Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zorluk çıkarmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZORLUK ÇIKARMAK ÎN TURCĂ

zorluk çıkarmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZORLUK ÇIKARMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zorluk çıkarmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zorluk çıkarmak în dicționarul Turcă

creează dificultăți pentru a crea o varietate de probleme pentru a împiedica ceva să se întâmple. zorluk çıkarmak Bir şeyin yapılmasını engellemek için çeşitli sorunlar yaratmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zorluk çıkarmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZORLUK ÇIKARMAK


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZORLUK ÇIKARMAK

zorla
zorlama
zorlamak
zorlamasız
zorlanış
zorlanma
zorlanmak
zorlaşma
zorlaşmak
zorlaştırma
zorlaştırmak
zorlaya zorlaya
zorlayıcı
zorlayış
zorlu
zorluk
zorlukla
zorsunma
zorsunmak
zoru olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZORLUK ÇIKARMAK

badem parmak
başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak

Sinonimele și antonimele zorluk çıkarmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zorluk çıkarmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZORLUK ÇIKARMAK

Găsește traducerea zorluk çıkarmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zorluk çıkarmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zorluk çıkarmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

烦恼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

fash
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

make difficulties
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

घबराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

فعاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

мучиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

rebarba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

উত্কণ্ঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fash
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kerisauan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

fash
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

悩み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

괴로움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

fash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm phiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

fash
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

fash
75 milioane de vorbitori

Turcă

zorluk çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Fash
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

fash
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

мучитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fash
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

fash
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

opwinding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fash
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zorluk çıkarmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZORLUK ÇIKARMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zorluk çıkarmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zorluk çıkarmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZORLUK ÇIKARMAK»

