Înțelesul "hallolmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HALLOLMAK ÎN TURCĂ

hallolmak

CE ÎNSEAMNĂ HALLOLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția hallolmak în dicționarul Turcă

pentru a fi rezolvată. Ne topim într-un lichid.

hallolmak Çözümlenmek, sonuçlanmak. / Bir sıvı içinde erimek.

TRADUCEREA HALLOLMAK

Găsește traducerea hallolmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hallolmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hallolmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 自行解决
• Traducător din Turcă - Spaniolă: ordenar por sí solo
• Traducător din Turcă - Engleză: sort itself out
• Traducător din Turcă - Hindi: क्रमबद्ध ही बाहर
• Traducător din Turcă - Arabă: النوع نفسه من
• Traducător din Turcă - Rusă: разберётся
• Traducător din Turcă - Portugheză: se resolver
• Traducător din Turcă - Bengali: নিজেই সাজানোর আউট
• Traducător din Turcă - Franceză: Trier se sortir
• Traducător din Turcă - Malaeză: jenis dirinya
• Traducător din Turcă - Germană: sich finden
• Traducător din Turcă - Japoneză: ソート自体アウト
• Traducător din Turcă - Coreeană: 종류 자체 를
• Traducător din Turcă - Javaneză: urutan dhewe metu
• Traducător din Turcă - Vietnameză: loại chính nó ra
• Traducător din Turcă - Tamilă: வகையான தன்னை வெளியே
• Traducător din Turcă - Marathi: स्वतः बाहेर क्रमवारी
• Turcă: hallolmak
• Traducător din Turcă - Italiană: specie se stessa fuori
• Traducător din Turcă - Poloneză: jakby się na zewnątrz
• Traducător din Turcă - Ucraineană: розбереться
• Traducător din Turcă - Română: fel se out
• Traducător din Turcă - Greacă: Ταξινόμηση καθεαυτή,
• Traducător din Turcă - Afrikaans: sorteer homself uit
• Traducător din Turcă - Suedeză: sortera själv ut
• Traducător din Turcă - Norvegiană: sortere seg selv

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALLOLMAK»

Descoperă întrebuințarea hallolmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hallolmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ağabeyler Anlatıyor - 1:

hallolur”. “Sene 1955... EskişehirSivrihisar Caddesi Yıldız Oteli karşısındaki Gürgenci Pasajı'nda trafik plâkacılığıyla iştigal etmekteyim. Sakal bıraktım.Devamlı dinîeserleri mütalâa ediyor,şiddetli muhabbetim beni bir mübareğin eteğine ...

Ömer Özcan, 2006

Bir giden, bir gelen, bir bekleyen - Sayfa 85

Bugün bir olay var orta yerde. Bu olay çözülmedikçe de Türkiye'de hiçbir şey hallolmaz. Ne enflasyon meselesi hallolur, ne gelir dağılımı meselesi hallolur, ne sanayileşme meselesi hallolur, ne şu hallolur ne bu hallolur. Hiçbir şey hallolmaz.

Cüneyt Arcayürek, 2000

Kaygusuz Abdal, Hatayi, Kul Himmet - Sayfa 84

3 Bunda kibr ile kin olmaz Hem sen olup hem ben olmaz Âdem öldürsen kan olmaz Nefes öldürsen kan olur 4 Aşk şarabından içilir Müşkil hallolur seçilir Kan işleyenden geçilir Erenler mürvet kân'olur 5 Hatâyî der ben bundayın Hak dîvânında ...

Pir Sultan Abdal, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, ‎Ismāʻīl I (Shah of Iran), 1953

Oteller kitabı - Sayfa 170

Banyodaki onarıcı timi tamamen unutmuştum ki, birden karşıma dikildiler: -Tamam, halloldu! Hallettiler diye onlara teşekkür edip, bahşiş verip yol ettim. Şöyle bir keyifle yıkanmak üzere banyoya girdim. Hallolmak ne sözcük, durum daha da ...

Ferhan Şensoy, 1996

Bayindirlik Isleri dergisi - 7. cilt,1. sayı - Sayfa 17

Kirecin mahlûl bulunduğu suyu temiz su ile değiştirelim. Bu hâdise, kabili nüfuz bir kitlenin içinden suyun sızmasına tekabül eder. Yeniden Alüminat çözülerek yeni kireç molekülleri suda hallolacaktır, ve bir zaman sonra kirecin sudaki nisbeti ...

Turkey. Nafia Vekâleti, 1940

Konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler - Sayfa 204

İnönü Muharebeleri 'nin siyasî sonuçları için İnönü, Ankara'ya döndüğü zaman Atatürk'e "Ehemmiyetli bir mesele halloldu" dediğini Atatürk'ün de "Hangi ehemmiyetli mesele, meseleler halloldu" cevabım verdiğini nakletmiş, aradan geçen ...

İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004

Karagöz - 2. cilt - Sayfa 508

(Şarkı Evc-mâye) 68 Bir gemim var engine saldım engine Bezirgânlar damga vurmuş dengine Şimdi rağbet güzel ile zengine (Nakarat) Gel dudu dillim sevdada müşkül hallolur Gel kömür gözlüm son görüşmemiz böyle mi olur Bir gemim var ...

Cevdet Kudret, 1969

İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler

İnönü Muharebeleri'nin siyasî sonuçları için İnönü, Ankara'ya döndüğü zaman Atatürk'e "Ehemmiyetli bir mesele halloldu" dediğini Atatürk'ün de "Hangi ehemmiyetli mesele, meseleler halloldu" cevabım verdiğini nakletmiş, aradan geçen ...

İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004

Türk folklor araştırmaları - 4. cilt,73-96. sayılar - Sayfa 1297

Hallolur. mu ? Yazan : Prof. Hilmi Ziya ÜLKEN Eski felsefeler ahlftk meselesini mUcerred kaideler hâlinde koyarlardi : Ahlâkin "lyi- Uk". "adalet", "saadet", "vazife", v.s... pren- s\V\erin* dayandigini söyledikleri zaman ay- m mUcerred kaideden ...

İhsan Hinçer, 1955

İmparatorluk başkentinden kültür başkentine İstanbul - Sayfa 318

Hallolmak üzereydi. Dün Fransız generali İstanbul'a gelince, Tramvay Direktörü karşılamaya gittiği için gelemedi. / Yiyecek işlerine el koyacağınız söylentisi doğru mudur? Bu konuda hiçbir bilgim yok. Bu kan uda bir İngiliz görevlendirildi.

Feridun Mustafa Emecen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALLOLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hallolmak în contextul următoarelor știri.

RÖPORTAJ | Kaan Kural play-off öncesi fotoğrafı çekti: "Golden …

Dükkanı açtık ama son birkaç detayı kaldı o yüzden bir kısmını henüz açamadım ama o da hallolmak üzere. O yüzden dükkana gidiyorum bildiğin esnaf gibi ... «Eurosport.com TR, Apr 15»

Öcalan, Barzani'nin talebini kabul etti: PKK ile KDP anlaştı

Kürdistan 4/2 hallolmak üzere... eh artık diplomatik kanallardan görüşürüz, pasaport falan :)) ha bir de Bahçeliye söyleyin kobani Türkmenlerini ziyaret edecem ... «Mynet Haber, Ian 14»

Yazılımcılar için çok kötü haber!

Yüzdüler yüzdüler kuyruğuna geldiler sonra tam işler hallolmak üzereyken maddi gereksinimler yüzünden ortaya mevlüt dinç "yapımcı" olarak sotelendi, ... «Chip Online, Mai 09»