Înțelesul "hayata gözlerini yummak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HAYATA GÖZLERINI YUMMAK ÎN TURCĂ

hayata gözlerini yummak

CE ÎNSEAMNĂ HAYATA GÖZLERINI YUMMAK ÎN TURCĂ?

Definiția hayata gözlerini yummak în dicționarul Turcă

Moartea să-ți închizi ochii.

hayata gözlerini yummak Ölmek.

TRADUCEREA HAYATA GÖZLERINI YUMMAK

Găsește traducerea hayata gözlerini yummak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hayata gözlerini yummak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hayata gözlerini yummak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 生活中的瞎子的眼睛
• Traducător din Turcă - Spaniolă: la vida en los ojos de los ciegos
• Traducător din Turcă - Engleză: life in the eyes of the blind
• Traducător din Turcă - Hindi: अंधे की आँखों में जीवन
• Traducător din Turcă - Arabă: الحياة في عيون العمي
• Traducător din Turcă - Rusă: жизнь в глазах слепой
• Traducător din Turcă - Portugheză: a vida nos olhos dos cegos
• Traducător din Turcă - Bengali: জীবন থেকে একটি অন্ধ চোখ ঘুরিয়ে
• Traducător din Turcă - Franceză: la vie dans les yeux de l´aveugle
• Traducător din Turcă - Malaeză: menutup mata yang buta kepada kehidupan
• Traducător din Turcă - Germană: Leben in den Augen der Blinden
• Traducător din Turcă - Japoneză: ブラインドの目での生活
• Traducător din Turcă - Coreeană: 맹인 의 눈 에서의 생활
• Traducător din Turcă - Javaneză: nguripake mripat sing wuta kanggo urip
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cuộc sống trong con mắt của người mù
• Traducător din Turcă - Tamilă: வாழ்க்கை ஒரு குருட்டு கண்களையும் திரும்பச்
• Traducător din Turcă - Marathi: जीवन एक आंधळा डोळे चालू
• Turcă: hayata gözlerini yummak
• Traducător din Turcă - Italiană: la vita negli occhi dei ciechi
• Traducător din Turcă - Poloneză: Życie w oczach niewidomych
• Traducător din Turcă - Ucraineană: життя в очах сліпий
• Traducător din Turcă - Română: viață în ochii orbilor
• Traducător din Turcă - Greacă: ζωή στα μάτια των τυφλών
• Traducător din Turcă - Afrikaans: lewe in die oë van die blindes
• Traducător din Turcă - Suedeză: liv i ögonen på den blinde
• Traducător din Turcă - Norvegiană: liv i øynene til den blinde

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAYATA GÖZLERINI YUMMAK»

Descoperă întrebuințarea hayata gözlerini yummak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hayata gözlerini yummak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... hep, her zaman. ömürlik yoldaş: Hayat arkadaşı, eş. ömürsürmek: Ömür geçirmek, yaşamak. ömürtanapı gırılmak: Ölmek, hayata gözlerini yummak. ömür tanapı kesilmek: Ölmek, hayata gözlerini yummak. ömür tanapını kesmek: Öldürmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 143

cinsel ilişkide kullanmak, düzmek kalıbı değiştirmek - kalıbı dinlendirmek ar. t. • dünyaya gözlerini kapamak, hayata gözlerini yummak, ölmek - herifçioğlu kalıbı değiştirmiş. kalıbı dinlendirmek bkz. • kalıbı değiştirmek kalın a. s. • çok parası olan ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 148

... olmak -fena bulmak -gözlerini kapamak -gözlerini yummak -gözü açik gitmek -gö- zünü kopomak -gözünü yummak -Hakka yürümek -Ha'kkin rahmetine 'kavusmak -hayata gözlerini kopomak -hayata gözlerini yummak -hayatindan olmak -fki ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Kalemin ucu: şiir üzerine, oyun üzerine, kişiler üzerine, ... - Sayfa 23

13 Ekim 1973'te, gözlerini bu dünyanın maviliklerine kapadı Balıkçı. ... saygı bildiren sözlerdir: Dünyasını değiştirmek, dünyaya gözlerini kapamak, hayata gözlerini yummak, Hakkın rahmetine kavuşmak, irtihâl-i dâr-i bekaa eylemek (sonsuzluk ...

