Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hamam anası" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAMAM ANASI ÎN TURCĂ

hamam anası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAMAM ANASI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hamam anası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hamam anası în dicționarul Turcă

Femeia care administrează nats în baia de femei. Foarte grasă, puternică și grasă. hamam anası Kadınlar hamamında natırları yöneten kadın. / İri yarı, güçlü ve şişman kadın.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hamam anası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAMAM ANASI


Bruxelles lâhanası
Bruxelles lâhanası
Brüksel lâhanası
Brüksel lâhanası
Frenk lâhanası
Frenk lâhanası
anası danası
anası danası
at anası
at anası
atlar anası
atlar anası
boy aynası
boy aynası
dağ anası
dağ anası
dağlar anası
dağlar anası
deniz aynası
deniz aynası
denizanası
denizanası
dev anası
dev anası
dev aynası
dev aynası
güvenlik vanası
güvenlik vanası
kızılcık tarhanası
kızılcık tarhanası
süt danası
süt danası
yaşanası
yaşanası
Çin lâhanası
Çin lâhanası
çaylak fırtınası
çaylak fırtınası
öksüzler anası
öksüzler anası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAMAM ANASI

hamalbaşı
hamaliye
hamallığını etmek
hamallık
hamam
hamam bohçası
hamam böceği
hamam böceğigiller
hamam gibi
hamam kesesi
hamam otu
hamam takımı
hamam tası
hamam yapmak
hamama giren terler
hamam
hamamcı olmak
hamamcılık
hamamın namusunu kurtarmak
hamamlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMAM ANASI

Mısır turnası
abece sırası
acemi ağası
açık hava sineması
açık kapı politikası
açıklar livası
açıkçası
dikiz aynası
düdük makarnası
en fenası
endam aynası
ispermeçet balinası
koç katımı fırtınası
kum fırtınası
kırlangıç fırtınası
mersin morinası
nar balinası
vilâyet binası
ışık aynası
şalt binası

Sinonimele și antonimele hamam anası în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hamam anası» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAMAM ANASI

Găsește traducerea hamam anası în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hamam anası din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hamam anası» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

主浴室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

baño principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

master bath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मास्टर स्नान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الحمام الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Мастер ванна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mestre banho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মাস্টার স্নান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

maître de bain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mandi induk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Master-Bad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

マスターバス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

마스터 목욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Hammam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tắm master
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மாஸ்டர் குளியலறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मास्टर बाथ
75 milioane de vorbitori

Turcă

hamam anası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

bagno padronale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

master bath
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Майстер ванна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

baie de master
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μπάνιο πλοίαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

meester bad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Befälhavaren bad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

master bath
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hamam anası

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMAM ANASI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hamam anası» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hamam anası

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMAM ANASI»

Descoperă întrebuințarea hamam anası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hamam anası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hamam: Osmanlı'da yıkanma geleneği ve berberlik zanaatı - Sayfa 56
Hamamda çalışan personelle hamama gelen müşterilerin arasında kullanılan nalınlar da farklılık gösterirdi. Hamam görevlisi olan hamam anası, müşterilerle kıyaslanınca oldukça yüksek ökçeli nalın giyerdi. Yüksek nalın, hamam anasına ...
Emine Bilirgen, ‎Bahadır Taşkın, 2006
2
Tarih meşheri: hâtırat - 1. cilt - Sayfa 36
Hamamın bir adı da sıcak'dır. Hamama değil de sıcağa gittik der, temizlendiğimizi, ferahladığımızı anlatırız. Yeni taşındığımız ... Eski zamanda, pek çocukluğumuzda bizi hamam anası, kuyu anası geliyor diye korkuturlardı. Var mı şimdi böyle ...
Ahmet Ragıp Akyavaş, 2002
3
Türkiyeʼde Kadın - 1. cilt - Sayfa 214
HAMAMLA İLGİLİ DEYİMLER VE ATASÖZLERİ (Expressions and Proverbs concerning the bat/as) Hamama giren terler ... A very noisy place) HAMAM TERİMLERİ (Bath Terms) Hamam anası Hamam bohçası Hamam bornozu Hamam halveti ...
Pars Tuğlacı, 1984
4
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 56
lemizde yeni hamam açılır, cihan âlem gider de ben gitmez miyim? Haydi bakalım, ben hamama gideceğim, para ver. KAVUKLU: ... ZENNE: Ayol, bu öyle bildiğin analardan değil; bu herkesin bildiği hamam- anası ki, bunlar Çingene karısıdır.
Cevdet Kudret, 2007
5
Kadın ve mekân: tutsaklık mı sultanlık mı? - Sayfa 128
Dileklerinin olması için de yoksul birinin hamam parasını öderler, hamama da süpürge, takunya, sabun hediye ederler. ... var: "Kadınlar hamamı", "hamam anası", "hamam gibi olmak", "hamam nalı suratlı", "hamamda kurnası, düğünde sediri ...
Ayşen Akpınar, ‎Gönül Bakay, ‎Handan Dedehayır, 2010
6
Cumhuriyet dönemi Türk eğlence kültürü - Sayfa 106
"Hakiki güzele hamamdan sonra bak, iyi kocanın karısı kurna başında belli olur, hamamda bir tas suyu bilmeyen hamam yıkılsa bilmez; kadınlar hamamına benzemek, hamam anası vb." kalıp sözler, hamamın Türk sosyokültürel yaşamındaki ...
Nebî Özdemir, 2005
7
Vartanuş'un Ali'si: 1915 Tehcirinde Bir Ermeni Gelin - Sayfa 120
Hamam görevlisi kadın Ali'yi içeriye almadı. “Anam çok hasta, yardımsız yıkanamaz. Sen anamı yıka, ben ücreti neyse veririm.” Hamam görevlisi Vartanuş'u yıkayıp kapıya kadar getirdi. Ali kadına parasını verdi. Anası yürüyemiyordu, vasıta ...
Aysel Kılıç Karslı, 2014
8
Saray merasimleri - Sayfa 273
(OTDTS I) gülbank: Sefere çıkarken topluca yüksek sesle söylenen dualar. hamam anası: Kadınlar hamamında iş görenlere bakan kadın hamam bohçası: Kadınların hamama gitikleri zaman hamam takımlarını sardıkları bohça. hamam halveti: ...
Nigâr Ayyıldız, 2008
9
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 19-20. ciltler - Sayfa 391
Hamam anası (Bok-Ana) gelirken / : Nihavent şarkı. "Çeribaşının gelini" (66). /II. Zenne gelirken / : Beyati şarkı, Rifat Bey, "Gördüğüm günden beri ey şi vekâr" (67). / Karagöz söyler / : "Adan aman yası var yası var". / Külhancı gelirken / : "Aya ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 183
Hamama gider kurnaya(âşık olur), düğüne gider zurnaya âşık olur: Şıpsevdinin tekidir, kimi görse £şık olur. Çabuk gönül kaptırır. Hamam anası: 1) Kadınlar hamamı natırlarının başı. 2) İri yapılı, güçlü kadın. Dev anası. Hamamda deli ven ...
Asım Bezirci, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAMAM ANASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hamam anası în contextul următoarelor știri.
1
Beypazarı'ndaki yaşayan müzeler
Türk hamam kültürünü, sizi gezdiren bir 'Hamam Anası' ile bir kez daha öğreniyorsunuz. Gelin hamamları, kullanılan eşyalar, tüm o hamam ritüellerini birbir ... «Hürriyet, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hamam anası [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hamam-anasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z