Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gönül indirmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÖNÜL INDIRMEK ÎN TURCĂ

gönül indirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÖNÜL INDIRMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gönül indirmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gönül indirmek în dicționarul Turcă

a fi dispus să accepte ceva care nu este demn de ea. gönül indirmek Kendisine yakıştıramadığı bir şeye razı olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gönül indirmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖNÜL INDIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÖNÜL INDIRMEK

gönül çökü şü
gönül darlığı
gönül dilencisi
gönül eğlencisi
gönül eğlendirmek
gönül eri
gönül ferahlığı
gönül ferman dinlemez
gönül gezdirmek
gönül hoşluğu
gönül kocamamak
gönül koymak
gönül maskarası
gönül meselesi
gönül okşamak
gönül okşayıcı
gönül rahatlığı
gönül rızası
gönül tokluğu
gönül uğrusu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖNÜL INDIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Sinonimele și antonimele gönül indirmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gönül indirmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÖNÜL INDIRMEK

Găsește traducerea gönül indirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gönül indirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gönül indirmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

下载心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Para descargar corazones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

To download hearts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दिलों को डाउनलोड करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل تحميل قلوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Чтобы скачать сердца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Para baixar corações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অন্তরে ডাউনলোড করার জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Pour télécharger coeurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk memuat turun hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

die Herzen downloaden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

心をダウンロードするには
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

마음을 다운로드하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Ngundhuh ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Để tải về trái tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பதிவிறக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अंत: करणात डाउनलोड करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Turcă

gönül indirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Per scaricare i cuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Aby pobrać serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Щоб скачати серця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Pentru a descărca inimile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να κατεβάσετε καρδιές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

harte aflaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

För att ladda ner hjärtan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

For å laste ned hjerter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gönül indirmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖNÜL INDIRMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gönül indirmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gönül indirmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖNÜL INDIRMEK»

Descoperă întrebuințarea gönül indirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gönül indirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
GİZEMCİLİK: Bkz:MİSTİSİZM: GÖNÜL:İçimizde olduğunu bildiğimiz, daha doğrusu söylediğimiz; neredeve nasıl ... gönül eğlencesi, gönül eğlendirmek, gönüleri, gönül ferahlığı, gönül gezdirmek, gönül hoşluğu, gönül indirmek,gönül kaptırmak, ...
Turan KARATAŞ, 2014
2
Kültür tarihimizde gizli diller ve şifreler - Sayfa 140
canlarla tek tek görüşüp niyazlaşarak helallik almak uzun süreceği için, canlar bu kapıdan girdiğine, ayakları bu eşikten geçtiğine göre, kapının eşiğine niyaz etmekle' gönül indirip tevazu gösterınek suretiyle canların tek tek ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Erdal Şahin, 2008
3
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 96
Gönül hoflugu ile: Bir zorlama olmadan, severek, isteyerek. Ey Omer âkibet i§bu cihanin Harab olmasina var mi gümanin Gönül ho§lug ile geçen zamanin Ermez mi elveda merhabasina Asik Omer, 17. yy. Gönül indirmek: Kendisine yara§ir ...
M. Ali Tanyeri, 1996
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GÖNÜL ETMEK : Birinin iyilik ya da kötülüğünü pek istekle dilemek. GÖNÜL GEZDİRMEK : Bir şeyi seçerken aklmdan birçok şeyler geçirmek, sıralamak. GÖNÜL HOŞLUĞUYLA YA DA RIZASIYLE : İsteyerek, severek. GÖNÜL İNDİRMEK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 165
Gönül gezdirmek: Seçerken birçok şeyi aklından geçirmek. Gönül hoşluğu / rızası ile: Baskı altında olmaksızın, isteyerek, seve seve. Gönül indirmek: Kendisine yakıştıramadığı bir şeye razı olmak. Gönül kaptırmak: Âşık olmak. Baki Gönlünü ...
Asım Bezirci, 1990
6
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
Gönül dönmek. (Miftak. XV. 38) Gönül düşürmek: [Bk. II] Gönül kaptırmak. Kızıl altun ile ak gümüşe düşürme gönül Bunda anlar kalur en son seni yer bu yara yer (D.B. XVI. 6) Gönül indirmek: Tenezzül göstermek. Da'vet itsen dinine girse ...
Türk Dil Kurumu, 1954
7
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 186
gönlünden geçirmek gönlünden geçmek gönlünden kopmak gönlüne doğmak gönlüne göre gönlünü kaptırmak gönül, -nlü gönül açmak gönül akıtmak gönül almak gönül borcu gönül çekmek gönül indirmek gönül koymak gönüldeş gönüllü ...
Hülya Pilancı, 2001
8
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 161
Hava almak. TENEVVÜ Çeşitlenme, çeşitlilik, türlüleşme. TENEVVÜR ETMEK Aydmlanmak; bilgi tamamlamak. TENEZZÜH Gezinti. TENEZZÜL ETMEK 1. İnmek, düşmek. 2. Gönül indirmek. TENKİD Eleştirme. TENKİDÇİ Eleştirmeci. TENKÎH ...
Türk Dil Kurumu, 1953
9
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1183
1) adam, insan 2) aldirmaz, aramaz, bakmaz 3) indiren ( gö nül ~); mütevazi ~ devra narak> akillica ~ davranis çömrü bk. alçakgönüllülük, gönül indirme; tenezzül, tevazu ~ davranma, olma durumu> 1) adamlik, insanlik / üstünlük 2) akilcilik, ...
Tomris Tunç, 1995
10
Medeniyet kaybı: milliyetçilik ve faşizm üzerine yazılar - Sayfa 161
... ye- niden-öğrenmeye gönül indirmek demektir. Birikim 133, Mayıs 2000 'Kavgam' ne demektir? Orta birdeyken bir gün, 'Heil Hitler, pireler 161.
Tanıl Bora, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖNÜL INDIRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gönül indirmek în contextul următoarelor știri.
1
Müslüman entellektüeller 'Kral Çıplak' diyemedi
O da şartlar olgunlaşıncaya kadar demokrasiye gönül indirmek gerektiğini, sonrasında durumu istedikleri gibi değiştirebileceklerini söylüyor. Benim gibi daha ... «Aksiyon, Aug 15»
2
Ankara siyasetine Gezi dersleri
Eylemci gençler büyürken; pırıltısız, asık suratlı geleneksel siyaset araçlarına gönül indirmek yerine; diledikleri filmi, müziği, şakayı, taraftarlık sembollerini, ... «Akşam, Iun 13»
3
Astsubaylar sosyal medyaya el koydu
Dayak yiyen doktorun, atanamayan öğretmenin, huzursuz maliyecilerin sesini duyan ana akım medya nedense astsubayların bu dertlerine gönül indirmek ... «Radikal, Mai 12»
4
Afili Filinta'ya cevap
Sanırım her iki taraf için de ergenliği bitirmenin önkoşulu, bir başkası tarafından kurulmaya cesaret edebilmektir. Yoksa gönül indirmek mi demeliydim? «Haber Türk, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gönül indirmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gonul-indirmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z