Înțelesul "ster" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA STER ÎN POLONEZĂ

ster

CE ÎNSEAMNĂ STER ÎN POLONEZĂ?

cârmă

Ster

Ster - un dispozitiv mobil care face parte dintr-un vas sau aeronavă, atât pentru întreținere, cât și pentru a schimba direcția de mișcare. Acțiunea cârmei modifică orientarea unghiulară a unității în spațiu. Volanul produce o forță hidraulică sau aerodinamică, care dezechilibru este momentul forței care determină rotirea unității. Pentru existența unor astfel de forțe este necesar ca cel puțin una dintre următoarele două condiții: ▪ individuale viteza nenulă, care induce flux de aer sau apă în vecinătatea cârmei, ▪ formarea de către unitățile de antrenare a aerului sau a apei în vecinătatea cârmei. Există, de asemenea, o soluție pentru cârme care funcționează pe un principiu diferit. Buze este în mod substanțial aceeași bucată care produce forță, dar în mod obișnuit, în mod corespunzător astfel încât soluție întreg, inclusiv un mecanism de mișcare panoul cu dispozitivul de control al mașinii numit. Lama cârmei se numește aripă de direcție în navă, în timp ce în aviație turea este înălțimea cârmei, verticala - direcția.

Ster – ruchome urządzenie będące częścią jednostki pływającej lub statku powietrznego, służące zarówno do utrzymywania jak i do zmiany kierunku ruchu. Działanie steru zmienia kątową orientację jednostki w przestrzeni. Na płetwie sterowej wytwarzana jest siła hydro- lub aerodynamiczna, która niezrównoważona stanowi moment siły powodujący ruch obrotowy jednostki. Do zaistnienia takiej siły konieczne jest spełnienie co najmniej jednego z dwóch warunków: ▪ niezerowa prędkość jednostki, co wywołuje przepływ powietrza lub wody w otoczeniu steru, ▪ wytworzenie przez napęd jednostki przepływu powietrza lub wody w otoczeniu steru. Istnieje również rozwiązanie w postaci steru strumieniowego, który działa na innej zasadzie. Zasadniczo sterem jest sam płat wytwarzający siłę, jednak potocznie, niepoprawnie nazywa się tak całość rozwiązania łącznie z mechanizmem poruszającym tym płatem wraz z urządzeniem sterującym urządzeniem. Sam płat steru nazywany jest w okrętownictwie płetwą sterową, natomiast w lotnictwie poziomy płat to ster wysokości, pionowy – kierunku.

TRADUCEREA STER

Găsește traducerea ster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ster din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ster» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 舵
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: timón
• Traducător din Poloneză - Engleză: helm
• Traducător din Poloneză - Hindi: पतवार
• Traducător din Poloneză - Arabă: خوذة
• Traducător din Poloneză - Rusă: шлем
• Traducător din Poloneză - Portugheză: leme
• Traducător din Poloneză - Bengali: হাল
• Traducător din Poloneză - Franceză: barre
• Traducător din Poloneză - Malaeză: helm
• Traducător din Poloneză - Germană: Ruder
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ヘルム
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 지배
• Traducător din Poloneză - Javaneză: setir
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: bánh lái
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தலைமையில்
• Traducător din Poloneză - Marathi: प्रमुखपदी
• Traducător din Poloneză - Turcă: dümen
• Traducător din Poloneză - Italiană: timone
• Poloneză: ster
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: шолом
• Traducător din Poloneză - Română: cârmă
• Traducător din Poloneză - Greacă: τιμόνι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: stuur
• Traducător din Poloneză - Suedeză: rodret
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: roret

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STER»

Descoperă întrebuințarea ster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

The Design of Communicating Systems: A System Engineering Approach

+ T : G1GO(ntr") G1GO(ntro) = G.in 17 ster : G0G0(ster,ntr") (13) + G.out 11 ntr; G5G0 G0G4(ster,ptr) = T : G0G4(ster",ptr.) (14) + T : G0G4(ster,ptr") + G.in2? dter : G0G0(ster,ptr,dter) G0G4(ster",ptr) = G.out 2 ster : G0G6(ptr) (15) + T : G0G4(ster" ...

C.J. Koomen, 2012

The World Intellectual Property Organization (WIPO): A Reference Guide

Table 6.6 Contribution classes of members of WIPO, Paris and/or the Berne Unions Member Class Member Class Afghanistan Ster Colombia IX Albania IX Comoros Ster Algeria IX Congo Sbis Andorra IX Costa Rica S Angola Ster Côte ...

Carolyn Deere Birkbeck, 2016

Procurement, Preservation and Allocation of Vascularized Organs

Year Centre ImmunOSuppression Source Of the Outcome Graft (Graft Survival) 1 1985 TOrOntO CyA-Ster Cadaver Haemolysis (0 – A) Rejection, died (11 days) 2 1987 Chicago CyA-Ster Cadaver Rejection (10 days) 3 1987 Paris CyA-Ster ...

G.M. Collins, ‎Jean-Michel Dubernard, ‎Walter Land, 2012

The Reindeer Vs E. A. Ster

Santa's reindeer are feeling feisty after successfully pulling a fast one on Santa.

