Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gönül ferman dinlemez" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ ÎN TURCĂ

gönül ferman dinlemez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gönül ferman dinlemez» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gönül ferman dinlemez în dicționarul Turcă

Gönül nu renunță niciodată la iubire. gönül ferman dinlemez Gönül sevdiğinden asla vazgeçmez.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gönül ferman dinlemez» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ


balyemez
balyemez
benzemez
benzemez
bilinemez
bilinemez
der demez
der demez
eline su dökemez
eline su dökemez
etyemez
etyemez
her gün papaz pilâv yemez
her gün papaz pilâv yemez
hüryemez
hüryemez
ister istemez
ister istemez
ite atsan yemez
ite atsan yemez
kimse yoğurdum ekşi demez
kimse yoğurdum ekşi demez
köpeğe atsan yemez
köpeğe atsan yemez
papaz her gün pilâv yemez
papaz her gün pilâv yemez
renksemez
renksemez
varyemez
varyemez
yem istemez
yem istemez
çekemez
çekemez

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ

gönül borçlusu
gönül bulandırmak
gönül çekmek
gönül çökü şü
gönül darlığı
gönül dilencisi
gönül eğlencisi
gönül eğlendirmek
gönül eri
gönül ferahlığı
gönül gezdirmek
gönül hoşluğu
gönül indirmek
gönül kocamamak
gönül koymak
gönül maskarası
gönül meselesi
gönül okşamak
gönül okşayıcı
gönül rahatlığı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ

Allah´tan umut kesilmez
adamakla mal tükenmez
akla gelmez
akla hayale gelmez
altın eli bıçak kesmez
ateşe vursa duman vermez
ağlamak para etmez
bastığı yerde ot bitmez
beklenmez
beş para etmez
bilinmez
bilir bilmez
bilmez
bitmez tükenmez
borçlu ölmez
bölünmez
bıçak kınını kesmez
ciğeri beş para etmez
çekiye gelmez
çömez

Sinonimele și antonimele gönül ferman dinlemez în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gönül ferman dinlemez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ

Găsește traducerea gönül ferman dinlemez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gönül ferman dinlemez din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gönül ferman dinlemez» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

不听心脏诏书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

no escuches edicto corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

do not listen to heart edict
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दिल फतवे को नहीं सुनते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لا تستمع إلى مرسوم القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

не слушайте сердце указа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

não ouvir edital coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ferman gönül কথা শোনে না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

ne pas écouter à cœur édit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tidak mendengar Gonul Ferman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

nicht zu Herzen Edikt anhören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

心臓の勅令に聞いていません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

심장 칙령 듣지 않아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ora ngrungokake gönül ferman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không nghe chỉ dụ của trái tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஃபெர்மன் கேட்காதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ferman gönül ऐकत नाही
75 milioane de vorbitori

Turcă

gönül ferman dinlemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

non ascoltate editto cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

nie słuchaj serca edyktu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

не слухайте серце указу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nu asculta la edict inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μην ακούτε την καρδιά διάταγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nie aan die hart edik luister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

inte lyssna på hjärtat påbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ikke lytte til hjertet edict
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gönül ferman dinlemez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gönül ferman dinlemez» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gönül ferman dinlemez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ»