Descoperă întrebuințarea zorluk çıkarmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zorluk çıkarmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 348
Zor-Zorluk 348 Zor-Zorluk Nakavt yumruğu '(y) (Yeni kanun, kiracılara indirilen bir nakavt yumruğu oldu) [Yani, yeni kanun ... yeniden kolaylıkla başkan seçildi) • İşi yokuşa sürmek (Yokuşa sürmek) [Güçlük çıkarmak] (Vaktim yok, yardımcım yok ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
Hayatın Cilveleri:
Dinde zorluk ayrı bir konu, zorluk çıkarmak yani zorlaştırmak başka bir konudur. Önce dinde zorluk var mıdır kısmından başlarsak, dinin tabiatında zorluk değil, kolaylık, rahatlatma ve dinlendirme vardır. Kalbin dinlenmesi, kafanın dinlenmesi, ...
Bekir Dündar, 2014
3
Yıldızlar Işıyacak:
“Faşistleri unutuyorsun sanırım.” “Doğru. Bu durumda senden bana inanmanı, beni bırakmanı isteyeceğim.” “Bak sevgili kardeşim. Biz sana zorluk çıkarmak istemiyoruz. Ne olur sen de bize çıkarma. Adını bile söylemek.
Halil İbrahim Balkaş, 2015
4
Menemen: Gül Ateş, Sîne Ateş
Müdüriyette öğrenirsiniz, lütfen zorluk çıkarmayın. Zorluk çıkarmak... Nasıl? Kime, neye karşı? Yerinden doğruldu, buruk bir gülümsemeyle kollarını uzattı: – Buyrun... Memur kelepçeyi sallayarak, biradım attı, sonra nedense geri durdu.
Zekeriya Yıldız, 2013
5
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Siz kolaylık göstermek için gönderildiniz, zorluk çıkarmak için değil." buyurdu. (Buhârî, Vudû' 58; Edeb, 80) "Cehennemin kimi yakmayacağını size haber vereyim mi? Cana yakın olan, herkesle iyi geçinen, yumuşak başlı olup insanlara ...
Salim AKARSU, 2014
6
Riyâzu's Sâlihîn Muhtasar: - Sayfa 328
O, zorluk çıkaranlara ve başkalarına vermediği muvaffakiyeti rıfk ile muamele edenlere verir.” [Buhari, Edeb 35 ... Zira siz ancak işleri kolaylaştırmak için gönderilmiş (örnek) bir topluluksunuz, yoksa zorluk çıkarmak için değil.” dedi. [Buhari ...
İmam Nevevî, 2014
7
Fıkıh Dünyamız-1:
... Efendimiz Medine'de mukim olduğu zaman, korku veya yolculuk hâli olmaksızın öğle ile ikindi veakşam ile yatsıyı cem etmiştir. Nedensorusuna ravilerin verdiği cevap hep aynıdır: “Ümmetinden hiç kimseye zorluk çıkarmak istemediği için.” ...
Ahmet Kurucan, 2014
8
İçimizden Bir Peygamber:
... zorluk çıkarmak için değil”[562] demiştir. Hilmin tezahürlerinden biri de bir işin teenniyle (sükûnetle, ağırbaşlı bir şekilde) yapılıp, oişte acele edilmemesidir. Bu husus ibadetler de dahil, her işiçin geçerlidir. Nitekim Hz. Peygamber, “Kamet ...
Ahmet Gökdemir, 2013
9
İSLAM DAVETÇİSİNE ÖNEMLİ NOTLAR: - Sayfa 67
28 “Sizler kolaylık göstermek için gönderildiniz, zorluk çıkarmak için değil.”29 “Allah Teâlâ (kullarına karşı) son derce lütufkârdır. (Onlara) kolaylık gösterilmesinden hoşnut olur. Zorluk çıkaranlara ve başkalarına vermediği başarı ve sevabı, ...
İBRAHİM GADBAN, 2011
10
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:
... ortaya koyuncaya kadar sizi deneyeceğiz.” Andolsun ki biz sizleri cihadla ve diğer zor mükellefiyetlerle deneyeceğiz ... amellerinin sevabını boşa çıkaracaktır. Veya Hz. Peygamber'e zorluk çıkarmak üzere yaptıkları tuzakları boşa çıkaracaktır.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZORLUK ÇIKARMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zorluk çıkarmak în contextul următoarelor știri.
1
Üsküdar Belediyesi halkın canını hiçe sayıyor
... herhangi bir şekilde kapatmak, işgal etmek, gelip geçmeye zorluk çıkarmak yasaktır" ibaresi olmasına rağmen Üsküdar Belediyesi'nin sahil yolundaki kaldırımı ... «Aydınlık Gazetesi, Oct 15»
2
Biz Değil Trabzonspor Zorlanacak!
Biz hem oynarken rakibe zorluk çıkarmak hem de kendi inandıklarımızı yapmak için sahaya çıkacağız. Kolay değil ama bu ligde herkes herkesi yenebiliyor. «Medya Trabzon, Sep 15»
3
Bahçeli'den "yüzde 60'lık blok" yanıtı
Zorluk çıkarmak gibi bir niyetimiz yok” diyen Bahçeli, "Bizim kategorik itirazlarımız yok, sadece ilkelerimiz var. Koalisyona gireriz değil, sadece konuşmaya ... «ntv.com.tr, Iun 15»
4
Mahalle Kültürü ve Sosyal Medya Sayesinde Jargonumuza Eklenen …
İstenilen bir şeyi yapmamak için bahaneler bulmak, zorluk çıkarmak manasına gelir. Kullanımı askerde yaygındır. Bu içerik Onedio üyesi kullanıcı tarafından ... «Onedio, Iun 15»
5
PKK ve peşmerge çatıştı : 2 ölü
... dönük çalışmalar yapmak istediklerini belirterek, sınırdaki gerginlik ile ilgili şöyle dedi: "Kürt partileri olarak birbirimize zorluk çıkarmak istemiyoruz. «Timeturk, Mai 15»
6
Tutuklu komiser Ahmet Özdil'in olması gereken acil ameliyat …
Kendisine herhangi bir tadilat olmadığını söylemişler. Ama bize zorluk çıkarmak için tadilat var deniyor. Acil ameliyat edilmesi gereken hastaya hala işkence gibi ... «BUGÜN, Mai 15»
7
Böbrek Hastası "Tutsak" Komisere "ÖLÜM" OYUNU
Kendisine herhangi bir tadilat olmadığını söylemişler. Ama bize zorluk çıkarmak için tadilat var deniyor. Acil ameliyat edilmesi gereken hastaya hala işkence gibi ... «Aktif Haber, Mai 15»
8
Mısır'da Pes Dedirten Bir Ceza Daha!
Savcılık, Aralık 2013'te başkent Kahire'deki Tora Cezaevi'nde tutuklu bulunan Biltaci'yi ziyaret etmek istedikleri sırada 'Yetkililere zorluk çıkarmak' suçlamasıyla ... «Aktif Haber, Mar 15»
9
Rabia'da öldürülen Esma'nın annesi ve ağabeyine hapis
... tutuklu bulunan Esma'nın babası Hürriyet ve Adalet Partisi Genel Sekreteri Muhammed El-Biltaci'yi ziyaret ederken 'yetkililere zorluk çıkarmak' suçlamasıyla ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
10
KCK: IŞİD'le savaşan gerillayı çekmeyi tartışıyoruz
Bunun dışında Güney hükümetine zorluk çıkarmak, hele hele güneyin parçalanmasını istemek kesinlikle doğru değildir. Hareket olarak her zaman Güney ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zorluk çıkarmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zorluk-cikarmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z