Cevdet Kudret, 1991

Türkçe üzerine: Denemeler ve eleştiriler - 1. cilt - Sayfa 183

... dünya (dünyasını) değiştirmek, ecel şerbetini içmek, emrihak vaki olmak, gebermek, göçmek, gözlerini kapamak (yummak), gümlemek, hakka yürümek, hakkın rahmetine kavuşmak, hayata gözlerini kapamak (yummak), kalıbı dinlendirmek, ...

Yusuf Çotuksöken, 2002

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 489

0 hayat adamı önüne çıkan her türlü güçlüğü yenmesini bilen, giriştiği her işi başarıyla yürütebilen, günün koşullarına ... hayata geçirmek uygulamaya konulmasını sağlamak, uygulamak, hayata gözlerini yummak (ya da kapamak) mec. ölmek, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 502

Havsalasma sigmamak. Hasale kapilmak. Hayalinden geçirmek. Hayat geçirmek. Hayat memat meselesi. ' Hayata atilmak. Hayata gözlerini yummak. (kapamak) Hayata küsmek. Hayatina girmek. Hayatini borçlu olmak. Hayatim kazanmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

İkinci adam: 1884-1938 - 1. cilt - Sayfa 477

Yani Mustafa Kemal'in bir devamı olmalıydı. Onu devam ettiriciyi, hem Meclisin, hem milletin şuuru kabul etmeliydi. Nitekim Mustafa Kemal'in hayata gözlerini yummak üzere olduğu, onu son defa muayene eden Dr. Fisenger'nin İçişleri Bakanı ...

Şevket Süreyya Aydemir, 2006

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

HAYAT MEMAT MESELESİ : Ölüm kalım meselesi. HAYAT PAHALILIĞI : Yaşamak için gerekli olan yiyecek, içecek ve giyecek gibi şeylerin ucuz olmaması, pahaliye satılması. HAYATA GÖZLERİNİ YUMMAK YA DA KAPAMAK : Ölmek. HAYIR ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 188

Hayal oyunu: Karagöz oyunu. Hayat arkadaşı: Eş, karı kocadan ha biri. Hayata atılmak: Geçimini sağlamak üzere çalışmaya başlamak. Hayata gözlerini kapamak/yummak: Ölmek. Hayata küsmek: Yaşama isteğini yitirmek, bezgin, kötümser ...

Asım Bezirci, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAYATA GÖZLERINI YUMMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hayata gözlerini yummak în contextul următoarelor știri.

ORGAN NAKLİNE DİKKAT ÇEKMEK İÇİN 280 KM YOL YÜRÜDÜ

Organ bağışı ile birçok hayatın kurtulabileceğini belirten Giresun Organ ... Son saniyelerde gelen bir organ, hayata gözlerini yummak üzere olan bir insanı tekrar ... «Milliyet, Aug 15»

Terör propagandası

Bana değil, eşime değil, hayata gözlerini yummak zorunda kalan isimsiz bebeğimiz için konuşun. Hukuksuz soruşturmanızı, aileme yaşattıklarınızı, bir bebeği ... «BUGÜN, Aug 15»

Mehmet Baransu: Bebeğim öldü, sizden cevap bekliyor; katili kim?

Daha dünyaya gözlerini açmadan, isimsiz bir bebeği, elbirliğiyle anne karnında ... Bana değil, eşime değil, hayata gözlerini yummak zorunda kalan isimsiz ... «T24, Aug 15»

'Şehadet şerbeti' içmek!

“Ölüm” sözcüğünün onlarca karşılığını biliyoruz: “Vefat etmek”, “ruhunu teslim etmek”, “hayata gözlerini yummak”, “dünyaya veda etmek”, “ebediyete intikal ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»

Diktatör olmasalar ne olurlardı?

Tarihte 48 milyon insanın ölümüne sebep olarak anılmak, komplo saplantıları içinde hayata gözlerini yummak yerine Gürcistan'ın Gori kentinde bir rahip olarak ... «HABERTURK, Sep 13»