Elizabeth Passo, ‎Jon Carraher, 2015

A rhyming dictionary ... Fourth edition, improved - Strona 48

Cloi'ster A place of religious retirement; a square with piazzas, 8. To cloi'ster. To shut in a cloister, v. a. To roi'ster To behave turbulently, v. n. Quiris-ter. A chorister; a singer in concert, s. Chor'is-ter. A singer in cathedrals, s. Barris-ter. A person ...

John WALKER (the Philologist.), 1824

The School-master's Guide: Or, a Complete System of Practical ...

Ans. 314/. 5 r. 5. How many guilders may I have for 1731. 14 f. 2 d. ter. exchange at 3.5 s. 3; d. flem. per 1. ster? Ans. 1839 gu. 2s. 11; pen. 6. How much sterling must I have for 271.4guil. 15 so. exchange at 35 f. 6d. item. per 1, ster? Ans. 2541.

Charles Hutton, 1764

The Verbal Domain - Strona 33

Non-past perfective forms First conjugation |Second conjugation Third conjugation Class A Class B 1SG | mini-s-o ayap-í-S-O ster-i-S-o akū-s-o 2SG | mini-s-is ayap-í-S-is ster-i-S-is akū-s-is 3SG|mini-s-i ayap-í-S-i ster-i-S-i akū-s-i 1PL ...

Roberta D'Alessandro, ‎Irene Franco, ‎Ángel J. Gallego, 2017

A New English Grammar, with very copious exercises, and a systematic ...

By the termination ster. As pun-ster, drug-ster, trick-ster, whip-ster, malt-ster, gamester, young-ster, uphol(d)-ster (now commonly uphol-ster-er, with a double termination). This is a numerous class of words. Some of them have gone out of ...

Alexander Allen, ‎Alexander ALLEN (and CORNWELL (James) Ph.D.), ‎James CORNWELL (Ph.D.), 1841

A Concise System of Commercial Arithmetic, Adapted to Modern ...

The following Explanation of Lloyd's List, with the Par, Usance, and Days of Grace, with respect to London, may be useful to the Learner. § |z à Places. | Par. Explanation. ; ã5 P IT's | Amsterdam 36/1 shill. and pen. Fle. 49, 48 ster. Im/d.

J. Morrison, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ster în contextul următoarelor știri.

Przy tym tempie remontu śluz „Ster na Bydgoszcz” będzie sterem na …

Śluza Okole jest w najgorszym stanie technicznym, została więc wybrana do przeprowadzenia remontu w pierwszej kolejności. Prace pochłoną ... «Express Bydgoski, Oct 15»

Warszawska Szkółka Żeglarska. Ty też możesz złapać za ster!

Warszawska Szkółka Żeglarska rusza z weekendowymi warsztatami. W każdą sobotę i niedzielę, od 10 października do 6 grudnia, będzie można wspólnie ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»

StER: polskim pacjentom grożą chroniczne braki leków

Od przeszło dwóch miesięcy resort zdrowia i GIF utrzymują niemal całkowitą blokadę eksportu równoległego leków z Polski. Jednak dostępność w aptekach ... «RynekAptek.pl, Sep 15»

Druga edycja Targów Motoryzacyjnych w CH Ster, czyli święto …

Tym razem kolorowe Patio CH Ster rozbrzmi dźwiękiem silników zarówno współczesnych samochodów jak i tych sprzed lat. Wszystko to w ramach akcji ... «MM Moje Miasto Szczecin, Sep 15»

Wyciągnęli z Odry ster przedwojennego statku (ZDJĘCIA)

Ratownicy i strażacy wyciągnęli na brzeg doskonale zachowany ster najprawdopodobniej z przedwojennego masowca. Henryk Smelkowski, bosman portu w ... «Portal Radia Wrocław, Sep 15»

Rok szkolny przywitajmy razem z Centrum Handlowym STER!

Najbliższy weekend 5-6 września w CH STER to termin obowiązkowy dla każdego rodzica. Targi szkolne i zajęć pozalekcyjnych to kolejne wydarzenie w ... «gs24.pl, Sep 15»

Pilot zasłabł, a ster przejęła pasażerka

W Hiszpanii pasażerka ultralekkiego samolotu musiała przejąć kontrolę nad maszyną, gdy pilot niespodziewanie stracił przytomność. Miejsce katastrofy (. «Wirtualna Polska, Aug 15»

CH Ster zaprasza w weekend na Targi Produktów Regionalnych

Jeśli tak, to koniecznie musicie odwiedzić kolorowe patio Centrum Handlowego Ster, które tym razem zamieni się w prawdziwy ryneczek regionalnych ... «MM Moje Miasto Szczecin, Iul 15»

Pupile na Patio. CH Ster zamieni się w wyjątkowy, plenerowy sklep …

Tym razem kolorowe patio Centrum Handlowego STER zamieni się w wyjątkowy sklep zoologiczny. Będzie można obejrzeć m.in. kolekcję owadów i ... «gs24.pl, Iul 15»

Trzydniowe święto wodniaków to prawdziwy hit. Za nami Ster na …

Przez trzy dni bydgoszczanie bawili się podczas dorocznej imprezy „Ster na Bydgoszcz”. Tysiące mieszkańców przyglądało się paradzie mniejszych i całkiem ... «Express Bydgoski, Iun 15»