Descarcă aplicația
educalingo
ellerde gezmek

Înțelesul "ellerde gezmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ELLERDE GEZMEK ÎN TURCĂ

ellerde gezmek


CE ÎNSEAMNĂ ELLERDE GEZMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ellerde gezmek în dicționarul Turcă

Rătăcind în mână Rătăcind în mână, să ții mâna, să vezi respectul și dragostea.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ELLERDE GEZMEK

adım adım gezmek · bağrını ezmek · başını ezmek · bezmek · boşta gezmek · canından bezmek · devriye gezmek · dünür gezmek · ezmek · gezmek · içini ezmek · kafasını ezmek · karakol gezmek · kenar gezmek · kol gezmek · salma gezmek · sezmek · silindir gibi ezmek · tebdil gezmek · tökezmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ELLERDE GEZMEK

elit · eliyle · eliyle koymuş gibi · elle tutulacak tarafı · elleme · ellemek · ellenme · ellenmek · ellenmiş dillenmi ş · eller yukarı · ellerim yanıma gelsin · ellerin dert görmesin · elleşme · elleşmek · elli · ellik · ellilik · ellinci · ellişer · elma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELLERDE GEZMEK

altını çizmek · bant çözmek · bilmece çözmek · büzmek · derisini yüzmek · destan düzmek · dizmek · düzmek · düğümünü çözmek · ezip büzmek · göz kaş süzmek · göz süzmek · göz ucuyla süzmek · harama uçkur çözmek · ipe dizmek · içinde yüzmek · çeyiz düzmek · çizmek · çulu düzmek · çözmek

Sinonimele și antonimele ellerde gezmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ellerde gezmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELLERDE GEZMEK

Găsește traducerea ellerde gezmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ellerde gezmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ellerde gezmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

走在手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

caminar en la mano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

walk in hand
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

हाथ में चलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المشي في متناول اليد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

ходить в стороны
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

andar de mãos dadas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

হাতে হেটে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

marcher dans la main
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

berjalan di dalam tangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Fuß in der Hand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

手の中を歩きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

손에 걸어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

lumaku ing tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đi bộ trong tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கையில் நடக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

हातात चालणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

ellerde gezmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

camminare in mano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

iść w parze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

ходити в сторони
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

umbla în mână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

με τα πόδια στο χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

loop in die hand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skritt vid hand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gå i hånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ellerde gezmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELLERDE GEZMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ellerde gezmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ellerde gezmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ellerde gezmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELLERDE GEZMEK»

Descoperă întrebuințarea ellerde gezmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ellerde gezmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Şoförümüz elini çabuk t ut masaydı, bir kazanm meydana gelmesi işten bile değildi.» ELİNİ ETEĞİNİ ... ELİNİ KOLUNU SALLAYA SALLAYA GEZMEK : Korkusuzca hiç bir çekinme duymadan serbestçe dolaşmak. «Arkadaşım, o kadar ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 142
Ellerde gezmek: 1) Elden ele dolaşmak. 2) Çok sevgi, saygı görmek Bak. El üstünde tutulmak. EUe tutulacak tarafı/yanı kalmamak: 1) Sağlam bir yanı kalmamak. 2) Güvenilecek/kayırılacak bir yanı kalmamak. Elle tutulur, gözle görülür: Çok ...
Asım Bezirci, 1990
3
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 369
(ÖÂA.) Elini bırakıp ayağına, ayağını bırakıp eline sarılmak. (ÖÂA.) Elini cebine atmak. (ÖÂA.) Elini çabuk tutmak. (ÖÂA.) Elini eteğini çekmek. (ÖÂA.) Elini kolunu bağlamak (birinin). (ÖÂA.) Elini kolunu sallaya sallaya (gelmek, gezmek). (ÖÂA.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
4
Tahtacı Türkmen ozanları - Sayfa 127
... yüzü Sanki cennet misalidir elimiz PAMUKKALE DESTANI Pamukkale derler bir büyük kale Bütün tarihlerde söylenir dile Turist'i yerlisi gelir bu ele Sanki pamuk timsalidir elimiz Aşıklardan ağa olur Paşolur Bu ellerde gezmek gayet hoş olur ...
Veli Asan, 1997
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 357
El deymek Dokunmak, temas e nek (el), olın El elemek (etmek) a - Seslemek, çağırmak için elini sallamak, el işareti ile seslemek, b • Vedalaşma ifadesi olarak elini sallamak. El el gezmek Bakmak veya okumak için birbirine verilmek (çok ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 192
Elden düsürmemek B. Kullanma. Elden ele dolasmak, geç- mek, gezmek B. Yer degi§tirme. Eiden geçirmek B. Inceleme, Yok- lama. Eiden gitmek B. Yokluk. Ele almak B. Tesebbüs. Ele alinir B. Elverme. Ele alinmaz B. Berbathk. Ele avuca ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
7
Beyoğlu'nda gezerken - Sayfa 118
JlI/. ELDEKİ. BEYOĞLUNU. Vİİ. Y^). NE. YAPALlM? £T. Bir etki ile, bir tepkinin ortasını bulmak için, oturup bu dizi yazıları yazmıştım. Bu kitap ile, yazıları resimlemiş ve hepsini bir eserde toparlamış oldum. Etki, 3-5 yıl önce başlatılan bir ...
Çelik Gülersoy, 1990
8
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 94
... G. l450/2 Elden ele düşmek: G. l444/4 Elden ele gezmek: Tb.2/I-6, G. 359/4 Elden ele kapışmak: G. 359/4 Elden gitmek: G. 347/l. G. 347/2, G. 347/3, G. 347/4, G. 347/5, G. 969/7 Elden komamak: K.84/2, G.805/2, G. l270/l Ele almak: G. l506/l, ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
9
Emirdağ Lâhikası (Lûgatçesizdir):
gibi bir acip gaddarâne zulüm olması ve şimdi kütüphanelerde, kitapçılarda ve ellerde gezen ve hususan vatan ve din ... Duzi'ninkitabı bazı ellerde gezmesi gösteriyor ki:Risalei Nur'a karşı müsâdere, yerden göğekadar haksızbir zulümdür, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
50 [i.e. Elli] yılda çalışma hayatımız - Sayfa 281
Koridorlarda veya bahçede gezmek üzere serbest bırakılan öğrencilere gelince, yeterli salon ve kütüphane bulunmadığından bunlar, gürültü yaparak ders yapanları rahatsız etmekte, nöbetçi öğretmeni güç durumda bırakmakta oldukları gibi, ...
Turkey. Çalışma Bakanlığı, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ellerde gezmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ellerde-gezmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO