Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "evli evine" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EVLI EVINE ÎN TURCĂ

evli evine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EVLI EVINE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «evli evine» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția evli evine în dicționarul Turcă

căsătorie Acum, haideți să ne despărțim, toată lumea în casă, mergeți la muncă. evli evine Artık dağılalım, herkes evine, işine gitsin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «evli evine» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EVLI EVINE


acısı içine
acısı içine
aksine
aksine
alabildiğine
alabildiğine
ateşine
ateşine
beyyine
beyyine
buharlı makine
buharlı makine
burnunun dikine
burnunun dikine
böylemesine
böylemesine
böylesine
böylesine
define
define
delicesine
delicesine
dengi dengine
dengi dengine
dengine dengine
dengine dengine
derinden derine
derinden derine
derinlemesine
derinlemesine
derinliğine
derinliğine
değme keyfine
değme keyfine
dikine
dikine
verevine
verevine
çekine çekine
çekine çekine

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EVLI EVINE

evlendirme
evlendirmek
evleniş
evlenme
evlenmek
evlenmek barklanmak
evlerden ırak
evlere şenlik
evleviyet
evleviyetle
evli
evli barklı
evlik
evlilik
evlilik birliği
evlilik dışı
evliya
evliya gibi
evliya otu
evliyalık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVLI EVINE

diklemesine
dine
disipline
düzine
efemine
elifi elifine
eline
elini kalbine
enayicesine
enlemesine
esneye gerine
ezercesine
gerine gerine
gine
göz alabildiğine
günü birliğine
hanımnine
harfi harfine
hazine
iğneyi kendine

Sinonimele și antonimele evli evine în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «evli evine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVLI EVINE

Găsește traducerea evli evine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile evli evine din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evli evine» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

已婚家庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

casa casado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

married home
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शादीशुदा घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المنزل متزوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

замуж домой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

casado casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিবাহিত বাড়িতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Accueil marié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rumah yang sudah berkahwin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verheiratet Hause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

結婚ホーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

결혼 가정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngarep nikah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhà kết hôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

திருமணமான வீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

लग्न घरी
75 milioane de vorbitori

Turcă

evli evine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

casa coniugale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

żonaty domu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

заміж додому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

acasă căsătorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παντρεμένος σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

getroud huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

gift hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gift hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evli evine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVLI EVINE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «evli evine» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre evli evine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVLI EVINE»

Descoperă întrebuințarea evli evine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evli evine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
26 Evli evine, evli olmayan saman damina. 27 Evli evine, köylü köyüne. 28 Evli evine, köylü köyüne, evi olmayan siçan deligine. 29 Evli evine, siçan deligine. 30 Evliyayi ates yakmaz. Aceb mi âhdan itmezse pervâ ol gül.i ser-sebz Meseldür ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
2
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 141
Evlâdını baş göz etmek. Evlâdını dövmeyen sonra kendi dövünür. (Dizini döver). Evlenenin, ev yaptıranın yardımcısı Allah olur. Evli evine evsiz saman damına. (Evli evinde köylü köyünde). Evli evine. (Evli evinde, köylü köyünde). Evliya devesi ...
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
3
Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 118
Gün boyu dışarıda , işte güçte olan üyeler, akşam kapıdan içeri girince, evin sıcaklığını, dinginliğini, mutluluğunu yaşarlar. ... Köroğlu'nun dizeleri gece gibi çöker, gariplerin gönlüne: Akşamlar, geldi yine akşamlar, Evli evine gider, garip nerde ...
Özcan Temel, 2011
4
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 268
Epeydir treni kaçırdığını bilinçaltından adı gibi bildiğinden, evli bekar tanımaksızın önüne gelen iyi okumuş, lisan bilen, yakışıklı, paralı ... 2) evli evine, köylü köyüne Artık dağılahm, son verelim herkes evine gitsin anlamındaki kalıplaşmış söz.
Necmi Akyalçın, 2007
5
Türk ata sözleri - Sayfa 134
Evin yattı sen dur (kalk) evin durdu (kalktı) sen yat. (V. 542) 3371. Evinde ekmeği yer elin damında ürür. (B/c. 1708) 3372. Evinde rahat olmayan dünya cehennemindedir. 3373. Evceğizim evceğizim sen bilirsin halceğizim. 3374. Evli evinde ...
Mustafa Nihat Özön, 1952
6
Gerçeğin Masalı
Sennur Sezer. EVLERE AKŞAM GELİNCE Akşam kanatlarını gerince evlere Yola düşünce gece Bütün çocuklarda aynı tekerleme: “Evli evine köylü köyüne...” Nicezorluklarla kazanılırsa evin ekmeği Öyle lezzetle yenir. Çorba telaşla bekler.
Sennur Sezer, 2014
7
Aşk Her Yerde: - Sayfa 50
Evlilik denen çatı kurulduğunda ne yaparlar bilemem ama benden uzak, aşkları sonsuza kadar daim olur inşallah. Bunların nişanı böyle olduysa düğünleri de Çırağan da falan olur herhalde :) Şu an gecenin ikisi, evli evine, köylü köyüne; ...
İlknur İnsaf Turan, 2009
8
Gençlik Türküsü - Sayfa 15
EVLİ EVİNE, KÖYLÜ KÖYÜNE Gün batü, sular karardı, biz hâlâ sokaklardayız. Biz hâlâ yüzyıllarca evvel olduğu gibi «istemezük» diye bağırıyor «isterük» diye bağırıyoruz. Tıpkı yüzyıllarca evvel olduğu gibi, biz hâlâ değerleri putlaştırmaya ...
Tarık Buğra, 1964
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«...düz kitap açacağım elinde evirip çevirerek okumaya çalışıyordu.» L. Tolstoy. EVLİ BARKLI : Evli bulunan, karısı olan kimse. EVLİ EVİNE KÖYLÜ KÖYÜNE : Herkes evine, yerine çekilsin, gitsin. «Evli evine, köylü köyüne evi olmayan sıçan ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Moritos Adası: - Sayfa 27
Üstelikparka gelenlerin verdiği yiyecekleri, zahmetsizce yuttuklarından duba gibi olmuşlardı. Iııyk! Kedilerin olduğu yerde ne asap bozu- cuydu her şey! Nihayet hava kararmış; evli evine, köylü köyüne, evi olmayan da fare deliğine girmişti.
Nehir Aydın Gökduman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVLI EVINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evli evine în contextul următoarelor știri.
1
Evli evine köylü köyüne
Evli evine köylü köyüne. Cruzeiro, Flamengo, Sevilla ve İnter'le temasa geçen Felipe Melo, istediği yıllık ücreti alamayınca, ayrılma kararından şu an için ... «Posta, Iul 15»
2
Kürtlerin milliyetçiliği
Evli evine, köylü köyüne” demek kolaydır. Çekler ve Slovaklar yaptı bunu. Belçika'da Valon ve Flamanlar yapmak üzere... Bizde de böyle olsaydı, çözüm kolay ... «Hürriyet, Mar 13»
3
Oyun bitti Cancağızım! Evli evine, köylü köyüne, şehirli şehrine
Dünya, ne gerçeğinde sanıldığı kadar büyük, ne de uluslararası ilişkiler bir kördüğüm çözülmezliği içerisindedir. Bunu, her ne kadar bulunduğu şehrinden, ... «Milliyet, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evli evine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/evli-evine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z