Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halletmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALLETMEK ÎN TURCĂ

halletmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HALLETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halletmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția halletmek în dicționarul Turcă

Găsirea unei soluții pentru un eveniment sau o situație care arată ca o putere. / Rezolva. Puneți pe traseu, conectați rezultatul pozitiv. Pentru a dizolva un obiect într-un lichid. Să aduci o masă la o stare de ființă. Să fac sex. halletmek Güç görünen bir olay veya duruma çözüm yolu bulmak. / Çözmek. / Yoluna koymak, olumlu sonuca bağlamak. / Bir cismi bir sıvı içinde eritmek. / Bir yemeği yenecek duruma getirmek. / Cinsel ilişki kurmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «halletmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HALLETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HALLETMEK

halkavî
halkçı
halkçılık
halkiyat
halkoyu
hall
hallaç pamuğu gibi atmak
hallaçlık
hallenme
hallenmek
halleşme
halleşmek
halletme
hallice
hallihamur
hallolma
hallolmak
hallolunma
hallolunmak
halojen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALLETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele halletmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «halletmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALLETMEK

Găsește traducerea halletmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile halletmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halletmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

拉开拉链
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

unzip
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

unzip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بفك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

расстегнуть молнию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

unzip
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আনজিপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Décompressez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

unzip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

unzip
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

解凍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

압축 해제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kondang Unzip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không mở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விரிவாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अनझिप
75 milioane de vorbitori

Turcă

halletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

unzip
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rozsunąć suwak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розстебнути блискавку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

unzip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

unzip
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

unzip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

packa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

unzip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halletmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALLETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halletmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre halletmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALLETMEK»