Descoperă întrebuințarea gönül ferman dinlemez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gönül ferman dinlemez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yitik Mevsim:
Pişmanlık ne acı kazançtır. ÇiğdemveGül, sönüveren gülümsemelerini göremediler. Anladıkları kadarıyla insan, büyük seçimler yapmalı veisabet ettirmeliydi. Çiğdem tombul yanaklarını kaşıdı: – Gönül ferman dinlemez demezler mi, diye sordu ...
Zeynep KAYADELEN, 2014
2
Ruhun Tavır Alışları:
Dualar ve davalar da aynı kaynaktan; çünkü insanlık aynı oymaktan. O zaman, ayrı ne, gayrı ne? Şaşılır, şaşı bakışların seyrine. Gönül ferman dinlemez, vurulur, kızılına beyazına; bağlanır sarısına siyahına... Arı gönül, her çiçekten şevk alır, ...
Mehmet Doğan, 2015
3
Gençlik Mektupları:
Gönül ferman dinlemez” kuralı benim için de işliyor. Çok sağ olun, bu konudaki ikazlarınız da isabetli oldu. Kısmen de olsa kendime döndüm. Artık aşk gibi konulara daha mantıkî bakmaya çalışıyorum. Aşklailgili size soracağım bir şey var.
Halit Ertuğrul, 2002
4
Türk sinema sanatçıları ansiklopedisi - Sayfa 62
1925'den itibaren yeniden Şehir Tiyatroları' na dönerek, sanat yaşamını sürdürdü. FİLMLERİ: 1923: Ateşten Gömlek, Kız Kulesi Faciası, 1928: Ankara Postası. ER YILMAZ, Fehmi Hey y ire Ertugrul. Feyturiye Esen/Gönül Ferman Dinlemez.
Burçak Evren, 1983
5
Sahipsiz Saltanat:
“Bir gönül meselesi olmasın?” “Haddinizi bilin!Gönlümün çapulcularla ilgisi yok.” “Gönül ferman dinlemez derler de...Ayrıcagörmediniz mikılıklarını, sultanlargibi giyinmişlerdi. Bana sorarsanız bunlar çapulcu değil, saraylı.” “Size sormadım.
Yavuz Bahadıroğlu, 1994
6
Selahaddin Eyyubi:
Anladık, gönül ferman dinlemez, velâkinirade gemine asılmakda mı yoktur?Sen Sultanından böyle mi gördün, böyle mi belledin, bre haylaz, bre yürekperest!” Nevarki, ertesi günyine aynıyere gitmekten kendini alamadı. Yine kızıgörmüş, üstelik ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
7
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Gökte Gönül Diyerek vay efendim Zihni Keleslm sâh.i levendim Zihni Seni ben gökde ararken her sû Yerde buldum ne inayetdür bu Bayburtlu ... Her klm kl ola bir gönül eri Bas üzre olur her yerde yeri Edirneli Nazmi 28 Gönül ferman dinlemez.
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 389
Ar. ( iç, gönül, kalp vb. için) sevinçli olma durumu, sevinç, sevinme, iç rahatlığı, sıkıntısızlık, tasasızlık. ... Gönül ferman dinlemez demişler, ferman sizin ' siz nasıl isterseniz öyle olsun, ben size uyarım" anlamında söylenir. fermanlı [ferma:nlı] s.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Ordan burdan altmış yılın ardından - Sayfa 95
Berta B. Özgün BRUDO Gönül Ferman Dinlemez O kadar kalabalık beklenmiyordu. Açık kapıdan yukarıya çıkanları gördükçe tanınmış denemeci-eleştirmen Sayın Füsun Akatlı'yla vardığımız bu düşünceye bekleştiğimiz küçük salonda olan ...
Beki L. Bahar, 1995
10
Firuze Cama Vuran Kelebek:
Günlerden bir gün Kris bir güzele gönül verir. Gönül bu, ferman dinlemez. Davul bile dengidengine çalarderlerse degönül zenginliğinden yüce zenginlikmi var?! Kız daKris'isever amaaradaaşılmaz dağlara dönmüştür maddiyat.Kız babası işi ...
Hüdayi CAN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖNÜL FERMAN DINLEMEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gönül ferman dinlemez în contextul următoarelor știri.
1
Aldatılanların geçirdiği 10 aşama
Gönül ferman dinlemez ama bir bakıma dersler çıkarmaya çalışın. Sizin için ilişkide nelerin önemli olduğunu, kendinizi, bakış açınızı tanıyın, ve ileriki hayatınızda ... «Hürriyet, Oct 15»
2
21 Maddede Ali Poyrazoğlu ile Rengârenk 72 Yıl
Gönül ferman dinlemez, yârini görmek için düzenli okuldan kaçmaya başlaması ile beraber eş zamanlı dayak da katlanılan diken olmuş. Seneler sonra ... «ListeList, Iul 15»
3
ALİAĞA 'AYYAR HAMZA' İLE GÜLMEYE HAZIRLANIYOR
Ancak gönül ferman dinlemez. İki beyzade de kendi istedikleri kızlar ile evlenebilmek için Nimet Bey'in uşağı Hamza'dan yardım isterler. Hamza lakabına uygun ... «Milliyet, Iul 15»
4
Küçük Ağa son bölüm: Mehmetcan aşkı için ne yaptı?
Bu yaşta “Gönül ferman dinlemez.” gibi ifadeler abartılı bulundu. Bunun dışında art arda polisye olayların olması da izleyicileri sıkmışa benziyor. Bunun yanında ... «Sözcü, Mar 15»
5
Sevgililer gününü kutlamak caiz mi?
Gönül ferman dinlemez, insan karşı cinsten birine aşık olabilir, ona karşı sevgi duyabilir, ama bizim kültür ve medeniyetimizde bu bazan yalnızca aşığın kalbinde ... «Yeni Akit Gazetesi, Feb 15»
6
10 Maddede Kız Tavlama Sanatı
Gönül ferman dinlemez, ama yine de çevrenizde olan bir hanımefendiyi gözünüze kestirmeniz, sonuca ulaşmak için çok önemlidir ve tavlamak çok daha ... «Mynet Haber, Feb 15»
7
Oo Yasmin Erbil büyümüş!
Bazen gönül ferman dinlemez; eğer Yasmin kendisinden yaşça büyük biriyle çıkarsa, medyada bu sefer de Erbil'in genç kızlarla aşk yaşaması gündeme ... «Sabah, Mai 14»
8
Vadedilen gelecek ve tutmayan vadeler
Musa Carullah Bigiyef, 'gönül ferman dinlemez' misali muhabbet faslı üzerinden giderken Mustafa Sabri mizan-ı şeriat üzerinden gidiyor ve 'hakkın hatırı her ... «Yeni Akit Gazetesi, Mai 14»
9
Aşkın arkeolojisi
Eh, çünkü gönül ferman dinlemez. Aşkının peşine düşen ne kural ne kanun tanır. Bu nedenle de normatif toplumsal yapı bu ilişki biçiminin aşkın halinin ... «HABERTURK, Feb 14»
10
Telefon Dolandırıcıları Hipnoz mu Kullanıyor?
Zira “gönül ferman dinlemez” yani duygu, mantık dinlemez. Ya da sinemaya gidip filmin etkisine girenler ben hipnoz oldum demezler. Ama etkisi hipnotiktir. «Aktüel Psikoloji, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gönül ferman dinlemez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gonul-ferman-dinlemez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z