Înțelesul "düzmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DÜZMEK ÎN TURCĂ

düzmek

CE ÎNSEAMNĂ DÜZMEK ÎN TURCĂ?

Definiția düzmek în dicționarul Turcă

Să combine multe lucruri care să se completeze reciproc pentru a obține un profit. A pune în ordine, a ordona, a sorta, a aduce într-o situație convenabilă. / Pentru a crea, a crea, a aduce în piață. / Îmbracă-te. Fiți legate de sexualitate.

düzmek Bir ihtiyacı kar şılamak amacıyla birçok şeyleri birbirini tamamlayacak biçimde bir araya getirmek. / Düzene sokmak, düzene koymak, sıralamak, elverişli, uygun bir duruma getirmek. / Yaratmak, oluşturmak, meydana getirmek. / Uydurmak. / Cinsel ilişkide bulunmak.

TRADUCEREA DÜZMEK

Găsește traducerea düzmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile düzmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «düzmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 他妈的
• Traducător din Turcă - Spaniolă: joder
• Traducător din Turcă - Engleză: fuck
• Traducător din Turcă - Hindi: बकवास
• Traducător din Turcă - Arabă: اللعنة
• Traducător din Turcă - Rusă: ебать
• Traducător din Turcă - Portugheză: foder
• Traducător din Turcă - Bengali: যৌনসঙ্গম
• Traducător din Turcă - Franceză: baise
• Traducător din Turcă - Malaeză: fuck
• Traducător din Turcă - Germană: Fick
• Traducător din Turcă - Japoneză: ファック
• Traducător din Turcă - Coreeană: 씨발
• Traducător din Turcă - Javaneză: jancok
• Traducător din Turcă - Vietnameză: quái
• Traducător din Turcă - Tamilă: இந்தவொரு
• Traducător din Turcă - Marathi: संभोग
• Turcă: düzmek
• Traducător din Turcă - Italiană: cazzo
• Traducător din Turcă - Poloneză: pieprzyć
• Traducător din Turcă - Ucraineană: ебать
• Traducător din Turcă - Română: fute
• Traducător din Turcă - Greacă: γαμώ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: fok
• Traducător din Turcă - Suedeză: fan
• Traducător din Turcă - Norvegiană: faen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜZMEK»

Descoperă întrebuințarea düzmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu düzmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 214

Bu nedenle düzgü süslenme aracı anlamım kazanmıştır. DÜZGÜN I., es. tr. tüz (bk. Dtiz)den düzmek (anlam genişlemesiyle süslemekten düz-gün/düzgün (süs, süstakısı, süslenme gereci, kadınların yüzlerine sürdükleri kızıl süs gereci, allık bg.) ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Ya Ben Ya İstanbul:

Düzmek. Akkoyunluhükümdarı Uzun Hasan Bey, Otlukbeli Muharebesi'nden önce Osmanlı Ordusu'nun intizam, teşkilat, yürüyüş ve giyimkuşamını görünce daha evvel tahayyül dahiedemediği bu manzara karşısında hayrete düşerek şöyle ...

Mehmet Karaarslan, 2014

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 237

(Bürh.) düzmek : 1. Dizmek. Boncukları ipliğe düzmek. § Bir bezirganın çok dağılmış kıymetli taşları ve incileri var idi. Bazara biregüye yüz akça dest-müzd verdi kim gele anı ipliğe dize... Cevahir düzmekten fariğ oldu. Çün gün ahirine erişti.

Ömer Asım Aksoy, 1946

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 238

cinsel ilişki tezgah kurmak • (birini) becermek, düzmek, komak (koymak) tezgahından geçmek dey, • ı. edilgin erkekle cinsel ilişkide bulunmak 2. (bir kimse) bir pezevenk ya da bir mamanın aracılığıyla fahişelik etmiş olmak tezgahtan geçirmek ...

Bahattin Sezgin, 2013

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 179

Düz olan genişçe yer. düzme s. I. Düzmek eylemi. 2. Gerçek olmayan, uydurma, "sahte : Düzme senet. düzmece s. Gerçek olmayan, düzme, "sahte. düzmek (-i) I. Birçok şeyleri birbirini tamamlayacak yolda bir araya getirmek: Yeni eşya ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 343

2 sesb. bir yuvarlak ünlünün, kimi nedenlerle, düz ünlüye dönüşmesi. düzleşmek (nsz) düz duruma gelmek. düzlük a. 1 düz olma duruma 2 geniş ve düz. toprak, düz yer. ör. Dağda bir düzlük bulunca çadır kurdular. düzme a. 1 düzmek eylemi.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

İletişim çağında aydın kirlenmesi - Sayfa 348

Demek ki, "Eşek düzmek Türkler'in kendi ulusal gelenekleri" olmayıp, tersine, Türkler'e "Hint tasavvufu" aracılığıyla sonradan sokulmuş bir "İndo-Avrupa ırkı geleneği"dir. Bu gerçekler, Aziz Nesin'in de, İsviçre'li yargıcın da yüzlerinde bir şamar ...

