Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esası olmamak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESASI OLMAMAK ÎN TURCĂ

esası olmamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESASI OLMAMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esası olmamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esası olmamak în dicționarul Turcă

a nu fi real, a fi o minciună. esası olmamak Gerçek olmamak, yalan olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esası olmamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ESASI OLMAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ESASI OLMAMAK

esami
esamisi okunmamak
esans
esaret
esarette kalmak
esas
esas duruş
esas vaziyet
esas vaziyete geçmek
esasa bağlamak
esasen
esasî
esaslandırma
esaslandırmak
esaslanma
esaslanmak
esas
esassız
esatir
esatirî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESASI OLMAMAK

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp da bulamamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak

Sinonimele și antonimele esası olmamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «esası olmamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESASI OLMAMAK

Găsește traducerea esası olmamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile esası olmamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esası olmamak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

但不是必需
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pero no esencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

but not essential
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लेकिन जरूरी नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ولكنه ليس أساسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

но не существенно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mas não essencial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কিন্তু অপরিহার্য নয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mais pas indispensable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tetapi tidak penting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

aber nicht wesentlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

が、必須ではありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

하지만 필수적이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nanging ora penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhưng không cần thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஆனால் அத்தியாவசிய இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पण आवश्यक नाही
75 milioane de vorbitori

Turcă

esası olmamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ma non essenziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ale nie są niezbędne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

але не істотно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dar nu esențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αλλά δεν είναι απαραίτητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

maar nie noodsaaklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

men inte nödvändigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

men ikke avgjørende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esası olmamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESASI OLMAMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esası olmamak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre esası olmamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESASI OLMAMAK»

Descoperă întrebuințarea esası olmamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esası olmamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 366
(Yunan mitolojisindeki aşk tanrısı Eros'un adından) ruha. cinsel içgüdü de içinde olmak üzere cinsel duygu ve isteklerin, ... Kurallara bağlamak, esası olmamak (bir iş, söylenti) gerçekliği bulunmamak, bir gerçeğe dayanmamak, yalan olmak.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,3. cilt
Kanun-u Esasinín Hükümete bahşetmiş olduğu selahiyette istimal ettiği lisan, daima Karar-ı Muvakkat lisanıdır. ... Fakat Kanun-u Esasiye muhalif olmamak şartıyla ve Meclis-i Mebusanın inikadında o kararname Meclis-i Mebusana takdim ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
3
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt
«Meclisi Milli münakit olmadığı zamanlarda Devleti bir muhataradan veyahut emniyeti umumiyeyi halelden vikâye için bir ... Meclisin celp ve cemine vakit müsait olmadığı halde, Kanunu Esasi ahkâmına mugayir olmamak üzere, Heyeti Vükela ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1991
4
Şeyhülislamlık: yenileşme döneminde devlet ve din - Sayfa 95
Ayrıca İslamiyet'in hiçbir şekilde meşruti yönetime karşı olmadığı düşüncesindeydi. ... Osmanlı Devleti'nin zorluklarla başa çıkabilmesinde, Kanun-ı Esasi'nin yürürlüğe sokulmasının gerekliliğini anladığı, bu fikirleri benimsediği ileri sürülüyordu ...
Esra Yakut, 2005
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 378
ASILSIZ yalan, boş, çürük, hatıl ("Aramızda batıl itikatlardan hâlâ kurtulamayan pek çok insan var"), doğru değil. aşk (esası) olmamak ("Söylediklerinin aslı esası yok"), hakikat dışı, gerçeğe aylan, hurafe ("Hurafelerle devlet yönetilmez").
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Kamu adına yapılan satım ve kiraya verme işlemlerinde bedel artırım esası; buna karşılık mal veya hizmet alımları ve kiralama gibi ... Buna göre, artırmalarda tahmin olunan bedelden aşağı olmamak üzere, teklif olunan bedellerin en yükseği; ...
Erdal Noyan, 2005
7
Kendi Gerçeğine Seyir:
Diyoruz ya hayatla zıtlaşan değilde,hayatla uzlaşan olmalıyız. ... Her şey Hakk'ın rızasını gözeterek, iknâederek olmalı;imha ederek değil. Talip,“Rabbim” deyipRabbine ... Dolayısıyla zikrin esası muhataplaşmak, yakınlaşmak ve tanış olmaktır.
Ali Bektaş, 2011
8
Kastamonu Fedakârları:
Risaletü'nNur çok mütenevvi' hakaike dair olduğu halde,te'lifi zamanında yirmi seneden beri ben muhtaç olmadım. ... Risalei Nurgerçi umûma teşmil suretiyle değil, fakat herhalde hakikati İslâmiyenin içinde cereyan edip gelen esası velâyet ...
Ahmed ÖZER, 2014
9
Teşkilâtı esasiye'den günümüze Anayasalar ... - Sayfa 163
1924 Anayasasında, idarî merkeziyet esası, illerle, şehir, kasaba ve köylere tüzelkişilik tanınması ve iller dolayısıyle de ... kendi görev alanlarmı ilgilendiren kanunların ve tüzüklerin uygulanmasını sağlamak üzere ve bunlara aykırı olmamak ...
Emine Aydoğdu, 2005
10
Aşk-ı Sübhan:
Biz oyalanarak anımızı, ömrümüzü vegünümüzü israf edersek, bir daha telafisi olmayan birömür sürecini israf etmişoluruz. ... Dervişliğin esası;bütün ön yargılardan arınmak, bütün sûi zanlardan kurtulmak ve insanlarla uzlaşmaktır. Her varlığa ...
Ali Bektaş, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esası olmamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/esasi-olmamak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z