: bir biyografi ve basında çıkmış yazılardan ... - Sayfa 214
DÖVÜNME. Sisli bir hastalık geçiriyordum. Aklıma Sait Faik geliyordu. Ben onu düşünürken, o yolculuğa çıkmıştı. Bunu İzmir'de, geç, çok geç öğrendim. Tabii, baştan inanamadım. İnsan sevdiklerinden ayrılma fikrine yanaşamıyor. Fakat ...
Tahir Alangu, 1956
7
Cumhuriyet Halk Partisi ile bir ömür - Sayfa 206
“Övünme, Sövünme ve Dövünme” Yazar Örsan Öymen, eski bir ihtilalciyle görüşmesinden de kitabmda söz eder, Öymen, ihtilalciye sorar: “Herkes anılarmı yazıyor, siz neden yazmıyorsunuz?' Aldığı cevap şudur: 'Emekli ihtilalcilerin anıları üç ...
Şeref Bakşık, 2009
8
Anonim Türk halk edebiyatı nesri - Sayfa 165
İran, Azerbaycan, Doğu Anadolu, Hindistan gibi birbirinden ayrı bölgelerde Kerbela olayları farklı gösterilerle anılır. Törene katılanlar bazen çok şiddetli ve kanlı dövünme biçimleriyle yaslarını ifade ederler. Ağıt okuyan bir şairin (Ravzahan), ...
Erman Artun, 2004
9
Aleviler'de semah: Anadolu inanç kültüründen bir kesit - Sayfa 57
Oyuncular dövünme sırasında tartımlı ve uyumlu sıçrama ve ileri-geri gitme hareketleri yaparlar. Dengeli bir biçimde sağ ayaklarını öne, arkaya doğru sallarlar. Göğüse vurmalar da şarkı eşliğindedir ve uyumludur. Zincir- zenler sırtlarını zincirle ...
İlhan Cem Erseven, 1990
10
Dost gözüyle - Sayfa 85
O muhteşem imparatorluğu kuran, geliştiren, yaşatan millî sırlar, millî mukaddeslerin genç kuşaklara öğretilmesi ihmal edildi. "Övünme târihi" anlayışı; gerileme, yıkılma asırlarını da bir "dövünme târihi" gibi ele aldı. Millet soyan hâin pâdişahlar ...
Agâh Oktay Güner, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÖVÜNME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dövünme în contextul următoarelor știri.
1
Barışa evet demek
O kadar dövünme, operasyon, F16'larımız, gelinen noktada terör bitmedi. Yerimizde sayıp durduk. Bitirilen tek şey, dağ keçilerinin ekolojik yaşamı olsa gerek! «Radikal, Iul 15»
2
Boş Üniversite Kontenjanları mı dediniz!
Sonrada tüm Eğitimciler , yok bu kadar güzel bölüm boş kaldı diye dövünme, Öğrencileri ve velileri de ilgisizlilik ve cehaletle suçlama. Söylediklerimizin ispatını ... «Eğitim Ajansı, Iul 15»
3
İran İslam Cumhuriyeti'nin geçmişi Beykoz'da irdelendi
Duygu temellidir; matem tutma, ağıt yakma, dövünme vesaire uygulamalar adettir. Bir takım kavramları sorunludur. Takiyye, mehdi, masumiyet gibi… «Dost Beykoz, Mar 15»
4
Bu İnsanların Vücutlarına Yaptıkları Şeylere İnanamayacaksınız
gibi dövünme ifadeleri olduğunun farkındayım, ama bütün bu piercing ve modifikasyonların arkasında sizin ve benim gibi gerçek insanlar yattığını unutmamak ... «Mynet Haber, Mar 15»
5
SAKARYA TÜRKÜSÜ NEYİ ANLATIYOR?
Ve şimdi çok uzaklarda, âdeta hayal ülkesinde kalan eski parlak günlerin yok oluşundan duyduğu üzüntüyü “dövünmek vakti bu an” sözüyle dile getiriyor. «Gerede Medya Takip, Ian 15»
6
Kız istemeye gitti yaptığı işi söyleyince...
haram para çıkar ya karından ya kızından ya gelininden sonra dövünme beni neden boynuzladılar diye. Cevapla. Bu elma her derde deva! 0 Comments. Sort by. «Internet Haber, Dec 14»
7
BAHÇELİ'NİN 10 KASIM MESAJI
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, “Şüphesiz ki 10 Kasım bir ağlama, dövünme ve yas tutma günü değildir. Aziz Atatürk'ü daha iyi anlamak, eşsiz hizmetlerini ... «Bugün, Nov 14»
8
Bahçeli'den 'Atatürk'lü selfie
Şüphesiz ki 10 Kasım bir ağlama, dövünme ve yas tutma günü değildir. Aziz Atatürk'ü daha iyi anlamak, eşsiz hizmetlerini samimiyetle kavramak için 10 Kasım ... «Türkiye, Nov 14»
9
Gazze'nin sırrı-Onlarda olan İsrail'de olmayan şey
Göz yaşı yok, isyan yok, dövünme yok, feryat yok, şükür vardı. Kadıncağız, “Allah'ıma şükürler olsun, oğlum şehit oldu” dedi. Baba devam etti, “biz çok kalabalık ... «Haber7.com, Iul 14»
10
IŞİD'in Hilafet beyanatının tam tercümesi
Muhammed (s.a.s.) ümmetinin uykusundan uyanma, üzerinden ar örtüsünü kaldırma, aşağılanma ve utanç tozunu silkeleme vakti geldi. Dövünme ve ağıt yakma ... «Timeturk, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dövünme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dovunme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z