Descarcă aplicația
educalingo
götürülmek

Înțelesul "götürülmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÖTÜRÜLMEK ÎN TURCĂ

götürülmek


CE ÎNSEAMNĂ GÖTÜRÜLMEK ÎN TURCĂ?

Definiția götürülmek în dicționarul Turcă

să fie luate pentru a fi luate la locul de muncă sau pentru a fi luate la locul de muncă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖTÜRÜLMEK

apoletleri sökülmek · ağzından dökülmek · beli bükülmek · bir göz gülmek · burnu sürtülmek · buzlar çözülmek · börtülmek · bükülmek · büyütülmek · büzülmek · bıyık altından gülmek · defteri dürülmek · dili çözülmek · dişleri dökülmek · don çözülmek · dökülmek · döndürülmek · dönülmek · çözülmek · çürütülmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÖTÜRÜLMEK

göt · götten bacaklı · götün götün · götürme · götürmek · götürtme · götürtmek · götürü · götürü iş · götürü pazarlık · götürü tur · götürücü · götürülme · götürüm · götürümlü · götürümsüz · götürüş · gövde · gövde gösterisi · gövdelenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖTÜRÜLMEK

dönüştürülmek · dövdürtülmek · dövdürülmek · dövülmek · dürtülmek · dürülmek · düzülmek · düşünülmek · düşürülmek · ezilip büzülmek · gereği düşünülmek · gevrek gevrek gülmek · gömülmek · görülmek · görüştürülmek · görüşülmek · gözleri süzülmek · gözlerinin içi gülmek · göçürülmek · güdülmek

Sinonimele și antonimele götürülmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «götürülmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÖTÜRÜLMEK

Găsește traducerea götürülmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile götürülmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «götürülmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

要采取
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ser tomadas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to be taken
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

से लिया जाए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الواجب اتخاذها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

должны быть приняты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

a serem tomadas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

গ্রহণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

à prendre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

yang perlu diambil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

getroffen werden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

取られます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

촬영 한다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phải được thực hiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

எடுக்கப்பட வேண்டிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

घेतले जाईल
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

götürülmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

da adottare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

należy wziąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

повинні бути прийняті
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

să fie luate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

που πρέπει να ληφθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geneem moet word
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å bli tatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a götürülmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖTÜRÜLMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale götürülmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «götürülmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre götürülmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖTÜRÜLMEK»