Descoperă întrebuințarea halletmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halletmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 832
amount ol compensation tazminat ödemek; - by arbitration hakem yoluyla halletmek; - an argument bir ihtilâfı halletmek; - the average avaryayı tespit etmek; - a batance mizan yapmak; - a bili bir hesap pusulasını ödemek; - a bili in full bir borç ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Eğitim, gençlik, üniversite - Sayfa 41
İşte halledilmesi lâzım iki mesele. Genç adam bu meseleleri halletmezse bedbaht olacağım biliyor ve etüde başlıyor, İrade psikolojiye ait bir meseledir. Genç adam bir psikoloji kitabı ahyor ve okuyor. Dâvanın kendi hayatı ve saadetile alâkası ...
Peyami Safa, 1978
3
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cclxvii
Kaza (yargı) işlerine gelince; halk arasındaki anlaşmazlıkları ve husumetleri halletmek de halifenin vazifeleri arasındadır. Bu davaların Kur'ân ve hâdise dayanan şer'î kurallara uygun olarak halledilmesi şart olduğu için, halifeliğin umumî ...
İbn Haldun, 2015
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Aslında kaderi çok önemsemek ve halletmek gerekiyor. Kader konusunu hadislerden, ayetlerden tekrar tekrar okumalı, takıldığımız noktaları çözünceye kadar uğraşmalı, didinmeliyiz. Onu halledinceye kadar bilenlerle konuşmak, sorup, ...
Yılmaz Dündar, 2013
5
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,7. cilt - Sayfa 103
Efendiler, şu takrire vaz-ı imza eden rüfekanız, zannediyoruz ki, Memleketimizde bu esnada ve herhalde halledilmesi ve serian halledilmesi iktiza eden bir vaziyet - buhran demeyeceğim- dahilindedir. Bu vaziyet-i siyasiyyenin asarı, birçok ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
6
Siyasi parti ve hükümet programlarında eğitim-öğretim ve ... - Sayfa 67
Bunun için her şeyden önce temel eğitim meselesini halletmek, düşük olan okur - yazar oranını yükseltmek gerekmektedir. Temel eğitime paralel olarak orta öğretim, teknik öğretim ve yüksek öğretim faaliyetlerini de geliştirmek zorundayız.
İsmail Aydın, 1997
7
Tesettür meselesinden türban sorununa - Sayfa 108
Birinci yol, hadiseyi müslümanların imamlarından her kim olursa olsun, onun mezhebi ile halletmek yoludur ki, buraya İmamiyye fıkhı, Zeydiyye fıkhı, İbâziyye fıkhı dahil olur. Bu yolda olsa olsa ehl-i sünnet dairesinden çıkılmış olur. İkinci yol ...
Mehmet Erdoğan, 2008
8
Dışışleri kavgası - Sayfa 78
Büyük kuvvetleri de dünya efkârının hazırlanması neticesi susturmak mümkündü. Amma Dışişlerimiz, Kıbrıs meselesini hâlletmek istemiyordu ki. O hiç bir meseleyi halletmek istemiyor. Onun tek derdi döviz meselesini halletmek. İster karaborsa ...
Ergun Göze, 1975
9
Türkçe - Sayfa 67
(Dergilerde, s. 24). Prensibi Halletmek Hani şu günlerde konuşanlar, derin derin konuşanlar yok mu? İşte onlardan biri boyuna "prensibi halletmek, prensiplerini halletmek" diyor. Belli ki pek de memnun bunu söylerken. Prensip halledilir mi?
Kemal Ateş, 2000
10
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 326
Se decheveler v.pr. = saçları bozulmak, karışmak. DkaCrmÎkf6tr°r ""' Ha>'Va,Un T"1"1TM V Dechiff rable adj. Okunabilir, halledilebi- lir. Ant. Indechiffrable. Dechiffrement n.m. Okuyabilme, halletme, yazı sökme. Dechiff re r , Şifre halletmek.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALLETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul halletmek în contextul următoarelor știri.
1
E Devlet Şifre değiştirme - Yeni Şifre Nasıl Alınır ? E-devlet Şifremi …
Bu şifre pek çok kamu işlemini halletmek artık oldukça kolay oldu. Öyle ki pek çok vatandaş, tapu sorgulamsından, e-okul öğrenci bilgileri, plaka sorgulama, SSK ... «Haber Port, Oct 15»
2
2015-16 Burs, Kredi ve Yurt Başvuruları Ne Zaman Başlıyor? - kyk …
Üniversiteye yeni başlayan öğrenciler kredi ve burs başvurularını bir an önce halletmek istiyor. Peki kredi ve burs başvuruları ne zaman başlayacak? «Meydan Gazetesi, Oct 15»
3
Ucuz uçak bileti
Gereksinimlerinizi karşılamak, sevdiklerinizle buluşmak, işinizle ilgili pürüzleri halletmek veya düzenlenen toplantılara katılmak için bazen bulunduğunuz şehir ... «Haber Gazete, Oct 15»
4
Madalyonun diğer yüzüne de baktık !..
Terminal Bölgesindeki İş Bankasında bazı havale işlemlerimi halletmek için sıramın gelmesini bekliyordum. Birden yanımda bir okul müdürü belirdi. Taner bey ... «Detay Gazetesi, Oct 15»
5
Bankalar bugün açık mı? 22 Eylül bankalar açık mı?
Bankalar bugün açık mı? Bilindiği üzere bayram tatili 9 güne çıkarıldı. Vatandaşlar ise bankalardaki işini halletmek istiyor. Peki 22 Eylül'de bankalar açık mı? «Yeni Şafak, Sep 15»
6
Sınıfta Kalanlar
Öğretmenler okullarda sorun halletmek veya sorun yaratmak için görevli değillerdir. Onların TEK görevi, disiplinli, bilgili, terbiyeli, başarılı öğrenciler yetiştirmektir ... «Detay Gazetesi, Sep 15»
7
Yeşim Salkım Dilenen Suriyeli Aileyi Görünce Duyarsız Kalmadı …
Şarkıcı Yeşim Salkım, Nişantaşı'nda gezerken üç çocuklu yardım dilenen annenin feryadına hızır gibi yetişdi. Kendi işlerini halletmek için dışarı çıkan Yeşim ... «Yeni Ülke, Sep 15»
8
Günlük Burç Yorumları 26 Ağustos 2015 Çarşamba
İş konularını halletmek, iş görüşmelerine gitmek için uygun olduğu kadar önemli iş ... tamir edilecekler listesini oluşturup sorunları halletmek içinde uygundur. «Sözcü, Aug 15»
9
Ofisin modası geçti: Eski metaforlardan kurtulup iş üretkenliğini …
Uzaktan çalışmanın daha az çalışmak ve uzun çalışmanın da daha fazla işi halletmek olduğu varsayımından vazgeçmemiz gerekiyor. 14 saatinizi ofiste ... «Webrazzi, Aug 15»
10
Nurgül Yeşilçay Kışın Verdiği Kiloları Geri Aldı
Önümüzdeki günlerde başlayacak 'Paramparça'nın çekimleri için İstanbul'a dönen Nurgül Yeşilçay, Bebek'te objektiflere takıldı. İşlerini halletmek için hızlı hızlı ... «Haberler, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halletmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/halletmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z