Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halvet olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALVET OLMAK ÎN TURCĂ

halvet olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HALVET OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halvet olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția halvet olmak în dicționarul Turcă

să fie solicitat să fie singur. halvet olmak Görüşmek için yalnız kalıp içeriye kimseyi sokmamak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «halvet olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HALVET OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HALVET OLMAK

hallolmak
hallolunma
hallolunmak
halojen
hâlsiz
hâlsizce
hâlsizleşme
hâlsizleşmek
hâlsizlik
halt
halt etmek
halt karıştırmak
halt yemek
halter
halterci
haltercilik
halûk
halvet
halvet gibi
halvethane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALVET OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele halvet olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «halvet olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALVET OLMAK

Găsește traducerea halvet olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile halvet olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halvet olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

khalvat是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

khalvat ser
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

khalvat be
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

होना khalvat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

khalvat يكون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

khalvat быть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

khalvat ser
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হতে khalvat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Khalvat être
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

khalvat menjadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

khalvat sein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ことkhalvat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

수 khalvat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo disiksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khalvat được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இருக்க khalvat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

असेल khalvat
75 milioane de vorbitori

Turcă

halvet olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

khalvat essere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

khalvat być
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

khalvat бути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

khalvat fi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

khalvat να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

khalvat wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

khalvat vara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

khalvat være
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halvet olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALVET OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halvet olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre halvet olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALVET OLMAK»

Descoperă întrebuințarea halvet olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halvet olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Anadolu Erenleri:
Halvete diri girilip 'ölü' de çıkılabilir. Orası, tıpkı mihrap gibi, harp, yani nefisle cenk yeridir. Şakası olmaz. Halvette nefis yanar. Hz. Mevlânâ'nın beyanıyla, “hamdım yandım piştim” sırrı gerçekleşir. Ham olan nefis, önce yanmalı sonra pişmelidir.
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
2
Tasavvuf Bahçeleri
HALVET VE UZLET Bunların mânâları birbirine yakındır. Halvet, tenha bir yerde bütün yabancı düşünce ve kaygılardan kurtulmuş olarak müsterih olmak; uzlet de, halktan ayrılmak ve bütün ülfet ve alışkanlıklardan feragatı seçmektir.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:
alnızlık ve tek başına yaşama mânâlarına gelen halvet ve uzlet, bir anlamda, herhangi bir rehber ve mürşidin nezaretinde inzivaya ... Evet,başta İnsanlığın İftihar Tablosu olmak üzere birçok nebi ve velininuzlet ve halvetlerinden söz edilebilir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Bostancı Ocağı:
Murat YILDIZ. Halveti hümâyun, haremde yaşayan kadınların serbest bir şekilde saray bahçelerinde ve mesire yerlerinde eğlenmelerine denirdi. ... Ocağın amiri olan bostancıbaşının göreviyse halvetle ilgilitüm işveişlemleri yürütmekti. Bunlar ...
Murat YILDIZ, 2014
5
Hay Sultan: Bir Abdülkadir Geylani Romanı
Bâtında arkadaşlık olan halvet Hz. Nuh'un kalbi üzerine bulunmaktı.Nuh,ilk resüldü vekalbikabz halindeydi. Her zaman dünyada Nuh nebinin kalbi üzerine kırk veli bulunurdu. Halvete giren kişi, bukırk velinin bulunduğu hal gibi olurdu.
Nuriye Çeleğen, 2013
6
İffet-i Kalp: Hz. Meryem
İsa'yı çoktandır görmüyordum. Halvet ve uzlet onunarkadaşı olmuştu. Bu defaki halveti kırk güne yaklaşmıştı. Halvet peygamberyoluydu. Halveti İbrahim Peygamber, erbaini de Musa Peygamber başlatmıştı. İsa'm'da ise halvet ile riyazet vardı.
Nuriye Çeleğen, 2012
7
Koran - Sayfa 43
ölmüşlere can verir erenlerin Halveti, Dirilere şan verir erenlerin Halveti. Âşık-ı meftun eder, âkili mecnun eder,. Tab'ını mevzun eder, erenlerin Halvetî. Bolulu İbrahim Şevki (ölm. 1314/1896) 1 . Kavram Olarak Halvet ve Halvetilik Halvet, tenha ...
Nazif Velikâhyaoğlu, 1999
8
Metinlerle Osmanlılarda tasavvuf ve tarikatlar - Sayfa 133
Tuhfetü l- Uşşâkiye den Halvete Gîrmek Malûm ola ki halvete ve erbaine girmenin âdabı şudur: Sâlik halvete şeyhinin duası, teveccühü ve Fâtiha'sıyla ikindiden sonra girer. Manevî ve ruhanî fütuhata nail olmak için nzâenlillah halvete niyet ...
Mustafa Kara, 2004
9
Kalbin Zümrüt Tepeleri 3:
Evet halvet, halvet olarak değil, hâne-i dilde yâr sohbetine vesile olması açısından önemlidir. Bu yönüyle de ona, seyr-i ruhaninin bir buudu, Hakkıa vuslat ve maiyyete ermenin de bir yolu nazarıyla bakabiliriz. Aslında, sâlikin “erbain”lerle ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Zevce firkate, ya'nî ayrılmağa sebeb olan birşey yaparsa, meselâ irtidâd eder veyâ (Hurmeti musâhere)ye sebeb olursa, ... Vaty veyâ halvet hâsıl olunca, bütün mehr nikâhda karârlaşdırılan vakti gelince veyâ firkat hâlinde tâm olarak ödenir.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALVET OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul halvet olmak în contextul următoarelor știri.
1
Kasap köfte de elimizden gitti
... buda değil,banyo yapmak,duş almak deyince,aklına hemen herifle,yada avratla halvet olmak,sonradan gusül abdesti alarak,çimmek gelen bir millettir,nokta. «Hürriyet, Iul 15»
2
Yeni CHP Gemisi'nin seyir defteri
Bir taraftan Silivri zindanları önünde toplanan yurtseverlere,onlarca milletvekili ile gösteri yaparken, diğer taraftan zindanı yaratanlarla halvet olmak ister itemez ... «Ulusal Kanal, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halvet olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/halvet-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z