Cengiz Özakıncı, 1995

Anonim halk şiiri - Sayfa 403

Düzgü düzmek fiili ile alâkalıdır. Düzmek; "Tertip etmek, düzen vermek, sıralamak, hazırlamak, uydurmak" anlamlarına gelir. Bu fiilin bir de halk ağzmda; "Meydana getirmek, naznetmek" anlamları vardır ki, genellikle "Mani düzmek, türkü ...

Doğan Kaya, 1999

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 145

... düzleyecek 0 siir düzerken ev e§yasi düzdü ezgi düzüyor biraz da nevale düzdü ev bark düzerek +le bir duçunce ile düzenliyorsa +i çulu düzmek tüyü düzmek eksigim düzer misin okulun susunu busunu düzüdü +e Nilüfer ovasina düzerken ...

Tahir Kahraman, 1996

Fuzulı̂ di̇vanı üzeri̇ne notlar - Sayfa 189

4 Düzmek olmaz tiğ-ı bi-dâdına şirin-leblerün Ger felek Ferhâd-veş daş itse 'uşşâkun tenin TD, T: düzmek, G: düzmek, TD, T: bi-dâdına, G: bîdad ile TD ve T'deki düzmek okunuşu yeğlenmelidir (bkz. CCXXV. gazelin 2. beytinin açıklaması).

Cem Dilçin, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜZMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul düzmek în contextul următoarelor știri.

Yunan adalarında vergiler 1 Ekim itibariyle artacak

İflas etmiş olan bir ülke ekonomisine methiyeler düzmek nasıl bir kafa yapısı. Adamlar BATMIŞ... Alooo farkında mısın? Kişi başı gelir 100 bin euro olsa ne olur? «Hürriyet, Sep 15»

Yaşamak bir sanattır

Hem demokrasiye canla başla bağlı olmak hem de çıkarlar doğrultusunda zalime övgüler düzmek ve zalim öldüğünde annen iyi ki seni doğurmuştu diyerek ... «Açık Gazete, Sep 15»

Zekeriya Öz kehaneti 5 yıl önce söylemişti

Hükümet ve irtica muhaliflerinin susturulması için iftira atmak, tertip düzmek, yargımız adına utanç vericidir. Benim bir gazeteci olarak öngörüm… Bu savcılar ... «AjansHaber.com, Aug 15»

Gazeteci Yenerer'in 5 yıl önceki Savcı Öz kehaneti doğru çıktı

Hükümet ve irtica muhaliflerinin susturulması için iftira atmak, tertip düzmek, yargımız adına utanç vericidir. Benim bir gazeteci olarak öngörüm… Bu savcılar ... «Gazeteciler, Aug 15»

Ne Olursa Olsun Bir Kadının Diğerine Yapmaktan Geri Durmayacağı …

Tuvalette ayna karşısında saçlarına, makyajına, gözlerine, göğüslerine övgüler düzmek. Tuvalette ayna karşısında saçlarına, makyajına, gözlerine, göğüslerine ... «Onedio, Iul 15»

Ah o ilk şairler!

Yeter ki, bir şeye methiye düzmek istesin. Ve ne acı ki, asıl dram tanrıyı kelimelerle yaratma meselesi değildi. Mesele insan beynini en kolay ve en basit yoldan ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»

Melike Duru Çelik

Adına, eli kalem tutanlar gibi ben de kendi çapımda methiyeler düzmek istedim. Efsane bir adamı bir köşe yazısına sığdırmaya çalışmak… Ahmakça. «Milliyet, Mar 15»

'Ebeveynler dokunmayı öğretemedikleri evlatların pipilerini sokağa …

Yeni Türkiye planının düzen dediği kelimenin düzmek, düzdürmek, düzülmek olduğunu belki artık duymuyoruz bile. Eril yönetim, halkı düze-getirirken, eril birey ... «T24, Feb 15»

Çarşı'dan açıklama!

'Aklımız vicdanımızda kaldı' başlıklı açıklamada, "Ulu Kartal, kimseleri darbecilere, terör örgütlerine methiyeler düzmek, yardım ve yataklık yapmak zorunda ... «Vatan, Dec 14»

'Çarşı' davası başladı

Çarşı grubu, yaptığı açıklamasında, "Ulu Kartal, kimseleri darbecilere, terör örgütlerine methiyeler düzmek, yardım ve yataklık yapmak zorunda bırakmasın. «Goal Turkey, Dec 14»