CE ÎNSEAMNĂ TIMÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «timón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția timón în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cârmei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o bucată de lemn sau fier, ca o scîndură mare, care, articulată vertical pe balamale pe arcul naosului, servește să o guverneze. O altă semnificație a rubricii în dicționar este o piesă similară de submarine, avioane etc. Timon este, de asemenea, un băț drept care iese din patul plugului și la care este fixată lovitura. La primera definición de timón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de madera o de hierro, a modo de gran tablón, que, articulada verticalmente sobre goznes en el codaste de la nave, sirve para gobernarla. Otro significado de timón en el diccionario es pieza similar de submarinos, aeroplanos, etc. Timón es también palo derecho que sale de la cama del arado y al que se fija el tiro.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «timón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «TIMÓN»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
timón.
Hay que ser remero antes de llevar el timón, haber estado en la proa y observado los vientos antes de gobernar la nave.
La sociedad viene a ser como un navío y todo el mundo debe contribuir a la buena dirección de su timón.
La primera hora de la mañana es el timón de la jornada.
Los que se enamoran de la práctica sin la teoría son como los pilotos sin timón ni brújula, que nunca podrán saber a dónde van.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMÓN»
Descoperă întrebuințarea
timón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
timón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dirección de personas: Un timón en la tormenta
La gestión de personal tiene que cambiar pasando desde la labor administrativa de antaño, donde no existe gestión, hasta la concepción moderna en la que los procesos administrativos pasan a un segundo plano y lo importante es la ...
Angel Baguer Alcalá, 2011
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... agitador mecánico (fabricación de cerveza). rudder actuator I actuador del
timón. rudder amidships I timón a la vía. rudder angle indicator repeater I
repetidor del indicador del ángulo del timón. rudder angle recorder I registrador
de ángulos ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
TACITVS. avg ; Ó P. F. avg ; 6 IMP. C. M. CLA. TACITVS. P. avg. Su cabeza , ut
sufra. * LAETITIA. AVG. Muger en pie , en la D. laurea , en la S. timón ; en el
exérgo: ni : vi ; ó xxivi. 17. IMP. CL. TACITVS. AVG ? Ó IMP. C. M. CL. TACITVS.
AVG.
Tomás Andrés Guseme, 1777
4
Shakespeare: la invención de lo humano
TIMÓN DE ATENAS Shakespeare parece haber abandonado Timón de Atenas
por causas que signen siendo oscuras. Nunca la puso en escena y algunas de
sus partes están menos terminadas que otras. Algunos estudiosos recientes ...
Todas las órdenes dadas al timón serán repetidas para el timonel, y el oficial de
la guardia se asegurará de que se cumplen correcta e inmediatamente. Todas
las órdenes del timón se mantendrán en vigor hasta que se anulen. Si el buque ...
Organización Marítima Internacional, 2002
2.1 Timón. Definición 2.1 Timón. Definición Instrumento que, con la marcha del
buque, permite gobernar el buque, constituyendo uno de los elementos básicos
de la maniobra. No obstante, no es el único sistema con que cuenta el buque ...
Ricard Marí Sagarra, 1999
7
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
J timón, el nuidero del navio que le sirve de gobierno. Afterpiecc nftlit fifímt
Azafrán del timón. Main piece j tfte /telmt Madre de) timón. To sluft tlte htlm.
Cambiar el timón. To fiang thf. /K/'.'Í, Calar el timón. Plwj of tlie helm¡ Juego del
timón.
Mariano Cubí y Soler, 1823
Prólogo Toda la asamblea estuvo de acuerdo y eligieron a Esteban, hombre
lleno de fe y Espíritu Santo, a Felipe, Prócoro, Nicanor, Timón, Pármenas y
Nicolás, que era un prosélito de Antioquía. Los presentaron a los apóstoles,
quienes se ...
Bob Puhala, Paul Turner, 2011
9
Glorias del segundo siglo de la Compañia de Jesus: dibuxadas ...
En Lisboa los nueftros ayudad , que como cite viage le daron al P. Vogado con
ora-> dirigía Dios , fin timón iban dones á Dios , y al ayre , qué mas feguros, y
mas derechos; movían fus fufpiros , conduxo no obftante , no todos fentian fu ...
José Cassani ((S.I.)), 1734
10
Narración Audiovisual: Investigaciones
A lo largo de las páginas de este libro se ponen de relieve los aspectos básicos de la narración audiovisual, centrados en el concepto narratividad.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIMÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
timón în contextul următoarelor știri.
Tragedia en Alemania: un crucero chocó con un puente y hay dos ...
Los fallecidos eran un tripulante de 49 años que estaba al timón y un marinero de 33 años. La estructura del puente no sufrió daños graves (AP). Los 181 ... «Infobae.com, Sep 16»
Ministro Fernández descartó necesidad de cambio de gab descartó ...
El titular del Interior explicó que "algunas veces se enfrentan problemas de clima, tormentas o vientos, pero el timón lo tiene muy firme la Presidenta". «Cooperativa.cl, Aug 16»
Cuarto Informe, ¿primer golpe de timón?
A-. 1. Cuarto Informe: ¿primer golpe de timón? El presidente Peña dio un golpe de timón en materia de la comunicación relativa al Cuarto Informe de Gobierno. «El Financiero, Aug 16»
La obra de Isidro Timón 'El Tiempo' llega este jueves a Casar de ...
Así, actores y actrices de la localidad pondrán en escena el texto del dramaturgo extremeño, lanzando una mirada crítica a problemas sociales actuales, que es ... «20minutos.es, Aug 16»
Plaza coge el timón de la pretemporada
Joan Plaza cogerá el timón hoy el timón de la pretemporada. El entrenador catalán cogerá a la plantilla malagueña para comenzar los entrenamientos en la ... «Málaga Hoy, Aug 16»
Un ´Timón´ desgobernado
J. L. ARGÜELLES A la una de la tarde de ayer, la hora fijada para la entrega de los premios "Timón" de literatura y cultura asturianas, el llamado "escenariu ... «La Nueva España, Iul 16»
El timón y la emergencia
Si a la administración nada le dijeron las alertas que reiteradamente recibió, una y otra vez, advirtiendo la descomposición nacional, no puede ahora ignorar la ... «El Siglo de Torreón, Iun 16»
Varela y el golpe... de timón
Otros alegan que el presidente debe dar un “golpe… de timón”. Los panameñistas tienen en su ADN la psicosis del golpe. Su líder histórico Arnulfo Arias ... «Crítica, Mai 16»
La Escuela de Arte Mariano Timón de Palencia pone en valor el ...
El proceso, que ha permitido no sólo la recuperación física del conjunto de indumentaria, sino también la comprensión a nivel iconográfico e iconológico, ... «20minutos.es, Mai 16»
Más clasificados de nivel internacional para El Timón
El Club Náutico El Timón arrancó el año con la noticia de que dos representantes del equipo de canotaje habían conseguido la clasificación al Mundial de ... «El Civismo, Mar 16»