Descoperă întrebuințarea götürülmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu götürülmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 1062
tahammül etmek' anlamlarıyla kayıtlı olup bu fiil ile aynı kökten olan götürt-, götürdül-, götürül-, kötürüm, kötürümlük, götürün-, götürüm, götürü kelimeleri verilmiştir. Türkçe Sözlük'te götür-'m '1. Taşımak, ulaştırmak veya koymak 2. Bir kimseyi ...
Türk dil kurumu, 2004
2
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 588
/em>- (Jjjİ) götürülmek, kaldırılmak; ilim öğretilmez hale gelmek, ilimde uğraşılmamak g. medin 2a. 13 kalem götürül- öbür dünyada yaptığı işlerden mesul olmamak u. ınisdür 60a. 7 menfa 'atı halk masından götürül- rızgı kesilmek, bir iş ...
Muzaffer Akkuş, 1995
3
Parlomento'da 9 [i.e., dokuz] yil, T.Ṫ.P. senatörü olarak ... - Sayfa 486
Nitekim ilk kez sanıklardan Gülay Özdeş, tutuklandıktan sonra 29.2.1972 tarihinde yukarıda açıklanan şekilde tutukevinden alınarak MiT'in İstanbul örgütüne götürülmüş, kendisine çeşitli işkenceler uygulanmış ve perişan bir halde 3.4.1972 ...
Fatma Hikmat Ṫṣmen, 1976
4
Erzurum'da tıbbi ve mistik folklor araştırmaları - Sayfa 119
Zamanında yürümeyen çocuklar ziyaretlere ve basık ocaklarına götürülüyor. — Yürümesi geciken çocuklar tahtadan yapılmış tandır veya üç tekerlekli bir ağaç çıkrık içerisine konarak arkadan tutuluyorlar, bu şekilde yürümeleri sağlanıyor.
Zeki Başar, 1972
5
Yunanistan sınırları içinde Müslüman cemaat ... - Sayfa 65
Drama Cemaat-ı İslamiye İdaresi, cemaat dairesinde ve camilerde bulunan dört adet uşak halısı, değerli kilim ve seccadeler, büyük ve küçük şamdanlar ile kitapların sandıklara ve balyalara bağlanarak götürülmesi kararını aldı. Masa ...
Ayşe Nükhet Adıyeke, ‎Stratejik Araştırma ve Etüdler Milli Komitesi (SAEMK)., ‎Stratejik Araştırma ve Etüdler Milli Komitesi, 2001
6
Âbideleri ve kitâbeleriyle Beyşehir târihi - Sayfa 330
Bunların arasında fconium-Konya, Filomelyum- Akşehir, Atiohs-Yalvaç ve Misthia-Fasıllar'da basılmış paralar vardır. Buralarda Phallüs-Fallüs fidanı denilen ve Firicyalılarca kutsal sayılan Sibel âyinlerinde önde götürülen erkek tenasül âletinin ...
İbrahim Hakkı Konyalı, ‎Ahmet Savran, 1991
7
XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 : ... - 3. cilt - Sayfa 241
27 Şurası bir gerçek ki, Trakya'dan Milos adasına götürülen sivil esirlerin gerek götürülüşleri esnasında yollarda, gerekse adadaki kamplarda çektikleri tarihe kanlı mürekkeple yazılacak niteliktedir. Lüleburgaz'dan götürülen İsa Ruhi Bey ile ...
Türk Tarih Kurumu, 2005
8
Osmanli borç yönetimi - Sayfa 21
... ve tehalifi husûsu tedkik olunduğu sırada tezkerede muharrer olan mevride dahi dikkat olunup şâyed tezkerede gösterilen mahalden başka bir yere tezkereli eşya gelir yani meselâ Dersaâdet gümrüğünden İzmir'e götürülmek üzere verilmiş ...
Mehmet Hakan Sağlam, 2007
9
Sulh Peygamberi:
O âna kadarki gelişmeleri ümit ve endişe arasında titizlikle takip eden Ebû Cendel, iki koluna giren Huveytıb ile Mikrez tarafından alınıp bir çadıra doğru götürülmek istenince feryadı basacak ve “Ey Müslümanlar!” diye Hudeybiye'yi inletecekti.
Işık Yayınları Heyeti, 2015
10
Vatandaş Abuzer
Ama bir tekkoşulla: Siyasi şubeye götürülecek ve araştırmalar sonucunda birtekpisliği çıkmayacak. Abuzer nezarethaneye getirilişinin beşinci günü merkeze götürüldü. Merkez, yani siyasi şube sonderece hareketlibir yerdi. Bir sürü insan ...
Yücel Sarpdere, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖTÜRÜLMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul götürülmek în contextul următoarelor știri.
1
Deriler yola saçıldı
Alınan bilgiye göre, bir camide toplanan kurban derileri, Bolu'nun Gerede ilçesinde deri işleme fabrikasına götürülmek üzere Levent Yücel'in kullandığı 41 TP ... «Bolu Gündem Gazetesi, Sep 15»
2
Yola dökülen kurban derileri kazaya neden oldu
Bolu'ya götürülmek üzere İstanbul'dan yüklenen kurban derileri, tırın dorse kapağının açılmasıyla İzmit'te D-100 karayoluna döküldü. Derilerin neden olduğu ... «TRT Haber, Sep 15»
3
Zorla dağa götürülmek istenen 3 çocuk kurtarıldı
Zorla dağa götürülmek istenen 3 çocuk kurtarıldı. Muş'un Bulanık ilçesinde, terör örgütü PKK'nın dağ kadrosuna dahil edilmek istenen 3 çocuk, operasyonla ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
4
Dağa götürülmek istenen 3 çocuk kurtarıldı
Bulanık ilçesinde zorla dağa götürülmek istenen 3 çocuk operasyonla kurtarılarak ailelerine teslim edildi, 4 kişi gözaltına alındı. 09 Eylül 2015 18:00. «Memurlar, Sep 15»
5
Macaristan: Mülteci kampına götürülmek istenen sığınmacılar treni …
Daha sonra Bicske kentinde bulunan kayıt merkezine ardından da mülteci kampına götürülmek istenen sığınmacılar trenden ayrılmayı reddetti. Sığınmacılardan ... «euronews, Sep 15»
6
Vatandaşlardan yaralı teröriste linç girişimi
Erzincan'da yaralı olarak ele geçirilen ve tedavisi için ambulansla Erzurum'a götürülmek istenen PKK'lı, öfkeli vatandaşlar tarafından linç edilmek istendi. «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
7
PKK'ya götürülmek istenen 4 kişi yakalandı
Silvan ilçesinde PKK'ya götürülmek istenen 4 kişi güvenlik güçleri tarafından yakalandı. Yakalananlar arasında bulunan genç kızın babası, kızının kaçırıldığını ... «Dünya Bülteni, Iul 15»
8
3 genç kız tuvalete not bırakınca
PKK'nın dağ kadrosuna götürülmek üzere İstanbul'dan kaçırılan 3 genç kız, mola ... Bu ifade üzerine Viranşehir TEM Büro Amirliği'ne götürülen şüpheliler ... «Internet Haber, Iul 15»
9
SURİYE'YE GÖTÜRÜLMEK ÜZERE ÇALINAN KAMYON BULUNDU
Edinilen bilgiye göre, eski Antep yolu kenarında otoyol köprüsü altına terk edilmiş bir kamyon gören vatandaşlar şüphelenerek durumu polise bildirdi. «Milliyet, Iun 15»
10
FRENİ BOŞALAN ARAÇ ŞARAMPOLE YUVARLANDI
Bayburt Araklı karayolu arasında Kuran Kursuna götürülmek üzere toplanan yardım malzemelerini taşıyan araç, frenlerinin patlaması sonucu şarampole devrildi. «Milliyet, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Götürülmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/goturulmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO